И небо, полное звёзд

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

И небо, полное звёзд

англ. And the sky full of stars
Эпизод сериала «Вавилон-5»
Русская обложка DVD с сериями 1 сезона сериала Вавилон-5 диски 3 и 4.jpg
Основная информация
Номер серии
Сезон 1, серия 8
Авторы сценария
Джозеф Майкл Стражински
Режиссёр
Джанет Грик
Производство
106
Дата показа
16 марта 1994
Время
действия
2258
Место
действия
«Вавилон-5»
Приглашённые
звёзды
Джадсон Скотт (Рыцарь 1)
Кристофер Ним (Рыцарь 2)
Хронология серий

«И небо, полное звёзд» (англ. And the sky full of stars) — телефильм, 8 серия 1 сезона научно-фантастического телесериала «Вавилон-5».

Режиссёр Джанет Грик. В ролях: Майкл О’Хара, Клаудия Кристиан, Джерри Дойл, Ричард Биггз, Мира Фурлан, Джадсон Скотт, Кристофер Ним.

Сюжет[править]

Первый (Джадсон Скотт) и второй (Кристофер Ним) Неизвестные

На станцию прибывают двое Неизвестных (в английской версии они именуются Рыцарь 1 (англ. Knight One) и Рыцарь 2 (англ. Knight Two)), целью которых является узнать, что произошло с Джеффри Синклером в то время, когда его корабль сутки отсутствовал на радарах. Они тайно собирают на станции «Вавилон-5» устройство для выкачивания информации из человека.

Тем временем доктор Франклин обследует Деленн, которая абсолютно здорова и это обследование нужно земному доктору, чтобы лучше понимать физиологию минбарцев. В разговоре с ней доктор говорит, что участвовал в войне с Минбаром, но все записи, которые вёл, когда участвовал в разработке биологического оружия против её расы, он уничтожил. Деленн же отказывается отвечать на вопрос о том, что делала во время войны.

Двое неизвестных похищают командора Синклера и при помощи генератора гиперполя и психотропных средств пытаются активизировать его воспоминания. Во время стимуляции памяти Синклеру кажется, что его и пытают, и допрашивают, ему чудится погибший товарищ. Он даже возвращается к событиям пилотного фильма и вспоминает слова убитого им минбарца: «У тебя провал в памяти».

Командор Синклер (Майкл О'Хара) в кресле для допроса

Но Синклер вспоминает и то, что нужно было его похитителям. Когда ситуация казалась безнадёжной, а истребитель его друга Митчелла подбили, Синклер направил свой корабль на главный минбарский крейсер. Однако Синклер был захвачен в плен. Его пытали, а затем он предстал перед высшим руководством противника — Серым Советом. И, сняв капюшон с одного из присутствующих, командор узнёт в нём посла Деленн.

В этот момент Синклер пробудился и даже смог бежать от похитителей, однако окончательно вернуться к реальности ему помогла встреча с минбаркой уже на «Вавилоне-5». После того, как Синклер окончательно приходит в себя, он заходит к Деленн и говорит ей, что ничего не помнит. Когда же Синклер выходит из каюты посла Минбара, из укрытия выходит член Серого Совета Минбара, сообщающий Деленн, что если Синклер что-то вспомнит, то он должен быть убит.

Но сам Синклер ничего не забыл. То, что он вспомнил, только подстегнуло его интерес к поиску ответа на главный вопрос: почему минбарцы сдались, хотя были предельно близки к победе и почему это произошло тогда, когда он был на крейсере минбарцев?

В ролях[править]

«Звёздная Фурия» Синклера идёт на таран
Актёр Роль
Майкл О’Хара Командор Джеффри Синклер Командор Джеффри Синклер Командующий «Вавилоном-5»
Клаудия Кристиан Лейтенант-командор Сьюзен Иванова Лейтенант-командор Сьюзен Иванова
Джерри Дойл Майкл Гарибальди Майкл Гарибальди Шеф Службы безопасности «Вавилона-5»
Ричард Биггз Доктор Франклин Доктор Франклин Главный врач «Вавилона-5»
Мира Фурлан Деленн Деленн Посол Минбарской федерации
Джадсон Скотт Первый Неизвестный Первый Неизвестный Knight 1
Кристофер Ним Второй Неизвестный Второй Неизвестный Knight 2
Джим Янгс Фрэнк Бенсон Фрэнк Бенсон Работник Службы безопасности
Джастин Вильямс Билл Митчелл Билл Митчелл Друг Синклера, пилот
Марк Хендриксон Представитель касты воинов Минбара Представитель касты воинов Минбара Член Серого Совета

Съёмочная группа[править]

Минбарец из Серого Совета (Марк Хендриксон) у Деленн
Должность Исполнитель
Режиссёр Джанет Грик
Автор идеи Джозеф Майкл Стражински
Автор сценария Джозеф Майкл Стражински
Продюсер Джон Копланд
Исполнительные продюсеры Дуглас Неттер
Джозеф Майкл Стражински
Со-продюсер Ричард Комптон
Оператор Джон С. Флинн III
Композитор Кристофер Франке
Художник-постановщик Джон Яковелли
Главные художники Дебора Рэймонд
Дориан Верначчио
Художник по костюмам Энн Брюс
Декорации Нэнси Фалас
Кастинг Мэри Джо Слейтер
Монтаж Лайза Ситрон

Ссылки[править]

[]
Вселенная «Вавилона-5» (англ. Babylon 5)
Телевизионные сериалы
Вавилон-5 · Крестовый поход · Затерянные сказания
Полнометражные фильмы
Собрание · В начале · Третье пространство · Река душ · Призыв к оружию · Легенда о рейнджерах
Книги и новеллы
Грезить в Городе Печалей · Тень, что внутри · Личные планы· Предательства · Голоса · Прикосновение твоей тени, шепот твоего имени · Обвинения · Клятва крови · Закон Кларка
Литературные трилогии
Трилогия о Пси-Корпусе
1. Тёмное происхождение: Рождение Пси–Корпуса
2. Смертельные связи: Возвышение Бестера
3. Окончательный расчёт: Судьба Бестера
Центаврианская трилогия
1. Легионы огня: Длинные ночи Примы Центавра
2. Легионы огня: Армии света и тьмы
3. Легионы огня: Вне темноты
Трилогия техномагов
1. Закат техномагов: Отбрасывая тени
2. Закат техномагов: Взывая к Свету
3. Закат техномагов: Заклиная Тьму
[]
Космические корабли вселенной «Вавилона-5» (англ. Babylon 5)

Данная таблица отражает принадлежность кораблей (существующих во вселенной научно-фантастического сериала «Вавилон-5» и его спин-оффов) к расам, создавшим их. В большинстве случаев, в этой таблице обозначены только классы или серии кораблей. В ходе повествования некоторые отдельные корабли могут передаваться во владение другой расе или политическо-милитаристскому объединению (напр., отдельно взятый корабль «Лиандра»).

Земной Альянс
Hyperion · Nova · Olympus · Omega · Starfury · Warlock · Вавилон-4 · Вавилон-5 (станция) · Poseidon · Explorer · Круизный лайнер · Челнок Земного Альянса
Межзвёздный альянс
Белая звезда · Victory · Valen
Прима Центавра
Primus · Vorchan · Sentri
Минбар
Белая звезда · Шарлин (прим.: «Чёрная звезда», «Тригати», «Догато») · Тинаши · Nial · «Лиандра» · Вален
Нарн
G’Quan · T’Loth · T’Ralie · Frazi
Ворлон
Транспорт · Звёздный дредноут · Истребитель · Планетоубийца
Тени
Battlecrab · Планетоубийца · Крейсер
Дракхи
Крейсер · Рейдер · Космоносец · Корабль-матка
Дрази
Солнечный Ястреб · Sky Serpent
Прочие корабли
Летающая тарелка Вриев (модель 1) · Летающая тарелка Вриев (модель 2)