История другого мудреца
История другого мудреца
- Автор
- Генри ван Дайк
- Жанр
- рождественская история, фантастика
- Язык оригинала
- Английский
- Оригинал издан
- 1895
- Издательство
США Harper & Brothers
«История другого мудреца» (англ. The Other Wise Man) ― роман американского писателя, педагога и дипломата Генри ван Дайка.
Произведение впервые вышло в свет в 1895 году в США[1] и с тех пор много раз переиздавалось. По мнению литературоведов, данное произведения является коротким романом или длинным рассказом.
Сам писатель в одном из интервью сказал: «Я не знаю, откуда взялась эта маленькая история, возможно, из воздуха. Одно можно сказать наверняка: эта история не описана ни в одной другой книге, и её нельзя найти среди древних восточных легенд. И у меня нет ощущения, что это произведение является полностью моим. Это был дар свыше, и мне кажется, что я знал Дающего».
Содержание[править]
Генри ван Дайк решил дополнить библейскую легенду о трёх волхвах, изложенного в Евангелии от Матфея в Новом Завете: Каспара, Мельхиора и Валтасара[2]. Роман повествует историю четвёртого волхва по имени Артабан, мидяна из Персии.
Как и другие волхвы, Артабан увидел на небе звезду, которая возвестила, что в Вифлееме среди евреев родился Царь. Артабан отправился в путь, взяв с собой три сокровища, чтобы подарить Иисусу Христу — сапфир, рубин и «драгоценную жемчужину».
Однако по дороге он вынужден был остановиться, чтобы помочь умирающему. Из-за этой заминки Артабан опоздал на встречу с караваном трёх других мудрецов. Ему пришлось продать одно из своих сокровищ, чтобы купить верблюдов и еду для долгого путешествия по пустыне.
Наконец, Артабан добирается до Вифлеема, но тут он узнаёт, что родители с Иисусом бежали в Египет, спасая его. Царь Иудеи Ирод I Великий, согласно библейской легенде, приказал убивать всех новорожденных младенцев, услышав, что среди них есть Царь.
Артабан решает идти в Египет. Но перед этим он спасает жизнь одному ребёнку, потратив на это ещё одно сокровище. Много лет он путешествовал по Египту и другим странам в поисках Иисуса Христа. По пути он совершал множество добрых дел.
Через 33 года после рождения Иисуса Артабан приходит в Иерусалим и в тот день Христос был распят. После этого Артабан истратил своё последнее сокровище, жемчужину, чтобы спасти молодую женщину от рабства.
Когда он шёл по узким улочкам Иерусалима, сверху на его голову упала черепица. Артабан получает смертельную травму и находится при смерти. Умирая, четвёртый мудрец жалеет только об одном: ему не удалось найти Царя до его распятия…
И тут Артабан слышит голос с небес, который говорит ему: «Истинно говорю тебе: так как ты сделал это одному из сих братьев Моих меньших, то ты сделал это Мне»[3].
Четвёртый мудрец умирает в спокойном сиянии удивления и радости: его сокровища были приняты, и он нашёл своего Царя.
Постановки и экранизации[править]
Роман «История другого мудреца» был несколько раз поставлен в театрах следующими режиссёрами: Полиной Фелпс в 1951 году[4], Гарольдом Г. Слайкером в 1952 году[5], Эвереттом Рэдфордом в 1956 году[6], и М. Перси Крозье и Маргарет Брюс в 1963 году.
По роману в 1953 году был создан телевизионный фильм для шоу «Hallmark Hall of Fame» (роли Артабана сыграл Уэсли Эдди)[7].
В 1957 году роман был экранизирован для телеканала «Kraft Television Theater» (с Ричардом Кили в главной роли).
В 1960 году на телеканале «G.E. Настоящий театр» также был снят фильм по мотивам романа (в роли Артабана — Гарри Таунс)[8].
30 марта 1985 года состоялась премьера полнометражного телефильма «Четвёртый мудрец» с Мартином Шином в главной роли[9].
В 1989 году по роману компания «Bonneville Communications» сняла мультипликационный фильм.
В 2000 году состоялась премьера литургической опера, основанная на этой истории. Композитор — Сьюзан Халсман Бингхэм.[10]
В 2006 году композитор Райан Тейлор сочинил камерную оперу на основе романа.
Отзывы[править]
Критик издания Harper’s New Monthly Magazine написал в своём отзыве: «Эта история о «Другом мудреце» настолько прекрасна и настолько соответствует самым лучшим качествам нашей натуры и настолько наполнена рождественским духом, что она должна найти свое место в каждой связке рождественских подарков в стране»[11].
Литературный обозреватель Джо Л. Уилер отметил: «То, что создал Ван Дайк, было историей, рассказанной настолько просто и красиво, что читатель не подозревает, что это воссоздание мира, который знал наш Господь… Это потрясающее проявление силы».
Источники[править]
- ↑ Project Gutenberg's The Story of the Other Wise Man, by Henry Van Dyke.
- ↑ Matthew 2.
- ↑ Matthew 25:40.
- ↑ The Other Wise Man: A Play in One Act.
- ↑ The Other Wise Man.
- ↑ The Other Wise Man: Pageant Play in Five Scenes.
- ↑ The Other Wise Man TV Movie 1953.
- ↑ The Other Wise Man Episode aired Dec 25, 1960 TV-G 30m.
- ↑ The Fourth Wise Man TV Movie 1985 TV-PG 1h 12m.
- ↑ The Other Wise Man Episode aired Dec 25, 1957 1h.
- ↑ Harper's New Monthly Magazine, Том 92.
Ссылки[править]
|
Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «История другого мудреца», находящаяся по адресу:
«https://ru.ruwiki.ru/wiki/История_другого_мудреца» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. |