Ramble On
Ramble On
- Выпущена
- 22 октября 1969 года
- Записана
- 1969 год
- Длительность
- 4:35[4]
- Продюсер
- Джимми Пейдж
| «Living Loving Maid (She’s Just a Woman)» (6) |
«Ramble On» (7) |
«Moby Dick» (8) |
Ramble On (рус. Слоняться) — песня английской рок-группы Led Zeppelin из их альбома 1969 года Led Zeppelin II. Она была написана в соавторстве Джимми Пейджем и Робертом Плантом и записана в 1969 году в Juggy Sound Studio в Нью-Йорке во время второго концертного тура группы по Северной Америке. В 2010 году песня заняла 440-е место в списке 500 величайших песен всех времен журнала Rolling Stone. В 2019 году журнал Rolling Stone поставил эту песню на 5-е место в своем списке 40 величайших песен Led Zeppelin. На текст песни повлиял фантастический роман Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец».
Композиция[править]
На текст песни, особенно в третьем куплете, повлиял «Властелин колец» Дж. Р. Р. Толкина, в котором среди прочего упоминаются темные земли Мордора, Голлум и Саурон[5]. Её первая строка, «Leaves are falling all around» («Листья падают со всех сторон»), представляет собой адаптацию толкиновского «Ah! like gold fall the leaves in the wind» («Ах! Как золото падают листья на ветру»), английского перевода первой строки его стихотворения на квенья (эльфийский язык) «Намариэ»[6].
Запись[править]
Пейдж объяснил, что он добился гладкого, сустейнного звучания скрипки в соло, используя грифовый звукосниматель на своем Les Paul с обрезом высоких частот и используя блок эффектов сустейна, созданный звукорежиссером Роджером Майером[7].
Живые исполнения[править]
До 2007 года «Ramble On» никогда полностью не исполнялась вживую на концертах Led Zeppelin[5]. На концерте памяти Ахмета Эртегюна 10 декабря 2007 года на O2 Arena в Лондоне Пейдж закончил песню коротким фрагментом бриджа из «What Is and What Should Never Be»[8].
Рецензии[править]
В ретроспективном обзоре Led Zeppelin II (Deluxe Edition) Майкл Мэдден из Consequence of Sound похвалил ремастеринг «Ramble On», полагая, что теперь трек звучит «мягко и хорошо сбалансировано»[9]. Мэдден также заявил, что трек «получил усиление от игры Джона Пола Джонса на басу со змеей с подвязками»[9]. Рассматривая добавленные бонус-треки к Deluxe Edition, Мэдден назвал черновой микс «Ramble On» лучшим из всех бонус-треков, найдя акустические партии Пейджа «особенно драйвовыми»[9].
Источники[править]
- ↑ Fricke, David (12 November 2012). «A Última Valsa» (pt-br) (UOL). “Translation: Jones stitching the rampant folk-rock of 'Ramble On' with bass counter-melodies;”
- ↑ The Big Book of Hair Metal: The Illustrated Oral History of Heavy Metal's Debauched Decade. — Voyageur Press. — ISBN 978-0-7603-4546-7.
- ↑ Led Zeppelin Biography. The Rock and Roll Hall of Fame and Museum. — «Led Zeppelin II обнаруживает, что они еще больше укрепили и модернизировали свой блюз-роковый подход в таких треках, как «Whole Lotta Love», «Heartbreaker» и «Ramble On»» Проверено 14 августа 2016.
- ↑ Примечания к Led Zeppelin II, Side two label. New York City: Atlantic Records, 1969.
- ↑ 5,0 5,1 Lewis, Dave (1995). The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin, Omnibus Press.
- ↑ The Oxford Handbook of Music and Medievalism. — Oxford University Press, 2020. — ISBN 978-0-19-065844-1.
- ↑ Led Vault: Jimmy Page Talks First Three Led Zeppelin Albums, Gibson and Harmony Guitars and More.
- ↑ Shane Handler Good Times, Bad Times - Led Zeppelin Reunion Show. Glide Magazine (11 December 2007). Проверено 23 июня 2016.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Led Zeppelin – Led Zeppelin II [Reissue] (4 June 2014). Проверено 13 августа 2017.
