Айльон, Лукас Васкес де

← другие люди с фамилией Айльон

Лукас Васкес де Айльон

исп. Lucas Vázquez de Ayllón

Фрагмент карты Диогу Рибейру (1529), на которой юго-восточное побережье современных США названо Tiera de Ayllon

магистрат • исследователь • колонист

Лу́кас Ва́скес де Айльо́н (исп. Lucas Vázquez de Ayllón, ^{[Нет даты!]}) — испанский магистрат и исследователь, который в 1526 году основал существовавшую недолгое время колонию Сан-Мигель-де-Гуальдапе, одну из первых европейских попыток создания поселения на территории нынешних США. Рассказ Айльона об этом регионе вдохновил поздних испанских и французских правительств на попытки колонизации Юго-Востока США.

Ранние годы

Айльон родился в Толедо около 1480 года, младший сын в известной семье, корни которой восходили к высокопоставленному судье-мосарабу в мусульманской Испании. Его родителями были член городского совета Хуан Васкес де Айльон и Инес де Вильялобос. Айльон получил хорошее юридическое образование, а положение его отца дало ему ценные знания о практике политики.

На Испаньоле

В 1502 году испанские монархи направили Николаса де Овандо на пост губернатора Испаньолы в Вест-Индии. Айльон сопровождал флотилию Овандо и прибыл в столицу, Санто-Доминго, в апреле 1502 года. В 1504 г. Айльон был назначен alcalde mayor, главным магистратом и административным чиновником Консепсьона. Айльон должен был установить порядок в неспокойных районах золотодобычи во внутренних районах острова.

В 1509 году Овандо и его лейтенанты, включая Айльона, были отозваны в Испанию и подвергнуты резиденции — проверке или ревизии срока их пребывания в должности. Айльон столкнулся с обвинениями в том, что он несправедливо обогатился, но, по всей видимости, смог защитить себя без ущерба для своей карьеры и богатства. После возвращения в Испанию он стал дополнительно изучать право и получил эквивалент степени магистра в Университете Саламанки.

Тем временем Фердинанд II был обеспокоен отсутствием контроля над Индией и растущим влиянием нового губернатора, Диего Колона. В 1511 году Фердинанд учредил королевский апелляционный суд, Королевскую аудиенсию на Испаньоле. Король выразил своё доверие к Айльону, когда назначил его одним из трёх судей этого суда, призванного утвердить королевскую власть в колониях. Айльон прибыл на Испаньолу в мае 1512 года и быстро стал влиятельной фигурой в политике острова.

Примерно в 1514 году Айльон женился на Ане де Безерра, дочери богатого шахтёра, и таким образом приобрёл богатство и престиж в дополнение к своей политической власти. Он также купил сахарную плантацию и финансировал различные предприятия по торговле рабами. Некоторые колонисты жаловались, что Айльон и другие судьи несправедливо доминируют на рынке рабов и повышают цены на них.

Когда Фердинанд умер в 1516 году, кардинал Франсиско Хименес де Сиснерос стал регентом при молодом короле Карле V. Сиснерос был решительно настроен положить конец жестокому обращению с индейцами. В 1517 г. он отстранил Айльона и других судей аудиенсии от должности и провёл расследование по факту предполагаемых злоупотреблений. Однако, когда Сиснерос был отстранён от регентства, резиденция была сокращена, и судьи были восстановлены в должности в 1520 году.

Экспедиция Нарваэса

Даже во время своего отстранения от должности Айльон оставался влиятельной фигурой в Индиях. В 1519 году, после того как Эрнан Кортес начал завоевание Мексики, Кортес объявил о своей независимости от Диего Веласкеса де Куэльяра, губернатора Кубы и спонсора экспедиции. Опасаясь, что спор между Кортесом и Веласкесом перерастёт в открытую войну, власти короны отправили Айльона сначала на Кубу для переговоров с Веласкесом, а затем в Мексику в составе экспедиции Панфило де Нарваэса в попытке убедить обе стороны урегулировать свои разногласия в суде. Когда Айльон достиг Мексики, он был насильно задержан Нарваэсом и отправлен обратно в Санто-Доминго.

Разведка

После того, как Айльон был восстановлен в должности аудиенсии, в Санто-Доминго примерно в августе 1521 г. прибыл корабль. Лоцман, Франсиско Гордильо, был нанят Айльоном, чтобы возглавить экспедицию работорговцев на Багамы. Обнаружив, что острова полностью опустошены, Гордильо и Педро де Кексос, капитан другого рабовладельческого судна, отправились на северо-запад в поисках земли, которая, по слухам, могла быть расположена в том направлении. 24 июня 1521 г. они причалили к бухте Виньях на побережье современной Южной Каролины. После предварительной разведки региона они похитили 60 индейцев и увезли их на Испаньолу.

Помимо рабов-индейцев, Гордильо и Кексос принесли назад хвалебные отчёты о найденной ими земле. По их словам, она не потребует военного завоевания, а после заселения превратится в богатую и процветающую колонию. Айльон, очевидно, был вдохновлён этими сообщениями и вскоре написал письмо испанской короне с просьбой разрешить ему исследовать и заселить этот регион. Позже в том же году он отправился в Испанию по делам аудиенсии, и использовал эту возможность, чтобы лично отстаивать своё право на новые земли. Айльон взял с собой одного из захваченных индейцев, который недавно был крещён как Франсиско де Чикора. В Испании они встретились с придворным летописцем Пьетро Мартире д’Ангьера, с которым Чикора долго рассказывал о своём народе и родине, а также о соседних провинциях.

12 июня 1523 г. Айльон подписал договор с короной, разрешающий ему основать поселение на восточном побережье и вести торговлю с местными аборигенами. Он был назначен губернатором пожизненно, а титул alguacil mayor (верховного шерифа) должен был принадлежать ему и его наследникам бессрочно. В обмен на эти и другие привилегии Айльон должен был провести более детальное исследование региона, основать миссии, церкви и францисканский монастырь для содействия обращению местного населения в христианство. Ему было запрещено вводить энкомьенду или другие способы принуждения индейцев к труду. Ещё находясь в Испании, Айльон также получил звание коменданта военного ордена Сантьяго.

Деталь карты американского побережья Диего Риберо (1529 г.), где южная половина восточного побережья нынешних США названа Tierra de Ayllon

Прежде чем вернуться на Испаньолу, Айльон получил приказ отправиться в Пуэрто-Рико. Там он должен был завершить ряд незавершённых расследований и проверок действующих и бывших государственных чиновников. С точки зрения короны, его усилия увенчались успехом в наведении порядка в правительстве острова и помогли положить конец независимой власти Диего Колона на островах.

После трёхлетнего отсутствия Айльон вернулся в Санто-Доминго примерно в декабре 1524 г. и, согласно контракту, приступил к организации экспедиции для исследования юго-восточного побережья Северной Америки. Он нанял Кексоса, чтобы тот возглавил плавание, состоящее из двух каравелл и около шестидесяти человек экипажа. Они отплыли в начале апреля 1525 года, получив инструкции исследовать 200 лиг (640 морских миль) побережья, записать необходимые пеленги и зондирования, установить каменные знаки с именем Карла V и найти индейцев, которые могли бы служить проводниками и переводчиками для будущих путешествий. Они сделали первую высадку на берег 3 мая 1525 года, вероятно, у реки Саванна. Оттуда они продолжили движение на север, пока не достигли залива Уиниах, места их первоначальной высадки в 1521 году. Неясно, как далеко на север продвинулся Кексос, возможно, до Чесапикского залива. Он сообщил, что побережье за заливом Виньях в основном состояло из песчаных дюн и сосновых зарослей. Экспедиция вернулась в Санто-Доминго в июле 1525 года.

Основание Сан-Мигель-де-Гуальдапе и смерть

После возвращения Кексоса Айльон начал подготовку к путешествию за поселением, которое он должен был возглавить лично. Он потратил своё значительное состояние и влез в долги, чтобы снарядить экспедицию. В его распоряжении был флот из шести судов, на которых находилось около 600—700 пассажиров и членов экипажа. Среди поселенцев были женщины, дети и чернокожие рабы. Были погружены припасы и скот, включая коров, овец, свиней и сотню лошадей, и в середине июля 1526 года флот отчалил. Большая группа колонистов высадилась в заливе Винья 9 августа 1526 года. Их самый большой корабль налетел на песчаную отмель и затонул. Обошлось без жертв, но большая часть припасов была потеряна. Айльон приказал построить судно на замену — вероятно, это самый ранний пример строительства лодок в европейском стиле на территории современных Соединённых Штатов.

Айльон искал подходящее место для основания поселения на близлежащем острове Поулис, но почва была плохой, а немногочисленное индейское население не давало шансов на прибыльную торговлю. В поисках лучших возможностей было отправлено несколько разведывательных отрядов. Основываясь на их отчётах, Айльон решил двигаться примерно на 200 миль к югу, к «мощной реке», вероятно, Сапело Саунд на территории современной Джорджии. В начале сентября здоровые мужчины отправились к новому месту на лошадях, а остальные путешествовали на кораблях. Когда они достигли Сапело Саунд, то сразу же приступили к строительству домов и церкви.

Недолговечная колония Сан-Мигель-де-Гуальдапе была официально основана в праздник Святого Михаила, 29 сентября 1526 года. Это было первое европейское поселение на территории современных США. Грубо сколоченный Айльоном городок просуществовал менее трёх месяцев, поселенцы терпели истощение, холод, голод, болезни и проблемы с местными аборигенами. Когда 18 октября 1526 г. Айльон умер от неназванной болезни, все его начинание развалилось. Оставшиеся в живых колонисты разбились на враждующие группировки и к середине ноября решили отплыть обратно на Испаньолу. Из 600—700 человек, которых Айльон взял с собой, только 150 выживших достигли Испаньолы зимой.

Сан-Мигель-де-Гуальдапе стал первой европейской колонией на территории современных Соединённых Штатов, опередив неудачную колонию в Пенсаколе, Флорида, на 33 года, Сент-Огастин, Флорида (первую успешную колонию) — на 39 лет, колонию Роанок — на 61 год, а Джеймстаун, Вирдгиния, — на 81 год. Несмотря на неоднократные попытки, археологам не удалось обнаружить местоположение города или кораблекрушения в заливе Уиниа.

Наследие

«Декады о Новом Свете» Пьет­ро Мартире д’Ангьеры (1530 г.) и «Всеобщая история Индий» Франсиско Лопеса де Гомары (1552 г.) помогли распространить историю о новой Андалусии Айльона в европейских источниках, посвящённых исследованиям. Его исследования также способствовали созданию Espejo de Navegantes Алонсо де Чавеса (ок. 1539 г.), карты Джованни Веспуччи 1526 г. и других будущих испанских карт.

Литература

• Кофман А. Ф. Конкистадоры. Три хроники завоевания Америки. — СПб.: Симпозиум, 2009. — 320 с. — ISBN 978-5-903445-17-2.
• Кофман А. Ф. Испанский конкистадор. От текста к реконструкции типа личности. — М.: Изд-во ИМЛИ РАН, 2012. — 304 с. — ISBN 978-5-9208-0406-8.
• Прескотт Уильям. Завоевание Мексики. — М.: Принципиум, 2021. — 512 с.: ил. — ISBN 978-5-90655-758-2.
• Сервантес Фернандо Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки / Пер. с англ. А. А. Свистунова. — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — 482 с. — ISBN 978-5-00139-918-6.
• Хроники открытия Америки. Новая Испания. Книга I. Исторические документы / Пер. Е. М. Лысенко, Я. М. Света. — СПб.: Академический проект, 2000. — 490 с. — (Библиотека Латинской Америки). — ISBN 5-8291-0078-9.
• Michie James L. A Reconnaissance Search for Evidence of the Capitana: Lucas Vazquez De Ayllon's 1526 Flagship. — Waccamow Center for Historical and Cultural Studies.
• Hoffman Paul E. Ayllón, Lucas Vázquez de // The Oxford Companion to World Exploration. — Oxford University Press. — ISBN 978-0-19-514922-7.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Айльон, Лукас Васкес де», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Айльон,_Лукас_Васкес_де» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».