Tumbling Dice
Tumbling Dice
- Сторона «Б»
- «Sweet Black Angel»
- Выпущен
- 14 апреля 1972 года
- Формат
- виниловая пластинка
- Записан
-
7 июня 1971 — март 1972
(Rolling Stones Mobile Studio, Неллкот, Франция; Sunset Sound, Голливуд)
- Жанр
- рок-н-ролл
- Длительность
- 3:45
Wild Horses (1971) | Tumbling Dice (1972) | Happy (1972) |
Tumbling Dice (рус. Кувыркающиеся кости) — песня, записанная английской рок-группой The Rolling Stones. Эта песня, созданная в результате совместной работы Мика Джаггера и Кита Ричардса, имеет блюзовый ритм в стиле буги-вуги, который исследователи творчества Rolling Stones и музыканты отметили за его необычный темп и грув. Текст повествует об азартном игроке, который не может хранить верность ни одной женщине. Песня является заглавным синглом с двойного альбома группы 1972 года Exile on Main St., выпущенного во всем мире 14 апреля 1972 года на лейбле Rolling Stones Records.
«Tumbling Dice» провела восемь недель в британском чарте синглов, заняв пятое место. В США сингл занял седьмую строчку в чарте Billboard Hot 100. Песня вошла в топ-10 в Нидерландах, Норвегии и Испании. «Tumbling Dice» получила признание современных музыкальных критиков, которые высоко оценили её музыкальность и лирическое мастерство. «Tumbling Dice» фигурирует во многих списках «лучших», в том числе от Vulture и Rolling Stone.
Джимми Миллер продюсировал «Tumbling Dice». The Stones исполняли эту песню на многих своих концертах с момента ее выпуска в 1972 году. Несколько артистов сделали каверы на «Tumbling Dice», в том числе Линда Ронстадт, чья версия, исполненная с женской точки зрения, появилась в ее альбоме 1977 года Simple Dreams.
Предыстория и идея[править]
The Rolling Stones записали «Tumbling Dice» на поворотном этапе своей истории. Во время записи Exile on Main St. в 1971 году группа стала британскими налоговыми изгнанниками и переехала на юг Франции, чтобы избежать уплаты 93-процентного сверхналога, наложенного лейбористским правительством премьер-министра Гарольда Вильсона на самых состоятельных людей страны[1][2]. Графики записи были неустойчивыми и происходили в неурочные часы. По словам барабанщика Чарли Уоттса, «большая часть Exile была сделана так, как работает Кит [Ричардс]», что означало проигрывание песен десятки раз, позволяя им «мариноваться» [sic] и повторяя цикл[3].
Группа записала раннюю версию «Tumbling Dice» под названием «Good Time Women»[4] в Stargroves с использованием мобильной студии Rolling Stones где-то между мартом и маем 1970 года во время сессий для своего студийного альбома 1971 года Sticky Fingers[4][5][6]. Она разделяла похожий ритм блюза, буги-вуги с «Tumbling Dice»[7][8], но сильно подчеркивала фортепианную работу Иэна Стюарта[8], имела другой текст и была неполной[9]. Эта песня легла в основу «Tumbling Dice», которую группа разработала в следующем году[10][11].
Написание и запись[править]
Джаггер и Ричардс изначально сочинили «Tumbling Dice», используя текст-наполнитель, состоящий из нескольких простых фраз. Звукорежиссеры Энди Джонс, Глин Джонс, Джо Загарино и Джереми Джи записали песню, сыгранную в подвале виллы Неллкот, недалеко от Вильфранш-сюр-Мер, Франция[12][13], с 7 июня по октябрь 1971 года с помощью Rolling Stones Mobile Studio[4]. Основной трек песни был записан 3 августа 1971 года[14]. В этой записи Мик Тейлор играл на басу из-за неразъяснимого отсутствия Билла Уаймэна, а Джаггер играл на ритм-гитаре[15][16][4]. В примечаниях к Jump Back: The Best of The Rolling Stones Ричардс заявил: «Я помню, как писал рифф наверху в очень элегантной гостиной, и в тот же вечер мы взяли его вниз и вырезали»[17]. Помимо игры с каподастром на четвертом ладу, Ричардс использовал пятиструнную открытую настройку G, получившую название «Keef-chord» после того, как он использовал ее на нескольких треках Exile On Main St[18].
Песня была закончена в Sunset Sound Studios в Лос-Анджелесе в период с ноября 1971 по март 1972 года[4]. Джаггер закончил текст после разговора с экономкой об азартных играх в Лос-Анджелесе. Он объяснил: «Она любила играть в кости, а я действительно мало что знал об этом. Но я получил от нее это и сумел сделать из этого песню». По словам музыкального журналиста Билла Яновица, это был «не чистый кисмет», когда Джаггер подумал поговорить с экономкой, сказав, что он «сознательно переворачивает камни в поисках чего-то конкретного». Яновиц считает, что у Джаггера, возможно, уже была идея для "заезженного образа любовника/игрока/бродяги, но ему нужны были подробности, чтобы придумать что-то вроде: «У меня все шестерки, семерки и девятки»[19].
Обсуждая «Tumbling Dice», инженер звукозаписи Энди Джонс сказал, что запись песни была «все равно что вырывать зубы» из-за времени, которое потребовалось для получения удовлетворительного результата. Джонс утверждал, что было от тридцати до ста катушек с записью базового трека песни[17], и некоторые говорили, что для его завершения могло потребоваться до 150 дублей[20]. Сведение альбома также было трудным; Джаггеру никогда не нравился окончательный микс песни, и он сказал в интервью Melody Maker: «Я думаю, что они использовали неправильный микс для неё. Я знаю, что они это сделали»[21]. Помощник главного редактора Rolling Stone Роберт Гринфилд, присутствовавший на микшировании, позже вспоминал, как Джаггер говорил продюсеру Джимми Миллеру, что его устраивает любой микс.[22].
Музыка и текст[править]
«Tumbling Dice» известна своим грувом. Джо Перри из Aerosmith описал эту песню как «настолько непринужденную, что она действительно засасывает вас …»[23] Джо Страммер из The Clash говорит, что «Tumbling Dice» — это «не простой темп», а «рокер на полпути между медленным и прямолинейным »[17]. Музыкальный критик Билл Яновиц считает, что «идеальный темп», «легкое торможение» и «перетасовка» песни создали этот ритм. Известно, что на концертах Джаггер и Ричардс спорили о скорости песни, а Джаггер пытался немного увеличить темп песни[21].
Через сорок лет после выпуска «Tumbling Dice» было признано, что Миллер сыграл последнюю часть песни, как раз в начале коды, потому что у Уоттса с ней были проблемы. «Tumbling Dice» остается единственной песней Rolling Stones, в которой Уоттс наложил вторую ударную дорожку поверх оригинала, создав более мощное звучание[11][24][25]. В ретроспективной статье вскоре после смерти Уоттса Бен Сисарио написал для The New York Times, что бэкбит Уоттса придал «Tumbling Dice» «вялую стойку»[26].
Лирическая структура песни нерегулярна. В то время как многие песни имеют одинаковое количество строк в куплете или припеве, в первом куплете «Tumbling Dice» восемь строк, во втором — шесть, а в третьем — две строки. В первом припеве песни две строки, во втором — три, в третьем — двенадцать строк. В начале каждого припева фортепиано, бас и ударные выпадают, а бэк-вокал поет «you got to roll me», а гитара играет фирменную гитарную фигуру песни. Третий припев вступает в коду песни. Постепенно ритм-секция группы возвращается к песне. Кода включает в себя призыв и ответ с бэк-вокалом, поющим «you got to roll me», а Джаггер и Ричардс отвечают пением «keep on rollin'».
Релиз[править]
Rolling Stones Records выпустил «Tumbling Dice» по всему миру 14 апреля 1972 года[4] — 23-й сингл Stones в США и 17-й в Великобритании[14]. На стороне B «Tumbling Dice» вышла «Sweet Black Angel»[27]. Обложку сингла создала американская художница Руби Мазур[28]. Песня является пятым треком на Exile on Main St.[29]. 21 мая 1972 года в передаче Top of the Pops был показан фильм о том, как The Stones репетируют «Tumbling Dice» в Монтрё для своего турне 1972 года. 27 мая 1972 года в программе The Old Grey Whistle Test были показаны те же кадры[30].
Рецензии и наследие[править]
«Tumbling Dice» получила признание музыкальных критиков, многие высоко оценили её музыкальность. Музыкальный критик Los Angeles Times Роберт Хилберн утверждал, что в ней «изумительно чувственная гитарная игра Ричардса»[31] и что она должна стоять в одном ряду с «Satisfaction», «Street Fighting Man» и «Honky Tonk Women» «как один из классических концертных номеров Stones»[32]. Критик The Boston Globe Эрни Сантосуоссо согласился, найдя «хорал» «выдающимся», а текст «интригующим»[33]. В своей статье для Daily News музыкальный критик Джерри Остер обнаружил, что «Tumbling Dice» и «Happy» — это две песни с Exile on Main St., в которых была «вся энергия и динамизм, на которых было основано это величие», и что они проявились через «посильно». Он считал это «музыкой, под которую во времена, когда танцы мертвы, не только можно танцевать, но и нужно танцевать».
По словам Яновица, Род Стюарт «так возжелал» эту песню, что взял кассету с ней на свои сессии Foot Loose & Fancy Free (1977), «чтобы сыграть с группой, которую он собрал для записи „Hot Legs“»[17]. Песня заняла места в многочисленных списках «лучших». Vulture поставил сингл на семнадцатое место среди лучших песен Rolling Stones, а Rolling Stone поставил «Tumbling Dice» на 424-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен в 2004 году[34]. В обновлении Rolling Stone за 2021 год она заняла 86-е место[35].
Участники записи[править]
The Rolling Stones
- Мик Джаггер — вокал, ритм-гитара
- Кит Ричардс — соло- и ритм-гитара, бэк-вокал
- Мик Тейлор — слайд-гитара, бас
- Чарли Уоттс — ударные
Остальные музыканты и технический персонал
- Джимми Миллер — продюсер, ударные (кода)
- Ники Хопкинс — фортепиано
- Бобби Киз — саксофон
- Джим Прайс — труба, тромбон
- Клайди Кинг, Венетта Филдс, Шерли Мэтьюз — бэк-вокал
- Энди Джонс, Глин Джонс, Джо Загарино, Джереми Джи — звукорежиссеры
- Робин Миллар — помощник звукорежиссёра
Живые исполнения и кавер-версии[править]
The Rolling Stones исполняли «Tumbling Dice» во время нескольких туров, включая тур по Северной Америке 1972 года[36], европейский тур 1973 года[37], американский тур The Rolling Stones 1981 года[38], Steel Wheels/Urban Jungle Tour[39], Voodoo Lounge Tour[40], No Security Tour[41], Licks Tour[42] и A Bigger Bang Tour[43]. Кавер-версии «Tumbling Dice» были записаны другими артистами, в том числе Линдой Ронстадт, Пусси Галор и Китом Урбаном.
Источники[править]
- ↑ How the Budget affects you: The public give their verdictангл.. WalesOnline (22 April 2009). Проверено 30 сентября 2021.
- ↑ Carter, Ben. Which country has the highest tax rate?en-GB, BBC News (2014 год).
- ↑ O'Hagan, Sean The Stones and the true story of Exile on Main Stангл.. The Guardian (24 April 2010). Архивировано из первоисточника 31 мая 2021. Проверено 5 сентября 2021.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Margotin, Guesdon, p. 376.
- ↑ (November 2012) «Readers' Poll: The Rolling Stones' 10 Greatest Songs».
- ↑ Kurutz, Steve Tumbling Dice – The Rolling Stones – Song Info. AllMusic. Архивировано из первоисточника 8 августа 2017. Проверено 7 августа 2017.
- ↑ Dowling, Kyle No. 21: 'Tumbling Dice' – Top 100 Rolling Stones Songsen-US. Ultimate Classic Rock. Архивировано из первоисточника 26 сентября 2015. Проверено 7 августа 2017.
- ↑ 8,0 8,1 Smith, Jim Wild Horses – The Rolling Stones – Songs, Reviews, Credits – AllMusic. publisher. Архивировано из первоисточника 26 июля 2013. Проверено 8 августа 2017.
- ↑ Triplett, Gene. Rolling Stones add 10 rare tracks to 'Exile', The Daily Oklahoman (2010 год), стр. 85.
- ↑ Greene, Andy. The Secrets Behind the Rolling Stones' "Exile on Main Street" Reissue (2010 год).
- ↑ 11,0 11,1 Gates, David. The Rolling Stones: Torn and Frayed in the South of France (2010 год).
- ↑ O'Hagan, Sean. The Stones and the true story of Exile on Main Sten-GB, The Guardian (2010 год).
- ↑ Robinson, John. The Rolling Stones at Villa Nellcôteen-GB, The Guardian (2010 год).
- ↑ 14,0 14,1 Wyman, 2002, p. 391.
- ↑ Gallucci, Michael Top 10 Mick Taylor Rolling Stones Songsen-US. Ultimate Classic Rock (17 January 2016). Архивировано из первоисточника 9 июля 2017. Проверено 7 августа 2017.
- ↑ Prince, Bill. Mick Jagger on The Rolling Stones' infamous Nellcôte sessions (2017 год).
- ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 Janovitz, 2013, p. 228.
- ↑ Babiuk, Prevost, p. 366.
- ↑ Janovitz, 2013, p. 230.
- ↑ Black, Johnny The Greatest Songs Ever! Tumbling. Blender (May 2003). Архивировано из первоисточника 29 мая 2006.
- ↑ 21,0 21,1 Perry, 1999, pp. 67, 68.
- ↑ Janovitz, 2013, p. 231.
- ↑ Black, Johnny The Greatest Songs Ever! Tumbling. Blender (May 2003). Архивировано из первоисточника 29 мая 2006.
- ↑ Janovitz, 2013, pp. 228–233.
- ↑ Merlis, Jim (24 May 2018). «Rolling Stones Producer Jimmy Miller: 15 Things You Didn't Know» (en-US).
- ↑ Sisario, Ben. Charlie Watts, the Unlikely Soul of the Rolling Stonesen-US, The New York Times (2021 год).
- ↑ (15 October 2013) «100 Greatest Rolling Stones Songs».
- ↑ Artist who created tongue logo calls Jagger "a very bad guy". Fox News (22 March 2014). Архивировано из первоисточника 16 августа 2017.
- ↑ Kaye, Lenny (12 May 1972). «Exile on Main Street» (en-US).
- ↑ Karnbach, Bernson, p. 351.
- ↑ Hilburn, Robert. Stones Relying on Newer Material, The Los Angeles Times (1972 год), стр. 33.
- ↑ Hilburn, Robert. Stones' Album Previews U.S. Tour, The Town Talk (1972 год), стр. 16.
- ↑ Santosuosso, Ernie. Rolling Stones find some potholes on 'Main Street' LP, The Boston Globe (1972 год), стр. 119.
- ↑ (9 December 2004) «The RS 500 Greatest Songs of All Time».
- ↑ (15 September 2021) «The 500 Greatest Songs of All Time» (en-US).
- ↑ Close, Roy M.. Rolling Stones gone; memory of sound, excitement lingers, The Minneapolis Star (1972 год), стр. 7.
- ↑ Denselow, Robin. The Rolling Stones at the Empire Pool, The Guardian (1973 год), стр. 8.
- ↑ Fleming, Dick. Rolling Stones: The Price We Pay, The Daily Times (1981 год), стр. 50.
- ↑ Friedlander, Matt Rolling Stones' archival concert film and album, 'Steel Wheels Live – Atlantic City,' released todayангл.. ABC News Radio (25 September 2020). Архивировано из первоисточника 29 августа 2021. Проверено 29 августа 2021.
- ↑ Sullivan, Caroline. Charlie upstages ye olde rock stars, The Guardian (1995 год), стр. 2.
- ↑ Uhelszki, Jaan. Live Review: The Rolling Stones Oakland Arena, Oakland, Calif., Jan. 25, 1999 (1999 год).
- ↑ Richler, Jacob. A favoured city's favourite band, National Post (2003 год), стр. 4.
- ↑ Martinez, Leonard. Rolling Stones EP fans get nothing but satisfaction, El Paso Times (2006 год), стр. 18.
Литература[править]
- Babiuk Andy, Prevost Greg Rolling Stones Gear: All the Stones' Instruments from Stage to Studio. — Milwaukee: Backbeat Books. — ISBN 978-1-61713-092-2.
- Janovitz Bill Rocks Off: 50 Tracks That Tell the Story of the Rolling Stones. — First U.S.. — New York: St. Martin's Press. — ISBN 978-1-250-02631-6.
- Margotin Philippe, Guesdon Jean-Michel The Rolling Stones All the Songs: The Story Behind Every Track. — New York: Running Press. — ISBN 978-0-316-31773-3.
- Wyman Bill Rolling with the Stones. — London: Dorling Kindersley, 2002. — ISBN 978-0-7513-4646-6.
- Perry John Exile on Main Street – The Rolling Stones.. — New York: Schermer Books, 1999. — P. 67–68. — ISBN 978-0-8256-7180-7.
- Karnbach James, Bernson Carol. It's Only Rock 'n' Roll: The Ultimate Guide to the Rolling Stones. — New York: Facts on File. — ISBN 978-0-8160-3547-2.
- Elliott Martin The Rolling Stones Complete Recording Sessions 1962–2012. — London: Cherry Red Books. — ISBN 978-1-901447-77-4.
- Patell Cyrus R. K. The Rolling Stones' Some Girls. — New York: Bloomsbury Publishing USA. — ISBN 978-1-4411-9913-3.
