Brown Sugar
Brown Sugar
- Сторона «Б»
- «Bitch»/«Let It Rock»
«Bitch» США
- Выпущен
- 16 апреля 1971
7 мая 1971 США
- Формат
- виниловая пластинка
- Записан
- 2 — 4 декабря 1969
- Жанр
- хард-рок
- Длительность
- 3:50
Honky Tonk Women (1969) | Brown Sugar (1971) | Wild Horses (1971) |
Brown Sugar — песня британской рок-группы The Rolling Stones из их девятого студийного альбома Sticky Fingers. В 2011 году журнал Rolling Stone поместил песню на 495 место в списке «500 величайших песен всех времён».
История песни[править]
Песня была написана ещё в 1969 году, однако группа не могла её выпустить больше года, так как не были урегулированы её отношения с бывшим лейблом. Тем не менее группа исполняла песню ещё до выхода Sticky Fingers. В основном над композицией работал Мик Джаггер. Вот что он сказал о её создании:
Я написал ее в Австралии, где-то между Мельбурном и Сиднеем, находясь в своем трейлере во время съемок фильма «Ned Kelly». У меня тогда было полно времени. Я просто писал, что хотел писать, не пытаясь прощупывать почву. Люди очень быстро реагируют на то, что ты пишешь, но лишь писал, что приходило мне в голову.[1]
Насчёт того кому именно посвящена песня мнения расходятся. Так, бас-гитарист The Rolling Stones Билл Уаймэн заявил, что она была частично вдохновлена темнокожей бэк-вокалисткой Клаудией Линнеар, сотрудничавшей с Айком Тернером. Также распространена версия, что Мик Джаггер посвятил песню певице Марше Хант, родившей от него дочь. Эту версию неоднократно подтверждала сама Хант.
Смысл трека толкуется по-разному. Само название «Brown Sugar» на сленге означает героин. В самом тексте песни идёт речь о насилии над африканскими рабами со стороны их белых хозяев. Фотограф Тони Санчес, приятельствовавший с музыкантами The Rolling Stones, в своей книге «Я был драгдилером „Роллинг Стоунз“» заявил, что упоминания о рабах и избиении хлыстом в песне символизируют власть героина («коричневого сахара») над зависимым от него человеком.
Мик Джаггер в аннотации к альбому Jump Back (1993) написал, что в песне «Brown Sugar» идёт речь о девушках и наркотиках. Также в интервью журналу «Rolling Stone» Джаггер заявил:
Бог его знает, что я имел в виду в той песне. Это такая мешанина. Все мерзкие темы разом… Сейчас я бы никогда не написал подобную песню. Я бы, наверное, сам себя подверг цензуре. Я бы подумал: «О, Боже, я не могу. Я должен остановиться. Я просто не могу писать так вульгарно».[2]
Кавер-версии[править]
Свои кавер-версии песни записали такие исполнители, как Литтл Ричард, Боб Дилан, ZZ Top и другие.
Участники записи[править]
- Мик Джаггер — вокал, перкуссия
- Кит Ричардс — гитара, акустическая гитара
- Мик Тейлор — гитара
- Билл Уаймэн — бас-гитара
- Чарли Уоттс — ударные
- Иэн Стюарт — фортепиано
- Бобби Киз — саксофон
Интересные факты[править]
- «Brown Sugar» стала первым синглом группы, выпущенным на их собственном лейбле Rolling Stones Records.
- В 1970 году группа записала альтернативную версию песни, где гитарную партию исполнил Эрик Клэптон. По слухам это было неформальное прослушивание Клэптона на роль гитариста группы.