Исповеди и сетования (Вавилон-5)
Исповеди и сетования
- Номер серии
- Сезон 2, серия 18
- Авторы сценария
- Джозеф Майкл Стражински
- Режиссёр
- Кевин Креминс
- Производство
- 218
- Время
действия - 2259
- Место
действия - «Вавилон-5»
- Приглашённые
звёзды - Джим Нортон (Доктор Лазаренн)
Мэгги Игэн (Ведущая ISN)
Ким Страусс (Посол маркабов)
«Исповеди и сетования» (англ. Confessions and Lamentations) — телефильм, 18 серия 2 сезона научно-фантастического телесериала «Вавилон-5».
Режиссёр: Кевин Креминс. В ролях: Брюс Бокслейтнер, Клаудия Кристиан, Джерри Дойл, Ричард Биггз, Мира Фурлан, Билл Мами, Роберт Раслер, Джим Нортон, Диана Эдейр, Мэгги Игэн, Майкл МакКензи, Ким Страусс.
Cюжет[править]
На станции происходят необъяснимые смерти маркабов, однако маркабский доктор Лазаренн убеждает доктора Франклина, что смерть происходит по естественным причинам. Тем не менее Стивен желает сам разобраться в ситуации.
Посол Минбара Деленн приглашает Шеридана на ужин, приготовленный Ленньером. Однако это оказывается сложным религиозным церемониалом, целым обрядом. Во время медитаций о пище Шеридан просто засыпает и храпит, что вызывает удивление у Деленн.
В это время рядом со станцией обнаруживается транспортный корабль маркабов, все пассажиры которого и экипаж (около 200 существ) мертвы.
После тщательного исследования Франклин выясняет, что причина смерти — инфекционное заболевание, смертельное и заразное на 100 %. В конце концов Лазаренн сообщает, что это особое заболевание, которое некогда произошло на острове, известным своими пороками. По имени острова болезнь получила название чума Драфа. В дальнейшем болезнь связывалась с порочным образом жизни, поэтому при новой её вспышке случаи заболевания замалчивались.
Командование станции пытается принять экстренные меры, однако руководство маркабов всячески препятствует этому. Посол Фашар обвиняет Шеридана в аморальном поведении. В конце концов руководители маркабов решают изолироваться на станции.
Франклин находит тело мертвого Пак'ма'ра. Он сам собирается сделать вскрытие, однако доктор Лазаренн предлагает себя для опасного исследования. Через какое-то время Лазаренн сам заболевает и предлагает себя Стивену уже в качестве модели изучения заболевания.
Деленн просит допустить её в зону изоляции маркабов для утешения умирающих. Шеридан разрешает это не без колебаний, только когда Деленн говорит ему, что если болезнь поражает остальные расы, они уже все мертвы и им все равно. Когда минбарцы находятся среди изолированных, Деленн поручает Ленньеру найти маму потерявшейся девочки. Когда Ленньер спрашивает, как это сделать, Деленн отвечает, что вера всё может. Ленньер находит маму, однако радость оказывается недолгой — девочка умирает.
В это время в медицинском отсеке умирает доктор Лазаренн. Однако Стивену удается найти субстрат заболевания. Он выясняет, что землянам и другим инопланетянам болезнь неопасна. Франклин предлагает метод лечения — он готовит 500 доз препарата и идет к изолировавшимся маркабам. Однако когда дверь отсека открывается, оттуда выходят только Деленн и Ленньер. Все маркабы умерли.
По ISN сообщают, что цивилизация маркабов прекратила свое существование.
В ролях[править]
Актёр | Роль |
---|---|
Брюс Бокслейтнер | Командующий «Вавилоном-5» | Капитан Джон Шеридан
Клаудия Кристиан | Командор Сьюзен Иванова |
Ричард Биггз | Главный врач «Вавилона-5» | Доктор Франклин
Джерри Дойл | Шеф Службы безопасности «Вавилона-5» | Майкл Гарибальди
Мира Фурлан | Посол Минбарской федерации | Деленн
Билл Мами | Помощник посла Минбара | Ленньер
Роберт Раслер | Командир эскадрильи истребителей «Вавилона-5» | Уоррен Кеффер
Джим Нортон | Доктор Лазаренн |
Диана Эдейр | Маркабская мать |
Мэгги Игэн | Ведущая ISN |
Майкл МакКензи | Пострадавший маркаб |
Блюджин Ашли Секрист | Девочка-маркаб |
Ким Страусс | Посол маркабов |
Дэн Уорен | Бармен |
Рози Малек-Йонан | Доктор |
Джошуа Кокс | Дэвид Корвин |
Съёмочная группа[править]
Должность | Исполнитель |
Режиссёр | Кевин Креминс |
Автор идеи | Джозеф Майкл Стражински |
Автор сценария | Джозеф Майкл Стражински |
Продюсер | Джон Копланд |
Помощник продюсера | Джордж Йонсен |
Исполнительные продюсеры | Дуглас Неттер Джозеф Майкл Стражински |
Оператор | Фред В. Мёрфи II |
Композитор | Кристофер Франке |
Декорации | Дэниел Сакс |
Художник-постановщик | Джон Яковелли |
Главный художник | Роланд Розенкранц |
Художник по костюмам | Энн Брюс |
Кастинг | Мэри Джо Слейтер Стив Бруксбанк |
Монтаж | Скип Робинсон |
Ссылки[править]
- «Исповеди и сетования» на The Lurker's Guide to Babylon 5(англ.)
- «Исповеди и сетования» на IMDb(англ.)
- «Исповеди и сетования» на Beyond Babylon Five
- «Исповеди и сетования» на B5.ru
Основной сюжет | Человечество | Ворлон | Минбар | Нарн | Центавр | Тени | Дракхи | Дрази |
---|---|
Второй план | Аббаи | Антареане | Арнассиане | Белладоны | Берсеркеры | Бракири | Бреммееры | Брикири | Буллоксиане | Викары | Вин'Цини | Виндриззи | Врии | Геймы | Гоблины | Голиане | Гроумы | Денеты | Дилгары | Живые едоки | Затрас | Зенеры | Икарране | Иолу | Ипша | Карнеллиане | Каскор | Каураллиане | Котсва | Ксоны | Ксоты | Ктулиане | Ллорты | Лумати | Маркабы | Мореллиане | Онтины | Охотники за душами | Пак'ма'ра | Пре'лек | Слаани | Страйбы | Тай Кары | Токати | Тракалланы | Транталлилы | Трокстилы | Тривориане | Тучанкью | Фрууны | Хаяки | Хурры | Шедраки | Шлассены | Энфили | Ялинны | Яноборианские синнинины |