Беред
Беред (ивр. ברד, англ. Bered) — древний город в Эрец-Исраэль[1].
Общие сведения[править]
Город располагался в пустыне Шур, южнее Кадеш-Барнеа, между Беер-Шевой и Беер-Лахай-Рои[2].
История[править]
Недалеко от Береда, «у источника, на дороге в Шур»[3], явился Агари ангел и приказал ей от имени Бога вернуться к её госпоже Сарре. Этот источник путешественник Джон Роулэндс открыл в Ain Muwailich, с которым арабское предание связало имя Агари. Он лежит по дороге из Беер-Шевы в Египет. Если Кадеш, קדש, следует искать к востоку от этого источника (в современном Ain Dschadîs), то Беред, вероятнее всего, находился к западу от него, а именно на северной окраине Dschebel Helâl’я.
В Таргуме Онкелоса этот город передается через Хагар, חגרא, а Кадеш через Рекам רקם; эти географические названия упоминаются в Мишне[4], как имена мест, находящихся вне Эрец-Исраэль, хотя и вблизи её южной границы.
В так называемом Таргуме Ионатана Беред переводится через Халуца, חלוצה, а Саадия Гаон переводит там же лежащую местность Герар, גרר, через חלוץ. Последнее, вероятно, соответствует местности Halasah, известной своими развалинами, расположенными в 13 милях к югу от Беер-Шевы.
Согласно свидетельству Иеронима, в его время туземные жители называли этот город «Берех»[5].
Источники[править]
↑ [+] | |
---|---|
Города |
Арад • Ашдод • Ашкелон • Беэр-Шева • Димона • Кирьят-Гат • Кирьят-Малахи • Нетивот • Офаким • Рахат • Сдерот • Эйлат |
Местные советы |
Арара-ба-Негев • Йерухам • Кусейфе • Лакия • Лехавим • Мейтар • Мицпе-Рамон • Омер • Рамат-Ховав • Сегев-Шалом • Тель-Шева • Хура |
Региональные советы |
Абу-Басма • Беер-Тувья • Бней-Шимон • Йоав • Лахиш • Мерхавим • Рамат-Негев • Сдот-Негев • Тамар • Ха-Арава-ха-Тихона • Хевель-Эйлот • Хоф-Ашкелон • Шаар-ха-Негев • Шафир • Эшколь |
Другие округа: Тель-Авивский округ • Иерусалимский округ • Северный округ • Центральный округ Израиля • Хайфский округ • Южный округ Израиля • Округ Иудея и Самария |