Ёлка (рассказ Зощенко)
Ёлка
- Жанр
- рассказ
- Автор
- Михаил Зощенко
- Язык оригинала
- русский
- Год написания
- 1934
- Публикация
- 1938
- Издательство
- «Ленинградская правда»
«Ёлка» — рассказ Михаила Зощенко о мальчике Миньке и его сестре Лёле, которые накануне Нового года втайне от родителей съели сладости с праздничной ёлки.
Относится к циклу рассказов для детей «Лёля и Минька». Написан в 1934 году. Впервые опубликован в 1-м номере газеты «Ленинградская правда» в 1938 году.
История создания[править]
Многие исследователи считают цикл «Лёля и Минька» автобиографичным[1]. Придумать цикл произведений для детской аудитории Михаилу Зощенко предложил Самуил Маршак. Лидия Чуковская вспоминала[2]:
Лучшими своими рассказами для взрослых М. Зощенко внушал отвращение ко всякой косности, грубости, хамству в быту, источник которых — неуважение к человеку, а плод — поругание человеческого достоинства. Именно это умение М. Зощенко воевать за основные моральные устои социалистического общежития, не превращая его в то же время прямо преподносимую мораль в чёрствое, сухое, несъедобное назидание, и побудило Маршака предложить М. Зощенко взяться за рассказы для детей. Задача, поставленная перед писателем, — создать для детей рассказы поучительные, но не нудные — была поставлена верно: она совпадала с собственной любовью, с собственными возможностями М. Зощенко.
В 1930-е годы Зощенко написал 8 рассказов-миниатюр, центральными героями которых стали брат и сестра — Минька и Лёля. Позже некоторые рассказы были опубликованы в газетах и журналах. Так, рассказ «Ёлка» увидел свет в 1-м номере газеты «Ленинградская правда» в 1938 году[1].
Сборник «Лёля и Минька» был опубликован в 1946 году. Михаил Зощенко расположил рассказы в определённой последовательности: «Не надо врать», «Галоши и мороженое», «Бабушкин подарок», «Тридцать лет спустя», «Находка», «Ёлка», «Великие путешественники», «Золотые слова». Позже редактор изменил этот порядок — на первое место был поставлен рассказ «Ёлка»[1].
Сюжет[править]
Повествование ведётся от лица повзрослевшего мальчика Миньки. Он вспоминает эпизод из детства, когда они вместе со старшей сестрой Лёлей тайком от мамы пробрались в комнату, где стояла наряженная новогодняя ёлка[3]. Лёля и Минька увидели игрушки, «разноцветные бусы, флаги, фонарики, золотые орехи, пастилки и крымские яблочки», которыми мама украсила ёлку[3]. Сначала брат с сестрой рассматривали украшения, а потом Лёля предложила «делить подарки». Герои съели сладости. Минька встал на стул, чтобы дотянуться до висящего на ветке яблока, но упал и сломал фарфоровую куклу. Услышав шаги взрослых, брат с сестрой убежали.
Когда пришли гости, мама стала раздавать детям подарки и сладости. Увидев надкусанное яблоко, она подозвала Миньку и Лёлю и попросила объясниться. Вместо того чтобы сознаться, дети стали сваливать вину друг на друга и ссориться. Мама пригрозила поставить Лёлю в угол. А игрушечный заводной паровозик, предназначавшийся Миньке, подарила другому мальчику. Увидев, как он играет с паровозом, Минька разозлился и ударил его по руке. Мальчик заплакал, и его мама сказала, что Минька «будет разбойником»[3].
Другой маме не понравилось, что её дочь получила в подарок фарфоровую куклу со сломанной ручкой. Гости стали уходить. Праздник был испорчен. В комнату вошёл папа и сказал, что не хочет, чтобы его дети дрались, ссорились и выгоняли гостей, иначе им будет «трудно жить на свете, и они умрут в одиночестве»[3]. Он отправил Лёлю и Миньку спать, пообещав раздать новогодние подарки другим детям.
В финале рассказчик сообщает, что прошло уже 35 лет, он вырос, но до сих пор помнит «эту ёлку»[3]:
И за все эти тридцать пять лет я, дети, ни разу больше не съел чужого яблока и ни разу не ударил того, кто слабее меня. И теперь доктора говорят, что я поэтому такой сравнительно весёлый и добродушный.
Основные персонажи[править]
- Минька — пятилетний мальчик, от лица которого ведётся повествование. Герой маленького роста, поэтому ему приходится залезать на стул, чтобы достать сладости с ёлки. Любознательный, чувствительный (расплакался, когда узнал, что мама его накажет), наивный и простодушный. В начале истории показан капризным и жадным, но в финале осознаёт, что вёл себя неправильно, и исправился.
- Лёля — семилетняя девочка, сестра Миньки. «Высокая, длинновязая», «исключительно бойкая девочка»[3]. Изобретательная, хитрая и ловкая. Всё время придумывает шалости и уговаривает Миньку участвовать в них. Не умеет брать на себя ответственность. Готова свалить вину на младшего брата, лишь бы избежать наказания.
Литературовед Линда Скаттон дала персонажам рассказа Михаила Зощенко следующую характеристику[4]:
В центре два протагониста (ведущих лица), это рассказчик — невинное, доверчивое дитя, и его сестра Лёля — орудие дьявола, если только он когда-либо существовал. <…> Почти всегда она — сознательный подстрекатель к бесчинствам, творимым в этих историях, а Минька — её послушный ученик и сообщник.
Критика[править]
По мнению исследователя Марии Минаевой, рассказ «Ёлка»[5]:
Своеобразная анатомия греха, рассказанная для ребёнка. Непослушание тянет за собой тайноядение, тайноядение — зависть, зависть — снова непослушание, потом появляются обман и гнев. А потом мама, вместо того чтобы восстановить справедливость, начинает выгонять гостей, возмущённых тем, что их детям дарят надкусанное яблоко и куклу с отбитой ручкой. Взрослые люди проявляют не мудрость и великодушие, а мелочность и тщеславие. Всё это, с одной стороны, смешно, а с другой стороны, как всегда в хорошей сатирической литературе, — до слёз грустно. Отрезвляет всех только решение отца — суровое и тяжёлое, но восстанавливающее порядок в маленькой семейной вселенной.
Филолог Зилия Гайфуллина отметила, что «в рассказах М. М. Зощенко дети попадают в разные житейские ситуации, из которых можно извлечь урок и научиться правилам морали»[6].
Экранизации[править]
В 2014 году режиссёр-постановщик Дмитрий Лазарев снял кукольный мультсериал «Лёля и Минька».
Один из эпизодов создан по мотивам рассказа «Ёлка». Авторский текст читает российский актёр Вениамин Смехов[7].
Источники[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Кривоусова, З .Г «Лёля и Минька» М. Зощенко как художественное целое. КГПИ КемГУ. Проверено 21 ноября 2024.
- ↑ Чуковская, Л. В лаборатории редактора. — М., 1960.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Зощенко, М. Лёля и Минька. — М.: Махаон, 2023. — ISBN 978-5-389-16569-4.
- ↑ Скаттон, Линда Х. Цикл рассказов «Лёля и Минька». Выделение важнейшего // Лицо и маска Михаила Зощенко / Томашевский, Ю. В.. — М., 1994. — 368 с.
- ↑ Минаева, Мария Весёлые рассказы с грустинкой. О цикле Михаила Зощенко «Лёля и Минька». Православие. ру (2019-03-21). Проверено 21 ноября 2024.
- ↑ Гайфуллина, З. Р. Исследовательская работа по теме "Моральное воспитание через рассказы М. М. Зощенко". ООО "Квазар" (2017-11-13). Проверено 21 ноября 2024.
- ↑ Мультфильм "Леля и Минька". Мультфильмы онлайн и сериалы. Проверено 21 ноября 2024.
Литература[править]
- Науменко Екатерина Владимировна Уроки внеклассного чтения как ведущий способ повышения читательской активности умственно отсталых обучающихся // Современное педагогическое образование. — 2018. — № 1.
- Никитишина Н. А., Паршина И. В. Нравственно-эстетическое воспитание детей посредством художественного слова // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. — 2015. — № 7—3.
- Рудыхина Ольга Валерьевна, Гусева Юлия Евгеньевна, Семёнова Галина Вячеславовна Проблема социального исключения в межличностных отношениях в контексте детской художественной литературы // Психология человека в образовании. — 2022. — № 3.
- Скаттон, Линда Х. Цикл рассказов «Лёля и Минька». Выделение важнейшего // Лицо и маска Михаила Зощенко / Сост. Ю. В. Томашевский. — М., 1994.
- Чагина, О. В. Рассказ М. М. Зощенко «Ёлка»: лингводидактические ресурсы в преподавании РКИ: доклад на конференции // Русский язык и литература в контексте глобализации: VI Международная научно-практическая конференция, посвящённая 50-летию МАПРЯЛ. — М.: Филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова, 2018.
Ссылки[править]
 ↑ | |
|---|---|
| Сборники рассказов | |
| Повести | |
| Пьесы | |
| Экранизации | |
| Связанные статьи | |
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ёлка (рассказ)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|