Далёкая звезда (Вавилон-5)
Далекая звезда
- Номер серии
- Сезон 2, серия 4
- Авторы сценария
- Д.С.Фонтана
- Режиссёр
- Джим Джонстон
- Производство
- 204
- Время
действия - 2259
- Место
действия - «Вавилон-5»
- Приглашённые
звёзды - Расс Тэмблин (Капитан Мэйнард)
Джошуа Кокс (Дэвид Корвин)
Пэтти Той (Огилвай)
«Далекая звезда» (англ. A Distant Star) — телефильм, 4 серия 2 сезона научно-фантастического телесериала «Вавилон-5».
Режиссёр Джим Джонстон. В ролях: Брюс Бокслейтнер, Клаудия Кристиан, Джерри Дойл, Ричард Биггз, Роберт Расслер, Мира Фурлан, Расс Тэмблин, Арт Кимбро, Джошуа Кокс.
Сюжет[править]
К «Вавилону-5» направляется гигантский земной корабль-исследователь «Кортес», которым командует старый друг Шеридана, капитан Мейнард. После торжественного приёма и общения с ним у Шеридана возникают сомнения в том, насколько он соответствует занимаемой должности «бюрократа космической станции», по словам Мейнарда. Шеридана снова посещают мечты об исследовании дальнего космоса.
Перед отлетом, Мейнард рассказывает Шеридану о загадочном объекте, который он увидел на краю галактики — нечто, что было чернее чёрного, и что он смог заметить только по тому, что оно закрывало звёзды.
После кратковременной стоянки, «Кортес» вновь уходит в исследовательскую экспедицию, однако вскоре после выхода в гиперпространство корабль теряет управление — взрыв вывел из строя все навигационные приборы. «Кортес» пытается подать сигнал помощи, который принимают на «Вавилоне-5». Шеридан обещает помочь, однако до этого ни один затерявшийся в гиперпространстве корабль не был найден. Шеридан предлагает следующую тактику — звено истребителей входит в гиперпространство и растягивается в цепочку — первый находится рядом с зоной перехода, а последний должен дойти до потерявшего ориентиры корабля. Истребителям удается выполнить эту задачу, однако последняя пара атакована неизвестным кораблём. Командир звена Гэлас погибает. Другой пилот, Уоррен Кеффер, на какой-то момент видит таинственный корабль, после чего его истребитель теряет мощность. Однако Уоррен огнем истребителя указывает «Кортесу» выход из тупика. А позже Уоррен и сам видит неизвестный корабль и, воспользовавшись его направлением движения, как ориентиром, возвращается на станцию. Кеффера назначают командовать истребительной эскадрильей «Вавилона-5».
В серии есть и комическая сюжетная линия, связанная с главным врачом станции. Доктор Стивен Франклин неожиданно вбивает себе в голову, что для выздоровления Гарибальди требуется «сбалансированное питание». Но Франклин на этом не останавливается — он разрабатывает программы питания также для Шеридана и Ивановой, причем первому предлагается растительная диета, а командору такой «режим питания», от которого её «может разнести как матушку Россию».
Тем не менее, известный на станции гурман и кулинар Гарибальди договаривается с одним из таможенников по доставке на станцию продуктов для банья кауда — итальянского чесночно-анчоусного соуса, который подают горячим к сырым овощам[1]. Франклин узнает об этом и появляется в момент получения продуктов. Но Гарибальди объясняет, что изготовление этого блюда — часть ритуала памяти отца, также выдающегося кулинара. Тогда Франклин соглашается принять участие в поминальном ужине и поедает соус с большим удовольствием, забыв про свои собственные «рекомендации».
В ролях[править]
Актёр | Роль |
---|---|
Брюс Бокслейтнер | Командующий «Вавилоном-5» | Капитан Джон Шеридан
Клаудия Кристиан | Командор Сьюзен Иванова |
Джерри Дойл | Шеф Службы безопасности «Вавилона-5» | Майкл Гарибальди
Ричард Биггз | Главный врач «Вавилона-5» | Доктор Франклин
Роберт Расслер | Командир эскадрильи истребителей «Вавилона-5» | Уоррен Кеффер
Мира Фурлан | Посол Минбарской федерации | Деленн
Расс Тэмблин | Капитан исследовательского судна «Кортес» | Джек Мэйнард
Арт Кимбро | Рэй Галус |
Дэниел Бир | Патрик |
Джошуа Кокс | Дэвид Корвин |
Мигель А. Нуньес младший | Оруэлл |
Пэтти Той | Огилвай |
Сэнди Гринн | Теронн |
Съёмочная группа[править]
Должность | Исполнитель |
Режиссёр | Джим Джонстон |
Автор идеи | Джозеф Майкл Стражински |
Автор сценария | Д. С. Фонтана |
Продюсер | Джон Копланд |
Помощник продюсера | Джордж Йонсен |
Исполнительные продюсеры | Дуглас Неттер Джозеф Майкл Стражински |
Оператор | Джон С. Флинн III |
Композитор | Кристофер Франке |
Декорации | Дэниел Сакс |
Художник-постановщик | Джон Яковелли |
Главный художник | Роланд Розенкранц |
Художник по костюмам | Энн Брюс |
Кастинг | Мэри Джо Слейтер Стив Бруксбанк |
Монтаж | Сьюзанн Стернлайт |
Интересные факты[править]
- В прошлом, как следует из сюжета серии, капитан Мэйнард уже видел корабль Теней, хотя он и не знал, с чем столкнулся. Теперь корабль увидел также и лейтенант Уоррен Кеффер.
- Это первый в сериале случай нападения корабля Теней на корабль землян.
- Египетское благословение, процитированное в серии («Да встанут Боги меж вами и бедой во всех пустынных местах, куда приведет вас путь.») появилось в фильме благодаря пожеланию, высказанному консультантом телесериала Харланом Эллисоном. Оно также цитируется в рассказе Эллисона «Хранитель потерянного часа».
- Речь о «материи звезд» похожа на отрывок из произведения Карла Сагана «Космос», а также на отрывок из пьесы Поля Зинделя «Влияние гамма-лучей на бледно-жёлтые ноготки».
Примечания[править]
- ↑ Заметка о Банья кауда на kulina.ru
Внешние ссылки[править]
- «Далекая звезда» на The Lurker's Guide to Babylon 5(англ.)
- «Далекая звезда» на IMDb(англ.)
- «Далекая звезда» на Beyond Babylon Five
- «Далекая звезда» на B5.ru
Основной сюжет | Человечество | Ворлон | Минбар | Нарн | Центавр | Тени | Дракхи | Дрази |
---|---|
Второй план | Аббаи | Антареане | Арнассиане | Белладоны | Берсеркеры | Бракири | Бреммееры | Брикири | Буллоксиане | Викары | Вин'Цини | Виндриззи | Врии | Геймы | Гоблины | Голиане | Гроумы | Денеты | Дилгары | Живые едоки | Затрас | Зенеры | Икарране | Иолу | Ипша | Карнеллиане | Каскор | Каураллиане | Котсва | Ксоны | Ксоты | Ктулиане | Ллорты | Лумати | Маркабы | Мореллиане | Онтины | Охотники за душами | Пак'ма'ра | Пре'лек | Слаани | Страйбы | Тай Кары | Токати | Тракалланы | Транталлилы | Трокстилы | Тривориане | Тучанкью | Фрууны | Хаяки | Хурры | Шедраки | Шлассены | Энфили | Ялинны | Яноборианские синнинины |