You Can't Always Get What You Want
You Can't Always Get What You Want
- Сторона «А»
- «Honky Tonk Women»
- Выпущен
- 4 июля 1969 (Великобритания), 11 июля 1969 (США)
- Формат
- виниловая пластинка
- Записан
- 16-17 ноября 1968, Olympic Studios, Лондон
- Длительность
- 5:00 (версия на сингле), 7:28 (альбомная версия)
Street Fighting Man (1968) | You Can't Always Get What You Want (1969) | Brown Sugar (1971) |
You Can’t Always Get What You Want (рус. Ты не можешь всегда получать то, что хочешь) — песня британской рок-группы The Rolling Stones из их альбома 1969 года Let It Bleed. Написанная Миком Джаггером и Китом Ричардсом, она была названа 100-й величайшей песней всех времен по версии журнала Rolling Stone в 2004 году в списке «500 величайших песен всех времен».
Композиция и запись[править]
Джаггер прокомментировал начало песни:
«You Can’t Always Get What You Want» — это то, что я только что сыграл на акустической гитаре, — одна из тех песен для спальни. Записать её оказалось довольно сложно, потому что Чарли не мог играть грув, а Джимми Миллер должен был играть на ударных. У меня также была идея иметь на треке хор, возможно, хор госпел, но на тот момент его не было. Джек Ницше или кто-то еще сказал, что мы могли бы получить Лондонский хор Баха, и мы сказали: «Это будет смешно».[1]
«You Can’t Always Get What You Want» была написана в тональности до мажор[2] и была первой песней, записанной для альбома. Она существует в двух версиях: сингл-микс длительностью 4:51 и альбомный микс длительностью 7:28. «You Can’t Always Get What You Want» была записана 16 и 17 ноября 1968 года на студии Olympic Sound Studios в Лондоне. В ней лондонский хор Баха открывает песню (вступление хора есть только в версии с альбома), выделяет ее и подводит к завершению. Эл Купер играет на фортепиано и органе, а также играет вступление валторны, а Рокки Дижон играет на конгах, маракасах и тамбурине.[3][4]
В своем обзоре песни Ричи Унтербергер из AllMusic сказал: «Если вы согласитесь с замечанием Джона Леннона о том, что Rolling Stones были склонны копировать инновации Beatles в течение нескольких месяцев или около того, „You Can’t Always Get What You Want“ является эквивалентом „Hey Jude“ для Rolling Stones».[5] В 1969 году Джаггер сказал: «Мне понравилось, как Beatles сделали это с „Hey Jude“. Оркестр был не только для того, чтобы все прикрыть — это было что-то особенное. Мы можем сделать что-то подобное на следующем альбоме».[6][7]
Текст[править]
Три куплета (и смешанное содержание четвертого куплета) затрагивают основные темы 1960-х годов: любовь, политику и наркотики. Каждый куплет отражает суть первоначального оптимизма и возможного разочарования, за которым следует безропотный прагматизм припева.
Унтербергер уточнил:
Многое было сделано из текста, отражающего конец затянувшейся вечеринки 1960-х годов, как снимок выгорания свингующего Лондона. Это верная интерпретация, но следует также отметить, что мелодия и исполнение также обладают вдохновляющим и обнадеживающим качеством. Это особенно верно в отношении ключевого текстового зацепа, когда нам напоминают, что мы не всегда можем получить то, что хотим, но мы получим то, что нам нужно.[5]
Джимми Хатмейкер из Эксельсиора, Миннесота, США, утверждал, что он был «мистером Джимми», упомянутым в песне, и что он сказал Джаггеру фразу «ты не всегда можешь получать то, что хочешь» во время случайной встречи в магазине в 1964 году.[8] Однако Дэвид Далтон, сценарист для журнала Rolling Stone, который был свидетелем съемок рок-н-ролльного цирка The Rolling Stones, утверждает в своем комментарии к DVD-концерту, что «мистер Джимми» относится к Миллеру, продюсеру группы с 1968 по 1973 год.
Марианна Фэйтфулл также претендовала на роль: «Очевидно, я также участвовала в „You Can’t Always Get What You Want“ и „Dear Doctor“ — мусорных песнях … Я знаю, что они использовали меня в качестве музы для этих жестких песен о наркотиках. Я знала, что меня используют, но это было для достойного дела».[9]
Релиз и использование[править]
Песня была первоначально выпущена на стороне B «Honky Tonk Women» в июле 1969 года. Хотя в то время она не попала в чарты, London Records повторно выпустили сингл в 1973 году и «You Can’t Always Get What You Want» достигла 42 места в Billboard Hot 100 и 34 места в чарте Cashbox Top 100 Singles.[10]
Дональд Трамп включил запись песни Rolling Stones во время предвыборных кампаний во время республиканских праймериз 2016 года и президентских выборов, в том числе его транслировавшуюся по общенациональному телевидению приветственную речь на Республиканском национальном съезде в июле.[11] Хотя кампания получила полную лицензию от ASCAP[12], после съезда группа публично заявила, что не поддерживает Трампа, и потребовала, чтобы он немедленно прекратил любое использование их песен.[13] Несмотря на просьбы остановиться, Трамп продолжал использовать эту песню на предвыборных митингах до и после выборов 2016 года[14]. По словам Джаггера, группа считает использование песни в качестве разыгрывания на митингах «странным», учитывая, что она «своего рода обреченная баллада о наркотиках в Челси».[15] Кампания Трампа продолжала использовать эту песню в течение 2020 года, в последний раз при закрытии его политического митинга в Талсе, штат Оклахома, 20 июня 2020 года[16]. Rolling Stones снова предупредили Трампа не использовать их музыку. Они сказали, что работают с организацией по защите прав на исполнение, BMI, для предотвращения несанкционированного использования.[17] Кампания Трампа вскоре перестала использовать эту песню и начала играть «Y.M.C.A.» Village People в конце митингов.[18]
Участники записи[править]
- The Rolling Stones
- Мик Джаггер — основной вокал, акустическая гитара
- Кит Ричардс — акустическая и электрическая гитара, бэк-вокал
- Билл Уаймэн — бас-гитара
- Связанный персонал
- Лондонский хор Баха — хоровые аранжировки Джека Ницше
- Эл Купер — фортепиано, орган, валторна[5]
- Джимми Миллер — ударные
- Рокки Дижон — конги, маракасы, бубен
- Мэдлин Белл — бэк-вокал
- Нанетт Уоркман — бэк-вокал (на пластинке упоминается как «Нанетт Ньюман»)
- Дорис Трой — бэк-вокал
Источники[править]
- ↑ Loewenstein Dora, Dodd Philip According to the Rolling Stones. — San Francisco: Chronicle Books, 2003. — ISBN 0-8118-4060-3.
- ↑ Mick, Jagger You Can't Always Get What You Want. Musicnotes.com (2004-03-22). Проверено 3 июня 2021.
- ↑ You Can't Always Get What You Want. www.timeisonourside.com.
- ↑ Clayso n Alan The Rolling Stones Album File & Complete Discography. — Cassell Illustrated. — ISBN 9781844034949.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 [You Can't Always Get What You Wantангл. на сайте AllMusic You Can’t Always Get What You Want]. AllMusic. Проверено 31 октября 2009.
- ↑ You Can't Always Get What You Want. Time Is On Our Side (2007). Проверено 29 сентября 2007.
- ↑ Clayson Alan The Rolling Stones Album File & Complete Discography. — Cassell Illustrated. — ISBN 9781844034949.
- ↑ Cohen, Ben (2007-10-04) Jimmy Hutmaker was town character of Excelsior, Star Tribune
- ↑ Bell, Max (March 2011). «A walk on the wild side».
- ↑ Whitburn Joel The Comparison Book. — Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc.. — ISBN 978-0-89820-213-7.
- ↑ Donald Trump's Victory Speech Ended with a Very Ironic Song. Fortune (2016-11-09). Проверено 25 ноября 2016.
- ↑ Why Donald Trump Should Have Gotten Song Permission from The Rolling Stones (But Not Queen). The Hollywood Reporter.
- ↑ Rolling Stones Respond to Trump's Use of Their Song at RNC. Billboard (July 22, 2016).
- ↑ President Trump gets what he wants, plays The Rolling Stones despite band's request to stop. www.nydailynews.com (2017-08-22). Проверено 22 декабря 2017.
- ↑ Handley, Lucy. Rolling Stone Keith Richards says America has to 'get rid' of Donald Trump, CNBC (15 мая 2018 года).
- ↑ PolitiFact - The Stump Speech Analyzer: Donald Trump in Tulsa. @politifact.
- ↑ Rolling Stones warn Trump not to use their songs (June 28, 2020).
- ↑ Nolan, Emma Trump dances to YMCA, but still hasn't done the iconic Village People movesангл.. Newsweek (2020-09-22). Проверено 19 октября 2020.
