Кайла (диалект)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кайла
Язык
ካይልኛ (Kayliñña)
Использование и регулирование языка
Регионы

Эфиопия

Статус

На грани исчезновения?

Категория

Языки Африки

Письмо

Афро-азиатский
кушитский
агау
кимант
кайла

Кайла (англ. Kayla dialect, ивр. כיילה) — язык фалаша[1].

Общие сведения[править]

Это один из двух диалектов агавского языка кемант, на котором ранее говорили эфиопские евреи, этим же словом иногда называли и их самих[2].

Был распространён в горах Семиен.

Диалект известен только в эфиопской транслитерации из неопубликованных записок Жака Файтловича.

Следует указать, что родным языком эфиопских евреев были диалекты агавских (агау) языков, хотя большинство владело официальным языком Эфиопии — амхарским, и лишь незначительная часть говорила на языке тиграй. Ныне основная часть фалаша говорят на иврите.

См. также[править]

Источники[править]

 
Афразийские языки
Иврит

древнееврейский язык † • средневековый иврит † • современный иврит

Еврейско-арамейские языки

староиудейский † • самаритянско-арамейский † • галилейско-арамейский † • восточноиорданский вавилонский иудейско-арамейский † • палестинский иудейско-арамейский † • заху • барзани • урмийский • эрбильский • хулау́ла

Еврейско-арабские диалекты

еврейско-марокканский • еврейско-триполитанский • еврейско-тунисский • еврейско-иракский • еврейско-йеменский

Другие

еврейско-берберские

Индоевропейские языки
Германские языки

еврейско-английские (ешивиш • йинглиш) • идиш (белорусско-литовский диалект (ли́твиш) • украинский диалект • польский диалект)

Еврейско-романские языки

еврейско-латинский † • еврейско-итальянские • еврейско-португальский † • еврейско-каталанский † • еврейско-арагонский † • сефардский • еврейско-окситанский † • еврейско-французский †

Еврейско-иранские языки

еврейско-таджикский • горско-еврейский • еврейско-персидский • еврейско-курдский

Другие

еврейско-греческий • еврейско-славянские †

Прочие
Тюркские языки

караимский (галичский, крымский, тракайский) • крымчакский

Дравидийские языки

еврейский малаялам

Картвельские языки

еврейско-грузинский

Эфиопия

Квара (диалект) • Кайла (диалект)

Примечание: † – мёртвые языки
 
Кайла (диалект) относится к Фалаша
История

Колонизация израильтянами Эфиопии • Иудаизм в Нубии • Восстание евреев Ал-Хабаша • Война фалаша с Аксумом • Бедан (страна) • Элдад ха-Дани • Хавила (еврейская страна) • Война фалаша с эмиратом Харэре • Фалаша в адало-эфиопской войне • Еврейско-эфиопские войны • Войны фалаша с Эфиопией • Бэыдэ-Марьям I • Цагой • Габра Иясус • Абба Сабра • Абба Цага • Амба-Нахад • Конфликт хайбаро-индийских евреев с турками • Феллаги • Операция «Моше» (фалаша) • Операция «Йехошуа» • Операция «Голубиные крылья» • Операция «Соломон» • Столкновение фалаша с полицией в Аддис-Абебе • Протестные акции фалаша в Иерусалиме (2015) • Протестные акции фалаша в Тель-Авиве (2015) • Столкновения эфиопской общины с полицией (30.01.2019) • Протесты эфиопской общины (02.07.2019) • Эфиопские евреи в войне Железные мечи

Царство фалашей

Армия фалаша • Вегера • Воллека • Дембия • Женщины в Семиене • Тана (озеро) • Сымен (горный хребет) • Цаламта • Цегеде • Эмфраз

Цари

Менелик I • Соломонова династия • Уззиэль бен Малкиэль • Финеас (король Семиена) • Юдит (царица фалаша) • Радаи • Калеф, брат Радаи • Сион Могаса • Сэбле-Уонгель • Динзо Авраам

Культура

Сигд • Эден Алене • Эсти Альмо Векслер • Ривка Байх • Адису Гвадие • Тадессе Гетахон • Эли Даса • Эден Дерсо • Авева Десе • Cafe Shahor Hazak • IETV • M-ya • Иона Богале • Бней Йечалал Реховот • Аяла Ингедашет • Эфраим Исаак • Кабра Касай • Моти Така • Леди Тити • Михаль Мамит Ворке • Эсти Мамо • Таамрат Эммануэль • Авиор Маласа • Букаяве Маледе • Ноам Маму • Яэль Месс • Мару Тефери • Орит Тшума • Эстер Рада • Офек Аданек, Таир Аденек и Хелен Аданек • Хагит Ясо • Меские Шибру-Сиван • Фалаша в кинематографе • Письменность у фалаша (Рукописная хроника фалаша) • Кайла (диалект) • Касты эфиопских евреев

Материалы

Хронология истории эфиопских евреев • Эфиопские евреи в Израиле • Эфиопские евреи в политике • Эфиопские евреи в спорте • Эфиопы в Библии • Изучение эфиопских евреев • Кесс • Населённые пункты фалаша • Загве • Гондэр • Бета Авраам • Гади Еваркан • Белайнеш Зевадия • Гади Еваркан • Ави Ицхак Ихъе • Шломо Молла • Кемант • Мореплавание у фалаша • Пнина Тамно-Шата • Тадессе Якоб • Фалаша в армии Израиля • Цион Шанкур • Рахамим Элазар • Еврейские предки Пушкина (гипотеза)