I am Lord Voldemort

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

I am Lord Voldemort (Я Лорд Волдеморт, Я Лорд Волан-де-Морт) — псевдоним, который взял себе герой книги «Гарри Поттер» Том Марволо Реддл во время обучения в школе магии и волшебства Хогвартс. Впоследствии Реддл стал более известен под псевдонимом, нежели под основным именем.

I am Lord Voldemort.jpg

История появления[править]

Мать Тома — Меропа Мракс — назвала своего сына в честь отца, которого сильно любила несмотря на то, что он ее бросил. Отец Тома являлся маглом. После поступления в Хогвартс и изучения своей родословной Том Реддл проникся ненавистью к своему отцу, а закончив 5 курсов, нашел его и убил вместе с новой семьей.

Обучаясь в Хогвартсе Том Реддл придумывает себе новое имя — Вольдеморт (Voldemort). Такое имя было сделано с помощью анаграммы. Том Марволо Реддл превратился в «Я Лорд Вольдеморт» (I am Lord Voldemort). В школьные годы Реддла так называли только близкие друзья. В 70-е годы он становится широкоизвестен под именем Вольдеморт.

I am Lord Voldemort и переводы на русский[править]

Переводчики РОСМЭНа перевели Voldemort как Волан-де-Морт. Когда во второй книге о Гарри Поттере было сказано об истории возникновения псевдонима Вольдеморт (он был сделан с помощью анаграммы имени Том Марволо Реддл) переводчикам пришлось изменять среднее имя Реддла с Марволо на Нарволо.

См. также[править]

Волшебный мир «Гарри Поттера»
Философский камень
Фильм
Игра
Саундтрек
Тайная комната
Фильм
Игра
Саундтрек
Узник Азкабана
Фильм
Игра
Саундтрек
Кубок Огня
Фильм
Игра
Саундтрек
Орден Феникса
Фильм
Игра
Саундтрек
Принц-полукровка
Фильм
Игра
Саундтрек
Дары Смерти
Фильм I
Игра I
Саундтрек I
Фильм II
Игра II
Саундтрек II
Связанные книги ПредысторияФантастические звери и места их обитания (фильм 1, фильм 2, фильм 3) • Квиддич с древности до наших днейСказки барда БидляГарри Поттер и Проклятое дитяХогвартс: Неполный и недостоверный путеводительКороткие рассказы из Хогвартса о власти, политике и назойливых полтергейстахКороткие рассказы из Хогвартса о героизме, лишениях и опасных хобби
Отдельные игры Коллекционная карточная играКонструктор LEGO
LEGO Creator: Harry PotterЧемпионат мира по квиддичуLEGO Гарри Поттер: 1-4 годаLEGO Гарри Поттер: 5-7 годаУроки магииГарри Поттер для KinectHarry Potter: Wizards UniteHogwarts LegacyHarry Potter: Quidditch Champions
Персонажи Статьи о персонажах Гарри ПоттерГермиона ГрейнджерРон Уизли
Артур УизлиМолли УизлиБилл УизлиЧарли УизлиПерси УизлиФред и Джордж УизлиДжинни УизлиАльбус ДамблдорМинерва МакгонагаллСеверус СнеггФилиус ФлитвикКорнелиус ФаджДолорес АмбриджКингсли БрустверЛюциус МалфойНевилл ДолгопупсПолумна ЛавгудРубеус ХагридВольдемортСириус БлэкДрако МалфойПитер ПеттигрюРита СкитерРимус ЛюпинАластор ГрюмЗлатопуст ЛоконсГораций СлизнортНимфадора ТонксСедрик ДиггориВиктор КрамНарцисса МалфойБартемий Крауч младшийРегулус БлэкБеллатриса ЛестрейнджКсенофилиус ЛавгудДжеймс ПоттерЛили ПоттерОлимпия МаксимФлёр ДелакурДоббиКикимерГеллерт Грин-де-Вальд
Полный список (второстепенные)
Группы персонажей ДамблдорыРеддлыМраксыДурслиУизлиМалфоиШтат Хогвартса
Организации ХогвартсШармбатонМинистерство магииОрден ФениксаПожиратели смертиОтряд ДамблдораЕжедневный пророкКлуб СлизнейГ.А.В.Н.Э.Инспекционная дружинаБольница Святого Мунго
Прочее Волшебные предметыВолшебные существаСписок заклинанийМагияДементорМаглыЛокацииКвиддичКрестражДары СмертиТурнир Трёх ВолшебниковХогвартс-ЭкспрессПоттероманияПрорицаниеСражение при ХогвартсеГарри Поттер и Проклятое дитя (запланированный фильм)I am Lord Voldemort
Дж. К. РоулингWarner Bros.BloomsburyElectronic ArtsРосмэн
HP