Happiness Is a Warm Gun

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Happiness Is a Warm Gun

Песня
Выпущена
22 ноября 1968
Записана
24-26 сентября 1968, студия «Эбби Роуд»
Жанр
прото-прог, блюз-рок


Длительность
2:43
Лейбл
Apple Records
Автор песни
Леннон-Маккартни
Продюсер
Джордж Мартин
Трек-лист альбома The Beatles
«While My Guitar Gently Weeps»
(7)		 «Happiness Is a Warm Gun»
(8)		 «Martha My Dear»
(9)

Happiness Is a Warm Gun (рус. Счастье — это тёплый пистолет) — песня английской рок-группы The Beatles, вышедшая на одноимённом альбоме 1968 года (также известном как «Белый альбом»). Она была написана Джоном Ленноном, но приписана дуэту Леннона-Маккартни[1]. Композиция состоит из трех отдельных частей, которые Леннон назвал «the Dirty Old Man» (рус. Грязный старик), «the Junkie» (рус. Наркоман) и «the Gunman (Satire of '50s R&R)» (рус. Стрелок (Сатира R&R 50-х)). Он заимствовал название из журнала Национальной стрелковой ассоциации США и объяснил, что в тексте есть двусмысленность: она об оружии и его сексуальном влечении к Йоко Оно.

Несмотря на то, что запись Белого альбома сопровождалась высокой напряженностью, над этой песней группа работала слаженно, чтобы решить сложные проблемы с ритмом композиции и её музыкальным размером. Окончательная версия песни значительно отличается от демо, записанного в доме Джорджа Харрисона в Ишере перед началом записи альбома. Харрисон помог с изменениями размера, благодаря своему знанию индийской классической музыки. Отрывок из демо был выпущен на Anthology 3 в 1996 году, а полное демо было выпущено в супер-делюкс издании Белого альбома в 2018 году.

Несмотря на неоднозначные отзывы о выпуске «Белого альбома», «Happiness Is a Warm Gun» была положительно встречена музыкальными критиками, которые высоко оценили сложную структуру песни и её текст. Все четыре битла назвали ее своей любимой песней на альбоме. Тем не менее, она была запрещена BBC из-за её сексуального подтекста. Каверы на песню сделали Тори Амос, U2 и The Breeders.

Предпосылки и вдохновение[править]

Леннон взял название «Happiness Is a Warm Gun» из статьи, опубликованной в майском номере журнала Национальной стрелковой ассоциации (NRA) American Rifleman за 1968 год[2]. Этот журнал принёс с собой в студию продюсер Джордж Мартин[2]. Леннон вспомнил свою реакцию на фразу: «Я просто подумал, что это было фантастическое, безумное высказывание. Теплый пистолет означает, что вы только что выстрелили во что-то»[3][4]. В статье, написанной Уорреном У. Херлихи, рассказывается история о том, как Херлихи познакомил своего сына-подростка со стрельбой и насколько молодой человек получил удовольствие от этого вида спорта[2]. Журнал адаптировал заголовок из названия одной из карикатур Peanuts Чарльза М. Шульца «Счастье — это теплый щенок»[5].

Некоторые комментаторы предположили, что «теплый пистолет» мог относиться к сексуальному желанию Леннона к Йоко Оно или, из-за коннотации наркотиков в тексте «Мне нужно исправить» (англ. I need a fix), к шприцу[6]. Леннон отрицал идею о том, что песня была о героине, что, по-видимому, подразумевала метафора шприца[5]. В своем интервью Playboy 1980 года он признал двойной смысл текста об оружии и сексуальности, но отрицал, что песня имеет какое-либо отношение к наркотикам. Он сказал: «Это было началом моих отношений с Йоко, и тогда я был очень сексуально ориентирован»[7].

Композиция[править]

Леннон сказал, что «собрал воедино три части из разных песен … казалось, что они пронизывают все виды рок-музыки …»[3] и описал её как миниатюрную «историю рок-н-ролла»[8]. В результате получилась сквозная структура из трех частей[9]. Песня начинается с сюрреалистических образов, вдохновленных кислотным трипом, который пережили Леннон и Дерек Тейлор, Тейлор также придумал вводные строки[10]. Эти три раздела были описаны Ленноном как «the Dirty Old Man» (рус. Грязный старик), «the Junkie» (рус. Наркоман) и «the Gunman (Satire of '50s R&R)» (рус. Стрелок (Сатира R&R 50-х))[5].

Автор Джон Винн делит законченную композицию на пять частей: гитарное вступление, подобранное пальцами, со строкой «Она не девушка, которая много скучает» (англ. She's not a girl who misses much); часть, когда входит вся группа, содержащая множество лирических образов, предоставленных Тейлором; блюзовый раздел «Мне нужно исправить» (англ. I need a fix); рефрен «Мать-Настоятельница» (англ. Mother Superior); и раздел в стиле ду-воп, посвященный теме «теплого пистолета»[11]. Композитная структура имеет несколько изменений размера[8]. По словам Кеннета Вомака, она состоит из смен с 4/4 на 6/4 в разделе «Грязный старик»; 9/8 и 12/8 в «The Junkie», хотя ударные играют в 6/8 повсюду; четырехтактные последовательности 6/8, 6/4, 6/8 и 7/4 в части «Мать-Настоятельница»; и 6/8 и 4/4 для «Стрелка» (хотя ударные остались в 4/4)[8]. В песне используются следующие музыкальные тональности: ми минор, ля мажор, лидийская ля и до мажор[12].

Демо, записанное Ленноном в мае 1968 года, показывает песню в ее начальной стадии: в ней присутствуют только части «I need a fix» и «Mother Superior jump the gun»[13][14]. Леннон расширяет часть «Mother Superior»[15], переходя в часть, обращающуюся к Оно по имени, которой нет в записи Битлз. Часть, которая стала рок-н-роллом и сатирой ду-воп, была частично анонсирована в конце исполнения Ленноном песни «I'm So Tired» с той же демо-записи[16][17]. Это двухминутное сольное исполнение «Happiness Is a Warm Gun» было отредактировано для выпуска на сборнике Anthology 3 в 1996 году, причем более 30 секунд были вырезаны из середины песни[15].

Запись[править]

Запись «Happiness Is a Warm Gun» началась 23 сентября 1968 года в 19:00 во второй студии EMI Studios в Лондоне. Несмотря на то, что во время записи альбома между The Beatles царила напряженность, во время работы над этой песней музыканты работали как единое целое, чтобы решить проблемы, связанные с ритмом и размером трека[18]. Потратив большую часть первой сессии на обсуждение отдельных частей, группа завершила удовлетворительную базовую композицию 24 сентября, хотя и отредактировав вместе два отдельных выступления: 53 и 65 дубли[19]. Работа над песней была завершена в 5 часов утра 26 сентября[20]. Партии фортепиано, органа и тубы в этой записи не указаны; туба была почти удалена путем перемешивания[11][21]. Мартин был в отпуске, когда записывалась эта песня, поэтому обязанности продюсера исполнял Крис Томас[22].

Изучая более двух лет игру на ситаре, Джордж Харрисон познакомился со сложными размерами, типичными для индийской классической музыки. Леннон извлек выгоду из вклада Харрисона в аранжировку для «Happiness Is a Warm Gun»[23][24]. Автор Саймон Ленг подчеркивает гитарную игру Харрисона на законченном треке — от язвительных риффов наряду с выбранными аккордами Леннона и заканчивая сильно искаженным соло, которое вводит бридж «I need a fix» — как пример сочувствия Харрисона к песням Леннона с Белого альбома[25]. Лента, содержащая только инструментальные наложения от 25 сентября, показывает, что гитарное соло было добавлено к минусовке предыдущего дня вместе с органом (во вступительной части песни), бубном, дополнительным хай-хэтом и фортепиано (на протяжении всего закрытия, часть «ду-воп»)[11][26]. В своем описании этой записи музыкальный критик Ричи Унтербергер отмечает, что партия органа, которая в финальном миксе кажется низкой, звучит «так церковно подавленно, что The Zombies гордились бы»[26]. В разделе «Стрелок» Пол Маккартни и Харрисон спели бэк-вокал в стиле ду-воп, в том числе строчки «Bang bang, shoot shoot» в ответ на то, что Леннон поет заглавную фразу[8].

Издание и рецензии[править]

Компания Apple Records выпустила The Beatles 22 ноября 1968 года, а двойная пластинка вскоре получила неофициальное название «Белый альбом» из-за яркой обложки. «Happiness Is a Warm Gun» был размещён как заключительный трек на первой стороне, следующий за «While My Guitar Gently Weeps»[27]. «Happiness Is a Warm Gun», как сообщается, была любимой композицией Харрисона и Маккартни в Белом альбоме[28]. Позже все четверо The Beatles назвали ее своей любимой песней на альбоме[8]. Американские и британские цензоры были недовольны песней, и она была запрещена BBC[29].

Ник Кон дал альбому неблагоприятную рецензию в The New York Times[30], но он написал: «Единственный трек, который я играл для удовольствия, был „Happiness Is a Warm Gun“, который, очевидно, в основном принадлежит Джону Леннону, и который стоит в примерно той же традиции, что и „A Day in the Life“ и „I Am the Walrus“». Кон добавил, что, хотя песня «включает в себя более чем свою долю недоделанных поэтических произведений», она развивается в «чудесную пародию на рок средней школы середины пятидесятых таких групп, как The Diamonds и The Monotones», во время которой товарищи по группе поддерживают его повторение заглавной фразы с междометиями «Bang bang — shoot, shoot». Кон пришел к выводу, что «Только на этот раз у взлета есть преимущество, это не чистое баловство»[31]. Хуберт Зааль из Newsweek также резко критиковал склонность Битлз к стилизации, но он включил «Happiness Is a Warm Gun» в число немногих успехов, которые были достигнуты, когда они отказались от своих попыток стать «Александром Поупом или Максом Бирбомом». Он сказал, что в ней есть «оргазмический финал, которым бы восхитился Мик Джаггер»[32].

Record Mirror прокомментировал, что песня начинается как «безмятежная баллада, но вскоре она воспринимается в истинном духе этого выдающегося стилиста», с появлением «глубокого гитарного» соло и лирики, отсылающей к Матери-Настоятельнице, и ощущению «моих рук на вашем спусковом крючке». Рецензент сказал, что «огнестрельное оружие становится женственным, а текст — неоднозначным в этом странном сюжете для песни»[33]. Барри Майлз написал в International Times: «„Happiness is a Warm Gun“ — одна из величайших песен на альбоме. Опять же, очень сложная конструкция, в которой музыка состоит из трех отдельных фаз, оканчивающихся нотами 50-х … У нее есть прекрасно развивающаяся глубокая басовая линия и в конце использован отрывок из „Angel Baby“ от Rosie & The Originals»[34].

К 50-летнему юбилею выпуска, Джейкоб Столуорти из The Independent поместил эту песню на 2-е место в своем рейтинге из 30 треков Белого альбома, после «While My Guitar Gently Weeps» Харрисона. Столуорти описал её как «трек с заряженным оружием» и «одну из лучших песен Леннона»[35]. В 2006 году журнал Mojo поместил ее на 8-е место в рейтинге журнала «101 величайшая песня Битлз»[36]. В своем комментарии к отобранному материалу американская певица и автор песен Тори Амос выделила «Happiness Is a Warm Gun» как редкий пример социального комментария, который успешно делает свое заявление «без проповеди». Амос добавила: «У Битлз была способность заставить вас думать о [всём] мире, а не только о вашем собственном маленьком мире. Они могли поместить микрокосм и макрокосм в одну песню. Они пели о наркотиках и оружии, не говоря мне, что думают по этому поводу. Это гениально»[36]. Биограф Beatles Билл Гарри посчитал иронией то, что Леннон написал песню под названием «Happiness Is a Warm Gun», а затем, из-за своей гибели в Нью-Йорке в декабре 1980 года, стал «самым известным» музыкантом, который погиб из-за широкой доступности оружия в США[37].

Участники записи[править]

По словам Иэна Макдональда[38]:

Кавер-версии[править]

  • Тори Амос в своем альбоме 2001 года Strange Little Girls. Запись включает в себя послание против оружия, зачитанное ее отцом[39]. В 2006 году Амос вспоминала, что ее решение включить песню было связано с ее актуальностью после резни в средней школе Колумбайн и в эпоху американского контроля над огнестрельным оружием, типичным примером которой является «комедийная команда отца и сына» Джорджа Буша и Джорджа Буша-младшего и «тесные связи» пары с Национальной стрелковой ассоциацией[36]. Она добавила, что на сопроводительном снимке с ней, включенном в буклет компакт-диска, она «играла персонажа девушки по вызову», которую Марк Чепмен посетил в ночь перед смертельным выстрелом в Леннона 8 декабря 1980 года[36].
  • U2 на стороне «B» сингла 1997 года Last Night on Earth[40]
  • Джо Андерсон с Сальмой Хайек для саундтрека к фильму «Через Вселенную»
  • The Breeders на альбоме Pod
  • Марк Рибо на альбоме Saints

Источники[править]

  1. ↑ Spizer, 2003, pp. 107–108
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Turner, 2012, p. 178
  3. ↑ 3,0 3,1 Wenner, 2000, pp. 114–115
  4. ↑ Womack, 2014, p. 350
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Rolling Stone staff 100 Greatest Beatle Songs. rollingstone.com (19 September 2011). Проверено 2 июня 2017.
  6. ↑ Schaffner, 1978, p. 114
  7. ↑ Sheff, 2000, p. 188
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Womack, 2014, p. 351
  9. ↑ Osborn, Brad (October 2011). «Understanding Through-Composition in Post-Rock, Math-Metal, and Other Post-Millennial Rock Genres». Music Theory Online 17 (3).
  10. ↑ Hertsgaard, 1996, p. 257
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Winn, 2009, p. 214
  12. ↑ MacDonald, 1998, p. 450
  13. ↑ Lewisohn, Mark. Примечания к Anthology 3. Apple Records, 1996.
  14. ↑ Winn, 2009, pp. 170–71, 214
  15. ↑ 15,0 15,1 Unterberger, 2006, p. 199
  16. ↑ Hertsgaard, 1996, pp. 257–58
  17. ↑ Winn, 2009, p. 170
  18. ↑ Inglis, 2000
  19. ↑ Lewisohn, 2005, p. 157
  20. ↑ Lewisohn, 1995, p. 300
  21. ↑ Lewisohn 1995, С. 300; Lewis & Spignesi 2004, С. 86.
  22. ↑ Lewisohn, 1995, pp. 298–301
  23. ↑ Leng, 2006, p. 35
  24. ↑ Simons, David (February 2003). «The Unsung Beatle: George Harrison's behind-the-scenes contributions to the world's greatest band». Проверено 6 April 2019.
  25. ↑ Leng, 2006, pp. 35–36
  26. ↑ 26,0 26,1 Unterberger, 2006, p. 216
  27. ↑ Turner, 2012, p. 249
  28. ↑ Spizer, 2003, p. 108
  29. ↑ Dowlding, 1989, p. 230
  30. ↑ Spitz, 2005, p. 795
  31. ↑ Nik, Cohn. A Brito Blasts the Beatles (декабрь 1968 года).
  32. ↑ Saal, Hubert/Newsweek staff The White Album: Our Less-Than-Positive 1968 Review of the Beatles' Masterpiece. newsweek.com (21 November 2018). Проверено 29 апреля 2019.
  33. ↑ Uncredited writer (16 November 1968). «The Beatles: The Beatles (White Album) (Apple)». Available at Rock’s Backpages (subscription required).
  34. ↑ Miles, Barry. Multi-Purpose Beatles Music (ноябрь 1968 года).
  35. ↑ Stolworthy, Jacob. The Beatles' White Album tracks, ranked – from Blackbird to While My Guitar Gently Weeps (ноябрь 2018 года). Проверено 27 марта 2019.
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 36,3 Alexander, Phil (July 2006). «The 101 Greatest Beatles Songs».
  37. ↑ Harry, Bill Happiness Is a Warm Gun. Psst! Magazine (June 2003). Проверено 6 апреля 2019.
  38. ↑ MacDonald, 1998, p. 279
  39. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Tori Amos Strange Little Girls. AllMusic. Проверено 7 сентября 2017.
  40. ↑ Womack, 2014, p. 352

Литература[править]

  • Dowlding William J. Beatlesongs. — Simon & Schuster Inc, 1989. — ISBN 0-671-68229-6.
  • Hertsgaard Mark A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles. — London: Pan Books, 1996. — ISBN 0-330-33891-9.
  • Inglis Ian The Beatles, Popular Music and Society: A Thousand Voices. — Palgrave Macmillan Publishing, 2000.
  • Leng Simon While My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison. — Milwaukee, WI: Hal Leonard, 2006. — ISBN 978-1-4234-0609-9.
  • 100 Best Beatles Songs: A Passionate Fan's Guide. — Black Dog & Leventhal, 2004. — ISBN 978-1-60376-265-6.
  • Lewisohn Mark The Complete Beatles Chronicle. — Hamlyn, 1995. — ISBN 0-600-58749-5.
  • Lewisohn Mark The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962–1970. — London: Bounty Books, 2005. — ISBN 978-0-7537-2545-0.
  • MacDonald Ian Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — London: Pimlico, 1998. — ISBN 978-0-7126-6697-8.
  • Schaffner Nicholas The Beatles Forever. — New York, NY: McGraw-Hill, 1978. — ISBN 0-07-055087-5.
  • Sheff David All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. — New York, NY: St. Martin's Press, 2000. — ISBN 0-312-25464-4.
  • Spitz Bob The Beatles: The Biography. — New York, NY: Little, Brown and Company, 2005. — ISBN 1-84513-160-6.
  • Spizer Bruce The Beatles on Apple Records. — 498 Productions, 2003. — ISBN 0-9662649-4-0.
  • Turner Steve A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles Song. — London: Carlton, 2012. — ISBN 978-1-78097-096-7.
  • Unterberger Richie The Unreleased Beatles: Music & Film. — San Francisco, CA: Backbeat Books, 2006. — ISBN 978-0-87930-892-6.
  • Wenner Jann S. Lennon Remembers (Full interview from Lennon's 1970 interview in Rolling Stone magazine). — London: Verso, 2000. — ISBN 1-85984-600-9.
  • Winn John C. That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966–1970. — New York, NY: Three Rivers Press, 2009. — ISBN 978-0-307-45239-9.
  • Womack Kenneth The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four. — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2014. — ISBN 978-0-313-39171-2.

Ссылки[править]

The White Album.svg
Белый альбом The Beatles
↑
[+]
Сторона 1

Back in the U.S.S.R. • Dear Prudence • Glass Onion • Ob-La-Di, Ob-La-Da • Wild Honey Pie • The Continuing Story of Bungalow Bill • While My Guitar Gently Weeps • Happiness Is a Warm Gun

Сторона 2

Martha My Dear • I’m So Tired • Blackbird • Piggies • Rocky Raccoon • Don’t Pass Me By • Why Don't We Do It in the Road? • I Will • Julia

Сторона 3

Birthday • Yer Blues • Mother Nature’s Son • Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey • Sexy Sadie • Helter Skelter • Long, Long, Long

Сторона 4

Revolution 1 • Honey Pie • Savoy Truffle • Cry Baby Cry • Revolution 9 • Good Night

Невошедшие

Hey Jude • Lady Madonna • The Inner Light • A Beginning • Junk • Not Guilty • Hey Bulldog • Across the Universe • Mean Mr. Mustard • Polythene Pam • Sour Milk Sea • Child of Nature

Дискография The Beatles

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Happiness_Is_a_Warm_Gun&oldid=1581596