See What a Fool I've Been
See What a Fool I’ve Been (рус. Посмотрите, какой я дурак) — песня британской рок-группы Queen, которая была выпущена на стороне «B» сингла «Seven Seas of Rhye». Она была вдохновлена «The Way I Feel», блюзовой песней Сонни Терри и Брауни МакГи[1]. Сначала выпущенная в 1974 году, она была переиздана в 1991 году как один из бонус-треков в переиздании альбома Queen II[2]. Она описывается как песня, написанная под сильным влиянием блюза[2].
История[править]
«See What a Fool I’ve Been» вышла на стороне «B» сингла «Seven Seas of Rhye», она была одной из первых внеальбомных песен в карьере Queen. Композиция была написана ещё тогда, когда Брайан Мэй выступал в Smile. Он услышал трек «The Way I Feel» Сонни Терри и Брауни МакГи в телевизионной программе, но тогда он не знал название песни или группы. Он запомнил рифф и часть текста и принес их в группу, а затем на их основе приступил к написанию «See What a Fool I’ve Been».
Песня не записывалась до сессий альбома Queen II, хотя она исполнялась вживую с момента образования Queen. Версия песни на стороне «B» сингла включает в себя такое вокальное исполнение Фредди Меркьюри, которое лучше всего можно охарактеризовать как бурлеск, а версия песни, исполненная во время живых выступлений и сессий для BBC, официально выпущенных в 2011 году, имеет более прямолинейное исполнение. Кроме того, между версией сингла и версией с сессий для «BBC» и живыми версиями есть различия в тексте (со ссылками на «тягу к Джорджии» и «автобус Greyhound на рассвете», этого нет в версии сингла, в то время как в живых версиях нет слов «матрос» или «лай собаки»), причина этих различий никогда не была объяснена.
В 2004 году Мэй связался с поклонником Queen, который обнаружил, какая песня легла в основу «See What A Fool i’ve Been», что так долго было тайной. Мэй официально подтвердил, что композиция «The Way I Feel» была вдохновением к написанию «See What A Fool i’ve Been» после того, как поклонник отправил ему недавно выпущенный компакт-диск с песней Сонни Терри и Брауни МакГи (вместе с примечанием, объясняющим, как это можно отследить, просматривая текст песни, а не слушая каждую запись Сонни Терри и Брауни Макги). Объяснение истории песни появляется на официальном сайте Мэя в феврале 2004 года[3]. Мэй сказал, что планирует связаться с агентами авторов оригинала, чтобы обсудить давно назревший вопрос роялти.
Участники записи[править]
- Фредди Меркьюри — основной вокал
- Брайан Мэй — акустическая и электро- гитары
- Роджер Тейлор — ударные
- Джон Дикон — бас-гитара
Источники[править]
- ↑ Hodkinson Mark Queen The Early Years. — London: Omnibus Press, 2004. — ISBN 978-1-84449-012-7.
- ↑ 2,0 2,1 Woodstra Christopher All Music Guide Required Listening : Classic Rock (All Music Guide Required Listening Classic Rock). — Backbeat. — ISBN 978-0-87930-917-6.
- ↑ Bri's Soapbox. Brian May. Архивировано из первоисточника 24 ноября 2005.
Ссылки[править]
- Текст на официальном сайте Queen queenonline.com