Too Much Love Will Kill You

Too Much Love Will Kill You

Сингл Брайан Мэй / Queen
из альбома Back to the Light / Made in Heaven

Выпущен

1992 (Брайан Мэй)
1995, 1996 (Queen)

Формат

CD-сингл

Записан

1988–1989 (версия Queen)

Жанр

хард-рок, рок-баллада

Композитор

Брайан Мэй, Франк Маскер, Элизабет Ламерс

Длительность

4:20 (Queen)

Лейбл

Parlophone Records (Европа),
Hollywood Records (США)

Продюсер

Queen (Queen version)

Места в чартах

Брайан Мэй:

• #1 (Нидерланды)
• #5 (Великобритания)
• #18 (Австралия)
• #20 (Австрия)
• #26 (Швейцария)
• #30 (Германия)

Queen:

• #15 (Великобритания)

Хронология синглов Брайан Мэй / Queen

A Winter's Tale (1995 - Queen) ---- Driven By You (1992 - Брайан Мэй)

Too Much Love Will Kill You (1992 (1995))

You Don't Fool Me (1996 - Queen) ---- Back To The Light (1992 - Брайан Мэй

Too Much Love Will Kill You (рус. Слишком много любви убьет тебя) — песня, написанная гитаристом группы Queen Брайаном Мэем совместно с Фрэнком Маскером и Элизабет Ламерс. Мэй написал её под впечатлением от развода с первой женой и отношений с его будущей женой, Анитой Добсон. Композиция была впервые записана группой Queen примерно в 1988 году, она была предназначена для альбома The Miracle 1989 года, но не попала в него из-за юридических споров относительно её авторства, так как перед записью пластинки музыканты решили, что авторство на записанных в этот период песнях будет причислено всей группе.

После смерти Фредди Меркьюри в 1991 году, Мэй выпустил сольную версию песни, которую он исполнил на концерте памяти Фредди Меркьюри в 1992 году, а затем включил ее в свой сольный альбом Back to the Light, вышедший в том же году. Песня, выпущенная как сингл, достигла 5 позиции в британском чарте. Сингл получил серебряную сертификацию в Великобритании, было продано 200 000 копий. Поскольку песня впервые была исполнена на концерте памяти Фредди Меркьюри, ошибочно считается, что она посвящена памяти певца, хотя она фактически была написана за несколько лет до его смерти.

Версия этой песни с вокалом Меркьюри, записанная в 1989 году, была включена в альбом группы Made in Heaven в 1995 году. Выпущенная как сингл в 1996 году, эта версия была менее успешной, чем оригинальная версия Мэя в Европе, но она позволила песне впервые попасть в чарты Северной Америки.

Участники записи

• Брайан Мэй — основной вокал и бэк-вокал, фортепиано, клавишные, акустическая и электрогитара

Версия Queen

В 1995 году оставшиеся участники Queen решили включить оригинальную запись «Too Much Love Will Kill You» с Меркьюри в качестве вокалиста в альбом Made in Heaven, выпущенный через четыре года после смерти певца. Версия Queen — это мощная баллада, характерная для периода конца 1980-х, когда она была записана, с интенсивным использованием клавишных и электрогитары. Она достигла 15-го места в UK Singles Chart, 11-го места в польском чарте LP3 и 19-го места в канадском RPM Top Singles Chart. Хотя она и не смогла повторить успех сольной версии Мэя в чартах, версия песни Queen с тех пор стала считаться окончательной после того, как была удостоена награды «Лучшая песня в музыкальном и лирическом плане» на церемонии вручения наград Novello в 1996 году (позже Мэй сказал, что единственной песней, за которую он хотел бы получить награду, была «Too Much Love Will Kill You»). Также она была включена в сборник Greatest Hits III.

Участники записи

• Фредди Меркьюри — основной вокал
• Брайан Мэй — электрогитара, фортепиано, бэк-вокал
• Роджер Тейлор — ударные, бэк-вокал
• Джон Дикон — бас-гитара
• Дэвид Ричардс — клавишные, программирование клавишных

Видео

Клип на версию песни Брайана Мэя был снят Дэвидом Маллетом и показывает, как Мэй поет песню перед камерой, и перемежается с кадрами из различных домашних фильмов. Клип для версии песни Queen был снят дуэтом DoRo и представляет собой монтажное видео клипов, в основном из живых выступлений и промо-видео, и использует версию песни Promo Edit.

Другие версии

В 2003 году Мэй и Лучано Паваротти исполнили «Too Much Love Will Kill You» на благотворительном концерте тенора в Модене, Италия.