Ассирийская статуя (BM 124963)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ассирийская статуя

Ассирийская статуя (BM 124963) — экспонат Британского музея за номером 124963.

Первоначально была установлена возле храма Иштар в Ниневии (недалеко от современного города Мосул на севере Ирака). Статуя остаётся единственной известной ассирийской статуей обнажённой женщины[1][2]. Судя по надписи, она была предназначена «для возбуждения»[3] или «для соблазнения»[4][5] и может изображать служительницу Иштар или саму Иштар в её роли богини любви. Статуя была впервые датирована Эрнестом Баджем как относящаяся к 1080 г. до н. э.[6].

Описание[править]

Это высеченная из известняка статуя женщины. Высота статуи чуть меньше натуральной величины — 97 см, ширина в плечах — 47 см, а в талии она сужается до 28 см. На задней стороне статуи имеется клинописная надпись, которая гласит, что царь Ашшур-бел-кала воздвиг её для народа[4].

Большинство деталей поверхности утрачено, но детали лобковых волос остались видимыми. Кураторы выставки в Британском музее в 2018/19 году назвали статую заведомо непривлекательной с точки зрения ассирийских представлений о женской красоте и, возможно, призванным оскорбить какую-то конкретную женскую фигуру. Однако на сайте музея эта трактовка отсутствует[2].

Статуя была обнаружена и раскопана Ормузом Рассамом в 1853 году. Она была найдена рядом со Сломанным обелиском (BM 118898) и «в том же котловане»[2].

Статуя находится на постоянной выставке в галерее 55 Британского музея, в Ассирийском зале, где она обозначена просто как «Известняковая статуя женщины» и датируется периодом правления Ашшур-бел-кала.

Надпись[править]

Клинописная надпись на задней части талии статуи
Транскрипция клинописи Баджа, 1902 год[6]
Assyrian statue (BM 124963) transcription.png

Assyrian statue (BM 124963) transcription part 2.png

Перевод Баджа 1902 года гласил:

  1. Дворец Ашшур-бел-кала, царя Саваофа, могущественного царя, царя Ас-Сирии,
  2. сына Тиглатпаласара, царя [хозяев], могущественного [царя, царя Ассирии],
  3. сын Ашшур-реш-иши, царя хозяев, [могущественного царя, царя] Ассирии.
  4. Эти… [среди правителей] городов
  5. и … на … [я…].
  6. Кто изменит мою надпись или моё имя (начертанное на ней), пусть бог За[…] и боги
  7. земли Марту поразит его … поражением!

Более полный перевод, выполненный Альбертом Кирком Грейсоном в 1991 году[3][5], гласит:

(Собственность) дворца Ашшур-бел-[кала, царя вселенной, сильного царя, царя Ас]сирии, сына Тиглатпаласара (I), царя [вселенной], сильного [царя, царя Ассирии], сына Ассур-реса-иси (I), (который был) также царём вселенной, [сильным царём, царём] Ассирии: Я сделал эти изваяния в провинциях, городах и гарнизонах для умиления. Что касается того, кто удалит мои надписи и моё имя: божественные Себитти, боги запада, поразят его змеиным укусом.

Примечания[править]

  1. ↑ Gallerix Месопотамская скульптура рус.. Gallerix.ru. Проверено 9 декабря 2024.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Full text of "Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC1 (1114-859 BC)." англ.. archive.org. Проверено 5 декабря 2024.
  3. ↑ 3,0 3,1 Grayson, Albert Kirk (1991), «Assyrian rulers of the early first millennium BC, 1114-859 BC», vol. 2, Royal inscriptions of Mesopotamia., Assyrian Periods, Toronto, ISBN 9780802059659, <https://archive.org/details/assyrianrulersof0000gray> 
  4. ↑ 4,0 4,1 Ancient Near Eastern Art in Context: Studies in Honor of Irene J. Winter by Her Students. — BRILL, 2007. — ISBN 9789004157026.
  5. ↑ 5,0 5,1 Bahrani, Zainab (1996), "«The Hellenization of Ishtar: Nudity, Fetishism, and the Production of Cultural Differentiation in Ancient Art»", Oxford Art Journal (Oxford University Press) . — Т. 19 (2): 12–13, DOI 10.1093/oxartj/19.2.3 
  6. ↑ 6,0 6,1 E. A. Wallis Budge (2007), «Annals of the Kings of Assyria: The Cuneiform Texts with Translations, Transliterations, Etc.; Volume 1 of Ancient Egypt Series», Routledge, ISBN 9780710310330 
Cloisonné furniture plaque with two griffins in a floral landscape MET DP110673.jpg
Искусство Месопотамии
↑
[+]
Региональные и исторические стили
Произведения искусства
Стелы и обелиски
Рельефы
Музыка
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ассирийская статуя (BM 124963)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Ассирийская_статуя_(BM_124963)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Ассирийская_статуя_(BM_124963)&oldid=2236584