Братья Стругацкие
Аркадий Натанович Стругацкий и Борис Натанович Стругацкий — русские советские и российские писатели, братья, работавшие в жанре фантастики[1]. Считается, что в их книгах совершился окончательный переход от советской фантастики как «средства пропаганды научных идей» — к фантастике как литературе[2].
«Те, кто интересуется российской и советской научной фантастикой, знают о невероятной популярности Стругацких в течение нескольких десятилетий, а до них был Ефремов с его „Туманностью Андромеды“», — отмечает профессор Корнельского университета Аниндита Банерджи.[3] Стругацкие признавались, что выросли на Ефремове.[4]
Общие сведения[править]
Аркадий Натанович Стругацкий (28 августа 1925, Батуми — 12 октября 1991, Москва) и Борис Натанович Стругацкий (15 апреля 1933, Ленинград — 19 ноября 2012, Санкт-Петербург) родились в семье искусствоведа Натана (Нота) Залмановича Стругацкого (1892—1942) и учительницы Александры Ивановны Литвинчевой (1901—1981). Борис Стругацкий вспоминал:
Отец мой, Стругацкий Натан Залманович, — стопроцентный еврей, сын Херсонского еврея-адвоката и еврейки, домашней хозяйки. Мать, Литвинчева Александра Ивановна, — дочь стопроцентного русского мужика, выбившегося в прасолы, и русской женщины — домашней, разумеется, хозяйки.
Аркадий Стругацкий окончил Военный институт иностранных языков в Москве (1949), работал переводчиком с английского и японского языков, редактором. Борис Стругацкий окончил механико-математический факультет Ленинградского университета (1955) по специальности «звездный астроном», работал в Пулковской обсерватории.
Попытки писать фантастическую прозу Аркадий Стругацкий предпринимал ещё до войны (это была повесть «Находка майора Ковалёва», утраченная в период ленинградской блокады). Первое сохранившееся произведение Аркадия Стругацкого — рассказ «Как погиб Канг» — было закончено в 1946 году.
Публиковаться братья начали в 1957 году. Первое заметное их произведение — научно-фантастическая повесть «Страна багровых туч» (1959). За ним последовали повести «Путь на Амальтею» (1960), «Полдень. 22 век» (1962), «Стажеры» (1962). Стругацкие расцвечивают традиционные фантастические схемы остросюжетными ходами и коллизиями, живостью образов и юмором. В тоже время, первые книги Стругацких соответствовали требованиям социалистического реализма.
В повести «Далёкая Радуга» (1963) возникают тревожные нотки: катастрофа на далёкой планете в результате проводившихся учёными экспериментов вывела на первый план одну из основных тем дальнейшего творчества братьев — нравственный выбор человека, оказавшегося в тяжёлом положении, когда выбирать нужно между плохим и очень плохим вариантами. В этой же повести Стругацкие обозначили проблему: что будут делать и как себя будут чувствовать в светлом мире Полудня те, кто не способен жить творчески? Столкнуться с прошлым, задуматься о том, возможно ли скорое избавление от «палеолита в сознании», пришлось сначала героям повести «Попытка к бегству» (1962), а затем сотрудникам Института экспериментальной истории в повести «Трудно быть богом» (1964). В повести «Хищные вещи века» (1965) писатели обращаются к актуальным проблемам современности, рисуют гротескную модель будущего общества потребления. «Хищные вещи века» написана в традициях популярного на Западе «романа-предупреждения».
Начиная с повестей «Трудно быть богом» (1964) и «Понедельник начинается в субботу» (1965), в творчестве братьев появляются элементы социальной критики, а также моделирования вариантов исторического развития.
Книги Стругацких того времени пронизаны духом оптимизма, веры в прогресс, в способность человека и общества меняться к лучшему.
В середине 1960-х годов братья стали выразителями настроений молодой, оппозиционно настроенной советской интеллигенции. Наполненная юмором и оптимизмом «сказка для научных сотрудников младшего возраста» «Понедельник начинается в субботу» (1965) была продолжена книгой «Сказка о Тройке» (1968), в которой юмор уступает место жёсткой сатире на бюрократический казарменный социализм. Сатира Стругацких направлена против всевластия бюрократии, догматизма и конформизма. В повестях «Улитка на склоне» (1966—1968), «Второе нашествие марсиан» (1967), «Сказка о Тройке» (1968) авторы, мастерски применяя язык иносказаний, приёмы аллегории и гиперболы, создали яркие, гротескно заостренные картины социальной патологии, порождаемой советским тоталитаризмом.
В результате, роман «Гадкие лебеди» (1967) был запрещён. Как отмечает И. Каспэ, принято считать, что свою литературную деятельность Стругацкие начинали с «утопического периода» — к нему относят прежде всего повесть «Возвращение. Полдень, XXII век» (1961); в более же поздних текстах («Обитаемый остров» (1967—1969), «Град Обреченный») нередко обнаруживают антиутопическую логику.[5]
Их именем была названа малая планета № 3054, открытая 11 сентября 1977 года в Крымской астрофизической обсерватории.
Оценки и отзывы[править]
- Литературовед Илья Кукулин: «Сейчас мне кажется неизбежным и в то же время несколько досадным, что мы говорим о Стругацких в основном как о социальных мыслителях, а не как о писателях. На мой вкус, они были отличными стилистами. У них есть много сугубо литературных находок. Восприятие Стругацких любым читателем — многоуровневое. Их произведения можно читать не только как социальные аллегории, но и как качественную приключенческую литературу. Так, соавторы, как показывает Каспэ, с удовольствием работали с нашим читательским опытом чтения Дюма и Стивенсона, с коллективной интеллигентской памятью о таком чтении. Но для Стругацких было аксиомой, что фантастика должна не только быть жанром массовой культуры, но и отвечать на серьезные вопросы, которые волнуют интеллектуальную часть общества»[6].
- Яна Завацкая: «раннее творчество С. представляет собой хронологически продуманную историю будущего — сначала развитие социализма, трудовой энтузиазм, победа над капиталистическим миром потребления, освоение Космоса, затем изобилие, коммунизм и отсутствие партсобраний и вообще государства (в „Полдне“).»[7]
Романы и повести[править]
- 1959 год — «Страна багровых туч»
- 1960 год — «Извне» (на основе одноимённого рассказа, опубликованного в 1958 году)
- 1960 год — «Путь на Амальтею»
- 1962 год — «Полдень, XXII век» (изначально роман вышел под названием «Возвращение»)
- 1962 год — «Стажёры»
- 1962 год — «Попытка к бегству»
- 1963 год — «Далёкая Радуга»
- 1964 год — «Трудно быть богом»
- 1965 год — «Понедельник начинается в субботу»
- 1965 год — «Хищные вещи века»
- 1965 год — «Беспокойство» (первый вариант «Улитки на склоне», опубликован в 1990 году)
- 1966—1968 годы — «Улитка на склоне» (написана в 1965 году; первая полная публикация в СССР — 1988 год)
- 1967 год — «Гадкие лебеди» (первая публикация за рубежом — 1972 год, первая публикация в СССР — 1987 год)
- 1968 год — «Второе нашествие марсиан»
- 1968 год — «Сказка о Тройке»
- 1969 год — «Обитаемый остров»
- 1970 год — «Отель „У Погибшего Альпиниста“»
- 1971 год — «Малыш»
- 1972 год — «Пикник на обочине»
- 1974 год — «Парень из преисподней»
- 1976—1977 годы — «За миллиард лет до конца света»
- 1980 год — «Повесть о дружбе и недружбе»
- 1979—1980 годы — «Жук в муравейнике»
- 1982 год — «Хромая судьба» (опубликована в 1986 году)
- 1985—1986 годы — «Волны гасят ветер»
- 1988 год — «Отягощённые злом, или Сорок лет спустя»
- 1988—1989 годы — «Град обреченный» (написан в 1972 году)
Экранизации[править]
- 1965 — «Понедельник начинается в субботу» ЛенТВ (режиссёр А. Белинский, в ролях: В. Смирнов, Н. Слободская, О. Лянсберг, Л. Секирин, В. Костецкий, Р. Литвинов, В. Тыкке, М. Розанов, Д. Волосов, В. Арсентьев.)
- 1977 — чехословацкое телевидение сняло мини-сериал по мотивам повести «Пикник на обочине» под названием Návštěva z Vesmíru (Визит из космоса). Сериал был разгромлен критикой и на данный момент о существовании каких либо копий неизвестно.
- 1979 — «Отель „У погибшего альпиниста“» (режиссёр Григорий Кроманов)
- 1979 — «Сталкер» (режиссёр Андрей Тарковский)
- 1981 — «Космические пришельцы» (реж. Алексей Соловьёв, сценарий Аркадий Стругацкий, Мариан Ткачёв)
- 1982 — «Космические пришельцы 2» (реж. Алексей Соловьёв, сценарий Аркадий Стругацкий, Мариан Ткачёв, Алексей Соловьёв)
- 1982 — «Чародеи» (реж. К. Бромберг)
- 1983 — «Миллиард лет до конца света» (венг. Egymilliárd évvel a világvége előtt, реж. Ласло Феликс, сценарий Ласло Цетё Бернат, Петер Сентмихайи Сабо, Аркадий Стругацкий)
- 1986 — «Письма мёртвого человека» (реж. К. Лопушанский, сценарий В. Рыбаков, К. Лопушанский, Б. Стругацкий)
- 1987 — «Малыш» — телефильм, театральная постановка Центрального детского театра
- 1988 — «Дни затмения» (реж. А. Сокуров)
- 1989 — «Трудно быть богом» (реж. П. Фляйшман)
- 1990 — «Искушение Б.» (реж. А. Сиренко) по киноповести «Пять ложек эликсира»
- 1994 — «Неназначенные встречи» (чеш. Nesmluvená setkání, реж. Ирена Павласкова) по повести «Малыш»
- 1996 — «Перед концом света» (греч. Πριν το τέλος του κόσμου, реж. Panagiotis Maroulis, сценарий Panagiotis Maroulis, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
- 2006 — «Гадкие лебеди» (реж. К. Лопушанский)
- 2009 — «Обитаемый остров» (реж. Ф. Бондарчук)
- 2012 — «6» (реж. Тимур Шин, по мотивам «Пять ложек эликсира»)
- 2012 — «Зона» (фин. Vyöhyke), независимая инди-киногруппа Pilman Radiant Pictures
- 2013 — «Трудно быть богом» (реж. А. Герман-старший)
- (?) — «Понедельник начинается в субботу» (продюсер Ю. Бахшиев, сценарий С. Лукьяненко)
Литература[править]
- Молчание великого Странника. Политолог Борис Межуев — о том, какими тайнами владел Борис Стругацкий (2012)
Источники[править]
- ↑ КЕЭ, том: 8. Кол.: 615—616.
- ↑ https://www.svoboda.org/a/30254820.html
- ↑ https://www.svoboda.org/a/24919718.html
- ↑ https://www.svoboda.org/a/28407350.html
- ↑ https://postnauka.ru/longreads/89263
- ↑ https://arzamas.academy/materials/747
- ↑ https://anlazz.livejournal.com/162752.html?thread=8165056#t8165056
- Братья Стругацкие
- Соавторы
- Шестидесятники
- Писатели Санкт-Петербурга
- Писатели-фантасты СССР
- Лауреаты премии «Аэлита»
- Лауреаты премии «Странник»
- Лауреаты премии имени Александра Беляева
- Кавалеры «Ордена рыцарей фантастики»
- Братья
- Писатели-фантасты России
- Лауреаты мемориальной премии Джона В. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман
- Евреи в СССР
- Евреи в России
- Евреи-сценаристы
- Творческие коллективы