Helter Skelter (песня)
Helter Skelter
- Записана
- 18 июля, 9 сентября — 10 сентября 1968, студия «Эбби Роуд»
- Длительность
- *4:29 (стерео)
- 3:40 (моно)
«Sexy Sadie» (22) |
«Helter Skelter» (23) |
«Long, Long, Long» (24) |
Helter Skelter — песня британской рок-группы The Beatles, написанная Полом Маккартни (авторство приписано дуэту Леннон/Маккартни). Она была записана 9 сентября 1968 года и выпущена на Белом альбоме 22 ноября того же года. Альтернативная версия песни, записанная 18 июля, появилась на альбоме 1996 года Anthology 3.
Песня была попыткой Маккартни сделать звук максимально громким и грязным. Считается, что она оказала ключевое влияние на раннее развитие хеви-метала.
Наряду с другими треками из Белого альбома, Helter Skelter была интерпретирована Чарльзом Мэнсоном как сообщение, предсказывающее межрасовую войну в США. Мэнсон назвал свое видение восстания по названию этой песни. Журнал Rolling Stone поставил Helter Skelter на 52-е место в своем списке «100 величайших песен группы The Beatles». Среди артистов, которые записали свои кавер-версии на эту песню, были Siouxsie and the Banshees, Mötley Crüe, Aerosmith, U2 и Oasis, а Маккартни часто исполнял её на своих сольных концертах.
Предыстория и значение[править]
Идея Helter Skelter появилась у Пола Маккартни после того, как он прочёл интервью Пита Таунсенда из The Who в журнале Melody Maker. В этом интервью Таунсенд назвал песню I Can See for Miles «самой грязной и тяжелой композицией», которую исполняла The Who. Маккартни, услышав впоследствии сингл, был разочарован и нашел его вполне обычным. Он написал Helter Skelter в ответ как песню, которая подходила бы под это описание. Вот как Пол Маккартни описал процесс создания песни в Антологии The Beatles:
Я был в Шотландии и прочитал в Melody Maker, что Пит Таунсенд сказал: «Мы только что сделали самый непристойный, громкий и нелепый рок-н-ролльный альбом, который вы когда-либо слышали». Я так и не вспомнил, какой трек The Who это был, но он меня подтолкнул; просто слышу, как он об этом говорит. Я сказал ребятам: «Думаю, нам стоит сделать такую песню; что-то действительно дикое». И я написал Helter Skelter.
Вы можете слышать треск голосов, и мы играли её так долго и так часто, что к концу вы можете услышать, как Ринго говорит: «У меня мозоли на пальцах». Мы просто пытались сделать её громче: «Не можем ли мы сделать так, чтобы барабаны звучали громче?» Это было все, что я хотел сделать — создать очень громкую и непристойную рок-н-ролльную запись с The Beatles. И я думаю, что это неплохой вариант.[4]
В Великобритании слово Helter-Skelter обозначает аттракцион ярмарки развлечений, горку в виде конической спирали вокруг башни, по которой можно подняться внутри неё, а потом скользить вниз[5]. Маккартни сказал, что использовал символ helter-skelter как обозначение упадка, падения. Также эта песня стала ответом многим музыкальным критикам, которые утверждали, что Пол способен писать только сентиментальные баллады. Несмотря на то, что песня приписана дуэту Леннон/Маккартни, в интервью 1980 года Джон Леннон подтвердил, что Helter Skelter полностью написана Полом[6].
Композиция[править]
Песня написана в тональности ми мажор[7] и размере 4/4. На записи, выпущенной на The Beatles, ее структура включает две комбинации куплета и припева, за которыми следуют инструментальный пассаж и комбинация третьего куплета и припева. Затем следует длительный финал, во время которого исполнение затухает, снова нарастает, затухает, снова нарастает, а затем затухает в последний раз среди какофонии звуков[8]. Стереомикс включает еще одну секцию, которая постепенно затухает и завершает песню[9].
В песне используются только аккорды E7, G и A, причем первый из них воспроизводится на протяжении всего расширенного финала. Музыковед Уолтер Эверетт комментирует музыкальную форму: «Здесь нет доминирующей и незначительной тональной функции; вкратце — организованный шум». Лирика изначально следует тематике ярмарочной площади, начиная со вступительной строки «Достигнув подножия, я возвращаюсь на вершину горки» (англ. When I get to the bottom I go back to the top of the slide). Маккартни завершает первую половину куплета возгласом «Пока не спущусь к подножию и не увижу тебя снова» (англ. Till I get to the bottom and I see you again). Затем текст становится более наводящим на размышления и провокационным, певец спрашивает: «Не правда ли, что ты не хочешь, чтобы я любил тебя?» (англ. Do you, don't you want me to love you)[10]. В описании автора Джонатана Гулда: «Песня превращает разговорный язык ярмарочной поездки в метафору неистового, оперного секса, о котором мальчики-подростки всех возрастов любят фантазировать»[11].
Запись[править]
Helter Skelter была записана несколько раз во время сессий для Белого альбома. Во время сессии 18 июля 1968 года «Битлз» записали 3 дубля песни, продолжительностью 27 минут и 11 секунд[12], хотя эта версия медленнее и сильно отличается от версии с альбома[13][Прим. 1]. Крис Томас спродюсировал сессию 9 сентября в отсутствие Джорджа Мартина[3]. Он вспоминал, что сессия была особенно энергичной: «Пока Пол исполнял свой вокал, Джордж Харрисон поджег пепельницу и бегал по студии с ней над головой, исполняя Артура Брауна»[Прим. 2]. Ринго Старр вспоминал: «Helter Skelter был треком, который мы записали в полном безумии и истерике в студии[14]».
9 сентября было записано 18 дублей продолжительностью около пяти минут каждый, последний из которых был включён в оригинальный альбом. Примерно на промежутке в 3 минуты 40 секунд песня полностью затухает, затем постепенно нарастает, потом частично затухает и, наконец, быстро затухает с тремя ударами тарелок и криком Старра. В конце 18 дубля он швырнул свои барабанные палочки через студию и закричал: «У меня мозоли на пальцах!» (англ. I got blisters on my fingers!)[15][16][Прим. 3]. Крик Старра был включен только в стереомикс песни; моно-версия (первоначально только на оригинальной пластинке) заканчивается на первом затухании без вспышки Старра[Прим. 4]. 10 сентября группа добавила наложения, которые включали партию соло-гитары Харрисона, трубу, на которой играет Мэл Эванс, фортепиано, дополнительные ударные и звуковые эффекты, созданные Ленноном, дующим через мундштук саксофона[17].
По словам музыкального критика Тима Райли, хотя Маккартни и Леннон заметно разошлись в качестве авторов песен в этот период, законченный трек можно рассматривать как «конкурентное приложение» к песне Леннона «Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey». Он говорит, что в то время как Леннон в своей песне «погружается в копрологические противоречия», «Helter Skelter» «разжигает резкий, почти жестокий беспорядок»[18]. По мнению Эверетта, песня «больше похожа на ответ Йоко Оно», японской исполнительнице, которая, как новый романтический партнер Леннона, постоянно присутствовала на сессиях Белого альбома и была источником напряжения внутри группы[19].
Релиз и рецензии[править]
«Helter Skelter» была размещена как предпоследний трек на третьей стороне The Beatles, между «Sexy Sadie» и «Long, Long, Long»[20][21]. Переход от «Sexy Sadie» был редким примером использования пробела (или «рилла») для разделения треков на альбоме, а короткая тишина усиливала внезапное появление песни[22]. В описании Райли начальная фигура гитары «разрушает тишину … с высокой пронзительной точки зрения», а в конце «Helter Skelter» медитативная «Long, Long, Long» начинается как «продолжающие оседать дым и пепел»[23]. Двойная пластинка была выпущена Apple Records 22 ноября 1968 года[24][25].
В своем обзоре для International Times Барри Майлз охарактеризовал «Helter Skelter» как «вероятно, самый тяжелый рокер из пластика на сегодняшний день»[26], в то время как Алан Смит из NME счел её «низко мелодичной, но высоко атмосферной» и «неистово сексуальной»[27]. Рецензент Record Mirror сказал, что трек содержал «кричащий болезненный вокал, гудящую гитару и общую инструментальную неразбериху, но это довольно типично», и заключил: «концовка звучит как пять тысяч больших электрических мух, чтобы хорошо провести время. Джон [sic] затем выпаливает в тяжелых муках: „У меня мозоли на пальцах!“»[28]
В своем обзоре для Rolling Stone Ян Веннер написал, что Beatles несправедливо игнорировали как стилистов хард-рока, и он сгруппировал песню с «Birthday» и «Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey» как треки из Белого альбома, которые захватили «самые лучшие традиционные и современные элементы рок-н-ролла». Он охарактеризовал «Helter Skelter» как «отличную», подчеркнув её «гитарные партии за словами названия, трек ритм-гитары, наложенный на всю песню точно используемым фуззом, и великолепный вокал Пола»[29]. Джеффри Кэннон из The Guardian похвалил ее как одну из «идеальных профессиональных песен Маккартни, наполненную точными цитатами и характеристиками», и рекомендовал стереоверсию за то, как она «превращает» песню из изящного быстрого номера в «один из лучших 30 треков на все времена»[30].
Интерпретация Чарльза Мэнсона[править]
Чарльз Мэнсон сказал своим последователям, что несколько песен из Белого альбома, в частности Helter Skelter[31], были частью закодированного пророчества «Битлз» об апокалиптической войне, в которой белые расисты и антирасисты будут маневрировать, чтобы фактически истребить друг друга из-за обращения с чернокожими[32][33][34]. По окончании войны, после того как черные боевики убьют выживших белых, Мэнсон и его «Семья» последователей выйдут из подземного города, в котором они смогли бы избежать конфликта. Как единственные оставшиеся белые, они будут править черными, которые, согласно видению, были неспособны управлять Соединенными Штатами[35]. Мэнсон использовал термин «Helter Skelter» для обозначения этой последовательности событий[36][37]. В его интерпретации текст Helter Skelter описывал момент, когда он и Семья выйдут из своего укрытия — заброшенной шахты в пустыне недалеко от Лос-Анджелеса[38].
Заместитель окружного прокурора Лос-Анджелеса Винсент Бульози, возглавлявший судебное преследование Мэнсона и четырех его последователей, действовавших по указанию Мэнсона в убийствах Тейт-ЛаБианки, назвал свою книгу-бестселлер об убийствах «Хелтер Скелтер»[39]. На месте убийств ЛаБианки в августе 1969 года фраза (написанная с ошибкой «HEALTER SKELTER») была написана кровью жертв на дверце холодильника[40][41]. В октябре 1970 года группа защиты Мэнсона объявила, что обратится к Леннону для дачи показаний. Леннон ответил, что его комментарии бесполезны, поскольку он не принимал участия в написании Helter Skelter[42].
Книга Бульози легла в основу телевизионного фильма 1976 года «Хелтер Скелтер». Популярность фильма в США привела к тому, что песня и Белый альбом в целом получили новую волну внимания. В результате лейбл Capitol Records планировал выпустить «Helter Skelter» в качестве стороны A к синглу с Rock and Roll Music, но уступил, понимая, что использовать её связь с Мэнсоном было бы дурным тоном[43]. В последнем интервью, которое Леннон дал перед убийством в декабре 1980 года, он назвал Мэнсона «просто крайним вариантом» слушателя, который усматривал фальшивые сообщения в текстах The Beatles, например те, что стояли за слухом о том, что Пол Маккартни мертв[44]. Леннон также сказал: «Весь этот материал Мэнсона был построен вокруг песни Джорджа о свиньях [Piggies], а эта песня Пола — об английской ярмарке. Она не имеет ничего общего ни с чем, и меньше всего — со мной»[6].
Размышляя о «Helter Skelter» и её присвоении семьей Мэнсона в своей официальной биографии 1997 года «Paul McCartney: Many Years from Now», Маккартни сказал: «К сожалению, она вдохновила людей на злые дела» и что песня приобрела «всевозможные зловещие оттенки, потому что Мэнсон использовал её как гимн»[45].
Наследие[править]
В рецензии для MusicHound, редактор Guitar World Кристофер Скапеллити сгруппировал «Helter Skelter» с «While My Guitar Gently Weeps» и «Happiness Is a Warm Gun» как три «захватывающих выдающихся личности» Белого альбома[46]. Рецензент AllMusic Стивен Томас Эрлевайн отметил ее «прото-металлический рев»[47]. К 50-летию выпуска альбома, Джейкоб Столуорти из The Independent назвал те же три песни, что и Скапеллити, лучшими треками, а «Helter Skelter» занял 3-е место. Столуорти назвал её «одной из лучших рок-песен, когда-либо записанных» и заключил: «Самый жестокий, самый взрывной трек, который, возможно, проложил путь для хэви-метала, далек от привычных для людей обычных любовных песен от Маккартни»[48]. В 2014 году Иэн Фортнэм из журнала Classic Rock описал «Helter Skelter» как одну из четырех песен, которые сделали Белый альбом «Битлз» «прочным планом для рока», наряду с «While My Guitar Gently Weeps», «Yer Blues» и «Don’t Pass Me By», поскольку вместе они содержали «все ключевые ингредиенты рока»[49]. В случае с песней Маккартни он сказал, что трек был «одним из главных предков хэви-метала» и оказал большое влияние на панк-рок 1970-х[50].
Дэвид Куантик в своей книге Revolution: The Making of the Beatles' White Album описывает песню как «недостаточно громкую, чтобы произвести впечатление на слушателя, но и недостаточно воодушевляющую, чтобы вызвать волнение». Он говорит, что она становится «немного скучной через две минуты», и после напряженных попыток финала «искупается» только заключительным замечанием Старра[51].
В марте 2005 года журнал Q поставил «Helter Skelter» на 5-е место в своем списке «100 величайших гитарных треков всех времен»[52]. Песня заняла 52-е место в списке «100 величайших песен группы Битлз» журнала Rolling Stone[53][54]. В 2018 году рок-журнал Kerrang! выбрал её как одну из «50 самых злых песен всех времен» из-за её связи с семьёй Мэнсона[55].
Участники записи[править]
По словам Марка Льюисона[16] и Уолтера Эверетта[56]:
- Пол Маккартни — основной вокал, лид-/ритм-гитара
- Джон Леннон — бэк-вокал, шестиструнный бас, звуковые эффекты (через мундштук саксофона), фортепиано[57]
- Джордж Харрисон — бэк-вокал, соло-гитара, слайд-гитара
- Ринго Старр — ударные, выкрики
- Мэл Эванс — труба
Кавер-версии[править]
Поскольку продюсерам фильма 1976 года «Helter Skelter» было отказано в разрешении использовать запись Beatles, песня была перезаписана для саундтрека группой Silverspoon[58]. В 1978 году Siouxsie and the Banshees включили кавер Helter Skelter, спродюсированный Стивом Лиллиуайтом, в свой дебютный альбом The Scream[59][60]. Иэн Фортнэм цитирует выбор группы как отражение того, как «жуткая ассоциация песни с Чарльзом Мэнсоном … только подчеркнула ее непреходящую привлекательность в определенных кругах»[61][Прим. 5].
В 1983 году Mötley Crüe включили эту песню в свой альбом Shout at the Devil. Никки Сикс, басист группы, вспомнил, что Helter Skelter понравилась им своими гитарами и текстом, а также из-за убийств Мэнсона и репутации песни как «настоящего символа тьмы и зла»[62].
В 1988 году запись U2 была использована в качестве вступительного трека на их альбоме Rattle and Hum. Песня была записана вживую на McNichols Sports Arena в Денвере, штат Колорадо, 8 ноября 1987 года[63]. Представляя песню, Боно сказал: «Это песня, которую Чарльз Мэнсон украл у „Битлз“. Мы крадем ее обратно»[58]. Aerosmith включили кавер на песню Helter Skelter, записанный в 1975 году, в свой сборник Pandora’s Box 1991 года. Версия Aerosmith заняла 21-е место в чарте Album Rock Tracks в США.
Oasis записали кавер на Helter Skelter, выпущенный в 2000 году в качестве би-сайда на сингле «Who Feels Love?». Они также исполнили эту песню в своем мировом турне в поддержку своего четвертого альбома Standing on the Shoulder of Giants в начале 2000-х. Концертная версия была включена в их живой альбом Familiar to Millions. В 2007 году Дана Фукс исполнила эту песню в фильме «Через Вселенную», а Stereophonics выпустили свою версию на сингле «It Means Nothing». Также в 2007 году Beatallica записала пародию под названием «Helvester of Skelter», которая также была пародией на песню Metallica «Harvester of Sorrow».
Helter Skelter исполняли также многие другие артисты, в том числе Пэт Бенатар, Vow Wow, Hüsker Dü, Дайанн Хизерингтон и Thrice[64].
Примечания[править]
- ↑ Дубль 2, записанный в тот же день, первоначально продолжительностью 12 минут 54 секунды, был уменьшен до 4:35 для сборника Anthology 3.
- ↑ Выходки Харрисона были отсылкой к современной песне Брауна «Fire».
- ↑ Некоторые источники ошибочно приписывают выкрики Леннону.
- ↑ Эта версия изначально не была доступна в Соединенных Штатах, так как моно-альбомы там уже были выведены из употребления. Моно-версия была позже выпущена в американской версии альбома Rarities в 1980 году. В 2009 году она была выпущена на компакт-диске в виде моно-переиздания The Beatles как часть бокс-сета Beatles in Mono.
- ↑ Он также комментирует важность того, что Крис Томас стал «одним из ведущих звуковых архитекторов панка» к концу 1970-х годов с спродюсированным им альбомом Sex Pistols Never Mind the Bollocks.
Источники[править]
- ↑ Riley, 2002, p. 24
- ↑ McKinney, 2003, p. 231
- ↑ 3,0 3,1 Winn, 2009, p. 210
- ↑ Библия The Beatles
- ↑ Definition of helter-skelter. AskOxford. Проверено 19 сентября 2010.
- ↑ 6,0 6,1 Sheff, 2000, p. 200
- ↑ MacDonald, 2007, p. 495
- ↑ Pollack, Alan W. Notes on 'Helter Skelter'. Soundscapes (7 June 1998). Проверено 3 апреля 2019.
- ↑ Spitz, 2005, p. 794
- ↑ O'Toole, Kit The Beatles, 'Helter Skelter' from The White Album (1968): Deep Beatles. Something Else! (25 July 2018). Проверено 4 апреля 2019.
- ↑ Gould, 2007, p. 520
- ↑ Lewisohn, 2005, p. 143
- ↑ Winn, 2009, p. 190
- ↑ The Beatles, 2000, p. 311
- ↑ Miles, 1997, pp. 487–88
- ↑ 16,0 16,1 Lewisohn, 2005, p. 154
- ↑ Winn, 2009, p. 211
- ↑ Riley, 2002, p. 261
- ↑ Everett, 1999, pp. 165, 347
- ↑ Miles, 2001, p. 319
- ↑ Everett, 1999, p. 164
- ↑ McKinney, 2003, p. 238
- ↑ Riley, 2002, pp. 281, 282
- ↑ Miles, 2001, p. 314
- ↑ Lewisohn, 2005, p. 163
- ↑ Miles, Barry. Multi-Purpose Beatles Music (ноябрь 1968 года).
- ↑ Smith, Alan (9 November 1968). «Beatles Double-LP in Full».
- ↑ Uncredited writer (16 November 1968). «The Beatles: The Beatles (White Album) (Apple)». Available at Rock’s Backpages (subscription required).
- ↑ Wenner, Jann S. (21 December 1968). «Review: The Beatles' 'White Album'». Проверено 26 June 2019.
- ↑ Cannon, Geoffrey. Back to Spring: The Beatles: The Beatles (White Album) (Apple) (ноябрь 1968 года). Available at Rock’s Backpages (subscription required).
- ↑ Doggett, 2007, p. 394
- ↑ Bugliosi, 1997, pp. 240–247
- ↑ Linder, Douglas Testimony of Paul Watkins in the Charles Manson Trial. The Trial of Charles Manson. University of Missouri-Kansas City School of Law (2007). Архивировано из первоисточника 20 марта 2007. Проверено 28 февраля 2007.
- ↑ Linder, Douglas The Influence of the Beatles on Charles Manson. The Trial of Charles Manson. University of Missouri-Kansas City School of Law (2007). Проверено 28 февраля 2007.
- ↑ Doggett, 2007, pp. 305–06
- ↑ Lachman, 2001, p. 262
- ↑ Quantick, 2002, pp. 190–91
- ↑ Miles, 1997, pp. 489–90
- ↑ Lachman, 2001, p. 276
- ↑ Lachman, 2001, pp. 2–3
- ↑ Paytress Mark Family Misfortunes // Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970). — London: Emap, 2003.
- ↑ Doggett, 2007, pp. 393–94
- ↑ Schaffner, 1978, p. 187
- ↑ Sheff, 2000, p. 88
- ↑ Miles, 1997, p. 488
- ↑ Graff, Durchholz, p. 88
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas The Beatles The Beatles [White Album]. Проверено 3 апреля 2019.
- ↑ Stolworthy, Jacob. The Beatles' White Album tracks, ranked – from Blackbird to While My Guitar Gently Weeps (ноябрь 2018 года). Проверено 27 марта 2019.
- ↑ Fortnam, 2014, pp. 42–43
- ↑ Fortnam, 2014, pp. 43–44
- ↑ Quantick, 2002, p. 138
- ↑ UG Team Greatest Guitar Tracks (21 March 2005). Проверено 1 апреля 2019.
- ↑ Womack, 2014, p. 382
- ↑ 100 Greatest Beatles Songs. rollingstone.com (19 September 2011). Проверено 15 октября 2014.
- ↑ Kerrang! staff (28 September 2018). «The 50 Most Evil Songs Ever». Проверено 20 July 2019.
- ↑ Everett, 1999, pp. 191, 347
- ↑ Howlett Kevin The Beatles (50th Anniversary Super Deluxe Version) (book).. — Apple Records, 2018.
- ↑ 58,0 58,1 Womack, 2014, p. 383
- ↑ The story behind the song: Dear Prudence by Siouxsie and the Banshees (15 February 2018). Проверено 12 марта 2019.
- ↑ The Crate: Siouxsie and the Banshees faithfully cover the Beatles' Dear Prudence. Проверено 12 марта 2019.
- ↑ Fortnam, 2014, p. 44
- ↑ Fortnam, 2014, p. 41
- ↑ U2 – Helter Skelter. U2songs.com. Проверено 20 ноября 2017.
- ↑ Fontenot, Robert The Beatles Songs: 'Helter Skelter' – The history of this classic Beatles song. oldies.about.com. Архивировано из первоисточника 6 сентября 2015. Проверено 4 апреля 2019.
Литература[править]
- The Beatles Anthology. — San Francisco, CA: Chronicle Books, 2000. — ISBN 0-8118-2684-8.
- The New Rolling Stone Album Guide (4th edn). — New York, NY: Fireside/Simon & Schuster, 2004. — ISBN 0-7432-0169-8.
- Bugliosi Vincent Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders. — 25th Anniversary. — New York, NY: W.W. Norton & Company, 1994. — ISBN 0-393-08700-X.
- Doggett Peter There's a Riot Going On: Revolutionaries, Rock Stars, and the Rise and Fall of '60s Counter-Culture. — Edinburgh, UK: Canongate Books, 2007. — ISBN 978-1-84195-940-5.
- Everett Walter The Beatles as Musicians: Revolver Through the Anthology. — New York, NY: Oxford University Press, 1999. — ISBN 978-0-19-512941-0.
- Fortnam, Ian (October 2014). «You Say You Want a Revolution ...».
- Gould Jonathan Can't Buy Me Love: The Beatles, Britain and America. — London: Piatkus, 2007. — ISBN 978-0-7499-2988-6.
- MusicHound Rock: The Essential Album Guide. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — ISBN 1-57859-061-2.
- Greene Doyle Rock, Counterculture and the Avant-Garde, 1966–1970: How the Beatles, Frank Zappa and the Velvet Underground Defined an Era. — Jefferson, NC: McFarland, 2016. — ISBN 978-1-4766-6214-5.
- Hertsgaard Mark A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles. — London: Pan Books, 1996. — ISBN 0-330-33891-9.
- Lachman Gary Turn Off Your Mind: The Mystic Sixties and the Dark Side of the Age of Aquarius. — New York, NY: The Disinformation Company, 2001. — ISBN 0-9713942-3-7.
- Lewisohn Mark The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962–1970. — London: Bounty Books, 2005. — ISBN 978-0-7537-2545-0.
- MacDonald Ian Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — Chicago, IL: Chicago Review Press, 2007. — ISBN 978-1-55652-733-3.
- McKinney Devin Magic Circles: The Beatles in Dream and History. — Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003. — ISBN 0-674-01202-X.
- Miles Barry Paul McCartney: Many Years from Now. — New York, NY: Henry Holt & Company, 1997. — ISBN 0-8050-5249-6.
- Miles Barry The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years. — London: Omnibus Press, 2001. — ISBN 0-7119-8308-9.
- Quantick David Revolution: The Making of the Beatles' White Album. — Chicago, IL: A Cappella Books, 2002. — ISBN 1-55652-470-6.
- Riley Tim Tell Me Why – The Beatles: Album by Album, Song by Song, the Sixties and After. — Cambridge, MA: Da Capo Press, 2002. — ISBN 978-0-306-81120-3.
- Schaffner Nicholas The Beatles Forever. — New York, NY: McGraw-Hill, 1978. — ISBN 0-07-055087-5.
- Sheff David All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. — New York, NY: St. Martin's Press, 2000. — ISBN 0-312-25464-4.
- Sounes Howard Fab: An Intimate Life of Paul McCartney. — London: HarperCollins, 2010. — ISBN 978-0-00-723705-0.
- Spitz Bob The Beatles: The Biography. — Boston, MA: Little, Brown, 2005. — ISBN 0-316-80352-9.
- Winn John C. That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966–1970. — New York, NY: Three Rivers Press, 2009. — ISBN 978-0-307-45239-9.
- Womack Kenneth The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four. — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2014. — ISBN 978-0-313-39171-2.
Ссылки[править]
↑ [+] | |
---|---|
Сторона 1 |
Back in the U.S.S.R. • Dear Prudence • Glass Onion • Ob-La-Di, Ob-La-Da • Wild Honey Pie • The Continuing Story of Bungalow Bill • While My Guitar Gently Weeps • Happiness Is a Warm Gun |
Сторона 2 |
Martha My Dear • I’m So Tired • Blackbird • Piggies • Rocky Raccoon • Don’t Pass Me By • Why Don't We Do It in the Road? • I Will • Julia |
Сторона 3 |
Birthday • Yer Blues • Mother Nature’s Son • Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey • Sexy Sadie • Helter Skelter • Long, Long, Long |
Сторона 4 |
Revolution 1 • Honey Pie • Savoy Truffle • Cry Baby Cry • Revolution 9 • Good Night |
Невошедшие |
Hey Jude • Lady Madonna • The Inner Light • A Beginning • Junk • Not Guilty • Hey Bulldog • Across the Universe • Mean Mr. Mustard • Polythene Pam • Sour Milk Sea • Child of Nature |