Death on Two Legs (Dedicated to…)
Death on Two Legs (Dedicated to…)
- Записана
- август-ноябрь 1975, Sarm East Studios
- Длительность
- 03:43
«Death on Two Legs (Dedicated to…)» (1) |
«Lazing on a Sunday Afternoon» (2) |
Death on Two Legs (Dedicated to…) (рус. Смерть на двух ногах (Посвящается …)) — заглавная песня альбома A Night at the Opera британской рок-группы Queen. Композиция была написана Фредди Меркьюри, он посвятил ее первому менеджеру Queen Норману Шеффилду, с которым у членов группы были напряженные отношения из-за финансовых вопросов. Хотя песня не имеет прямых ссылок на его имя, Шеффилд был оскорблен, когда услышал исполнение песни и подал судебный иск, как на группу, так и на лейбл за клевету. Дело было урегулировано до суда[1], что фактически и подтвердило, кому посвящена эта композиция[2].
Песня была записана в Лондоне на Sarm East Studio в конце 1975 года вместе с некоторыми другими песнями с альбома.
Музыка[править]
Песня имеет ритм 4/4 метра и фортепианное арпеджио во вступлении. В композиции доминируют тяжелые гитары, сопровождаемые мощным пением, бэк-вокалом, фортепиано и контрабасом. Также здесь присутствуют механический шум и пронзительный крик Роджера Тейлора, который внезапно переводит песню в Си минор. Композиция содержит множество отдельных музыкальных секций и наслоений, что очень характерно для Queen тех времен. Куплеты в песне короткие с практически удвоенным темпом, а припевы подчеркнуты сильными гармониями и ударными вставками.
Американский музыкальный журнал Drum!, специализирующийся на искусстве игры на ударных инструментах, отметил уникальную работу Роджера Тейлора при исполнении этой композиции.
Интересно, что большинство гитарных партий песни Фредди Меркьюри сначала наиграл на фортепиано Брайану Мэю, чтобы показать, как они должны звучать.
Текст[править]
Песня считается «письмом ненависти» от Фредди Меркьюри к первому менеджеру Queen Норману Шеффилду, из-за его несправедливого отношения к участникам рок-группы. Текст песни состоит из целого ряда ругательств и оскорбительных высказываний.
Фредди Меркьюри позже вспоминал, что он пытался сделать слова как можно более «грубыми», и что другие участники группы были сначала шокированы резким текстом[3]. Однако группа согласилась, что песня должна быть исполнена так, как задумал Меркьюри, и она была записана как таковая.
В свою очередь Норман Шеффилд в своей книге «Жизнь на двух ногах» (Live on Two Legs) отвергает обвинения в несправедливом отношении к участникам группы. Лично с Фредди отношения обострились, когда последний требовал приобрести ему рояль, хотя в то время, по словам Шеффилда, группа была должна его студии Trident около 200 000 фунтов.
Однако после потрясающего коммерческого успеха альбома A Night at the Opera, когда группа решила окончательно разорвать с Норманом Шеффилдом, с течением времени он признал, что ему следовало бы больше прислушиваться к потребностям членов группы[4].
Участники записи[править]
- Фредди Меркьюри — основной вокал, бэк-вокал, фортепиано
- Брайан Мэй — электрогитара, бэк-вокал
- Джон Дикон — бас-гитара, контрабас
- Роджер Тейлор — ударная установка, бэк-вокал
Живые исполнения[править]
«Death on Two Legs» регулярно исполнялась группой на живых выступлениях до The Game Tour включительно, однако фортепианное вступление из этой композиции исполнялось на турах в поддержку альбомов Hot Space и The Works. Песня была включена в концертный альбом Live Killers.
Во время живых выступлений Меркьюри, как правило, объявлял, что песня посвящается «настоящему благородному ублюдку» («a real motherfucker of a gentleman»). Однако на альбоме Live Killers это высказывание не было допущено цензурой и было запикано.
Источники[править]
- ↑ Sheffield Norman Life on Two Legs. — UK: Trident Publishing, 2013. — ISBN 9780957513310.
- ↑ (англ.) Freddie Mercury — Troubled Productions
- ↑ Mercury Rising: The Queen Interview John Ingham. Sounds.
- ↑ Фредди Меркьюри чувствовал себя богом. Затем он начал вести себя как бог. Норман Шеффилд. Daily Mail // (англ.) 'Freddie Mercury felt like a god. Then he started behaving like one,' by the man who signed Queen