Корней Иванович Чуковский

Корней Иванович Чуковский

Писатель

Имя при рождении

Николай Корнейчуков

Дата рождения

31 марта 1882 года

Место рождения

Санкт-Петербург, Российская империя

Дата смерти

28 октября 1969 года

Место смерти

Москва, Советский Союз

Род деятельности

поэт, прозаик, публицист, литературный критик, переводчик, литературовед, журналист

Награды

Гении и злодеи. Корней Чуковский. 2004 [26:00]

Еврейский пульс. Корней Чуковский: отец-еврей, черта оседлости, дружба с Жаботинским // STMEGI TV Первый еврейский [11:26]

Чуковский. Беседы о русском языке. Передача 1. Культура речи (1963) // Советское телевидение. ГОСТЕЛЕРАДИОФОНД [19:49]

Корней Чуковский. Тайны великих сказочников // Центральное Телевидение [25:54]

Корней Чуковский — Как захватил детский мир? Трагическая любовь, псевдоним и загадочная судьба музы // Великие Русские [41:21]

Чуковский, которого никто не знал // Лекторий Dостоевский (Ведущий научный сотрудник отдела Государственного музея истории российской литературы имени Даля «Дом-музей К. И. Чуковского» Павел Крючков рассказывает о том, как жил и творил Чуковский, о его детстве и семье, о трудностях писательского дела, особенно послереволюционное время, о невероятной любви к литературе и многих моментах, которых вы, возможно, не знали о Корнее Чуковском) [30:30]

Корней Чуковский для взрослых и детей // Эдвард Радзинский [1:29:52]

Корней Чуковский (имя при рождении Николай Корнейчуков) — русский и советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик, детский писатель, литературовед, журналист..

Ранний период

О его происхождении сообщаются следующие сведения:

Николай Корнейчуков, позже взявший себе литературный псевдоним Корней Чуковский, родился в Санкт-Петербурге 19 (31) марта 1882 года у крестьянки Екатерины Осиповны Корнейчуковой. Его отцом был потомственный почётный гражданин Одессы Эммануил Соломонович Левенсон (1851—?), в семье которого жила прислугой мать Корнея Чуковского. Брак между христианкой и иудеем законами Российской империи не разрешался, тем не менее, они прожили вместе несколько лет. До Николая родилась старшая дочь Мария (Маруся). Через несколько лет после рождения сына Левенсон оставил свою незаконную семью, женился на враче Кларе Исааковне Рабинович и переехал в Баку, где открыл «Первое типографское товарищество».

Вырос в Одессе и Николаеве, мать зарабатывала стиркой. В детсаду с ним был Зеев Жаботинский, который впоследствии и привёл его в литературу.

Из 5-го класса его отчислили, за «низкое происхождение».

Карьера

С 1901 г. стал писать статьи в «Одесских новостях», а в 1903 г. отправился от неё корреспондентом в Лондон.

Вернувшись в Одессу в конце 1904 г., вскоре участвовал в революционных событиях города в 1905 г.

В Петербурге стал издавать сатирический журнал «Сигнал». После 4-го номера его арестовали за «оскорбление величества». Его защищал адвокат Оскар Осипович Грузенберг, добившийся оправдания. Чуковский находился под арестом 9 дней.

В 1906 г. поселился в финском селении Куоккала (ныне — Репино), где подружился с Ильёй Репиным и Вл. Короленко.

В 1916 г. с делегацией Госдумы посетил Британию.

В 1917 г. Русское общество для изучения еврейской жизни выпустило книгу Дж. Паттерсона «С еврейским отрядом в Галлиполи» под редакцией и с предисловием Чуковского, с приложением статей Жаботинского и капитана И. Трумпельдора.

С 1907 г. занимался переводами.

Писал о Чехове, Бальмонте, Блоке, Сергееве-Ценском, Куприне, Горьком, Арцыбашеве, Мережковском, Брюсове, Некрасове и т д.

Как детский писатель дебютировал в сказкой «Крокодил» (1916), за которым последовали «Мойдодыр» и «Тараканище» (1923), «Муха-Цокотуха» (1924), «Бармалей» (1925) и т. д., ставшие детской классикой.

В 30-х занимался теорией художественного перевода и самими переводами, писал мемуары.

В период ВОВ — в эвакуации в Ташкенте.

В 1957 г. — д.ф.н.

В 1966 г. подписал письмо Брежневу против реабилитации Сталина.

Семья

Жена (с 26 мая 1903 года) — Мария Борисовна Чуковская (урождённая Мария Арон-Беровна Гольдфельд, 1880—1955). Дочь бухгалтера Арона-Бера Рувимовича Гольдфельда и домохозяйки Тубы (Таубы) Ойзеровны Гольдфельд.

Сын — Николай Корнеевич Чуковский.

Дочь — Лидия Корнеевна Чуковская.

Сын — Борис Корнеевич Чуковский (1910—1941), инженер; погиб в начале Великой Отечественной войны, осенью 1941 года, возвращаясь из разведки недалеко от Бородинского поля.

Дочь — Мария Корнеевна Чуковская (Мурочка) (1920—1931), героиня детских стихов и рассказов отца.

Племянник — математик Владимир Абрамович Рохлин. Двоюродный брат — Соломон Данилович Левенсон. Дочь двоюродной сестры — поэтесса и прозаик Софья Сауловна Шапошникова.

Библиография

Сказки

• 1912 — Собачье царство
• 1915 — Крокодил
• 1921 — Тараканище
• 1922 — Топтыгин и Луна
• 1923 — Мойдодыр
• 1924 — Муха-цокотуха
• 1924 — Телефон
• 1924 — Топтыгин и Лиса
• 1925 — Федорино горе
• 1925 — Бармалей
• 1926 — Путаница
• 1926 — Чудо-дерево
• 1927 — Краденое солнце
• 1928 — Так и не так
• 1929 — Айболит
• 1935 — Приключения белой мышки
• Айболит и воробей — отрывок из сказки «Одолеем Бармалея».
• 1942 — Одолеем Бармалея!
• 1945—1946 — Приключения Бибигона
• Цыплёнок
• Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево»

Персонажи сказок Чуковского на российских почтовых марках 1993
(ИТЦ 70 — 74, Скотт 6130a — 6130e)

Стихи для детей

• 1921 — Бутерброд
• 1921 — Слониха читает
• 1922 — Головастики
• 1922 — Ёжики смеются
• 1922 — Ёлка
• 1922 — Огород
• 1922 — Поросёнок
• 1922 — Свинки
• 1922 — Федотка
• 1922 — Черепаха
• 1923 — Закаляка
• 1924 — Обжора
• 1927 — Песня о бедных сапожках
• 1929 — Верблюдица
• 1935 — Бебека
• 1927 — Радость
• 1944 — Пра-пра-правнукам
• 1969 — Муха в бане

Английские народные песенки

• 1921 — Дженни
• 1922 — Курица
• 1922 — Храбрецы
• 1926 — Скрюченная песня
• 1926 — Барабек (Как нужно дразнить обжору)
• 1926 — Котауси и Мауси

Пересказы известных произведений для детей и школьников

• Храбрый Персей (по мотивам греческих мифов)
• Герой: [Комедия в 3 д.] / Пер. и вступ. ст. К. Чуковского. — Петербург; Москва: Гос. изд-во, 1923. — 184 с.
• Джек, покоритель великанов: Народная валлийская сказка в пересказе К. Чуковского / Рис. В. Замирайло. — Петербург: Эпоха, 1921 [обл. 1922]. — 16 с.: ил.
• Доктор Айболит: для маленьких детей / Гью Лофтинг; пересказал К. Чуковский; рисунки Е. Белухи. — Ленинград: Государственное изд-во, 1925. — 33, [2] с.: ил.
• Жизнь и странные небывалые приключения Робинзона Крузо: Для средн. и старш. возраста / Даниэль Дефо; Перев. К. Чуковского; Рис. Д. Кардовского. — Москва; Ленинград: Детиздат, 1936 (М.: ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ)
• Жив человек: [Роман] / Гильбэрт Честертон; Предисл., пер. и прим. К. И. Чуковского. — Москва; Ленинград: Гос. изд-во, 1924. — 236, [1] с. — (Всемирная литература)
• Занимательный Мюнхаузен: удивит. приключения на суше и в воде, на войне и на охоте, верхом и в карете, правдиво опис. писателем Рудольфом Эрихом Распэ, честно пересказ. дедушкой Корнеем Чуковским и изрис. вдоль и поперёк Николаем Воронцовым / [Пер. с англ. К. Чуковский]. — 2-е изд. — М.: Олма-Пресс; СПб.: прайм-Еврознак, 2004 (ПФ Красный пролетарий). — 140, [2] с. : цв. ил.— ISBN 5-93878-143-4
• Короли и капуста: Роман / О. Генри Пер. и предисл. К. Чуковского. — Москва; Ленинград: Гос. изд-во, 1926 (М.: тип. «Красный пролетарий»). — 256 с. — (Универсальная библиотека; № 45—48)
• Листья травы: Избранные стихи и поэмы / Уолт Уитман; Пер., статья и прим. К. И. Чуковского; Предисл. Д. Мирского. — Ленинград: Худ. лит-ра, 1935 (2 тип. Трансжелдориздата)
• Маленький оборвыш: [Повесть] / Джеймс Гринвуд; Переделка Т. Богданович и Корнея Чуковского; Рис. В. Замирайло. Папка: V. Z. [В. Замирайло]. — Москва; Ленинград: Гос. изд-во, 1929 (Л.: тип. «Печатный двор»). — 308, [4] с.: ил.
• Приключения Тома Сойера: Для средн. и старш. возраста / Марк Твен; Пер. с англ. К. Чуковский. — Москва; Ленинград: Детиздат, 1936 (Л.: тип. «Печатный двор» и 24 лит. Огиза)
• Принц и нищий: Для начальной школы / Марк Твен; Пер. с англ. К. Чуковский и Н. Чуковский. — Москва; Ленинград: Детиздат, 1937 (Ленинград: тип. «Печатный двор» им. А. М. Горького)
• Рассказы / Киплинг; Пер. К. Чуковского; Ст. В. Тана. — Санкт-Петербург: Пантеон, 1909. — 184, [1] с.

Повести

• «Бородуля» — утопический кинороман об управлении погодой, печатался в ленинградской «Красной газете» с 15 мая по 18 июня 1926 г. (под псевдонимом «Аркадий Такисяк»).
• «Солнечная» — автобиографическая повесть о детях — пациентах противотуберкулёзного диспансера. Повесть написана и опубликована в «Пионерской правде» в 1932 году. Прообразом «Солнечной» стал противотуберкулёзный диспансер в Алупке, где в течение года лечилась и умерла Мурочка — дочь К. Чуковского.
• «Серебряный герб» — автобиографическая повесть, написанная в 1938 году.

Работы о переводе

• Принципы художественного перевода (1919, 1920)
• Искусство перевода (1930, 1936)
• Высокое искусство (1941, 1964, 1966, 1968, 2008)

Дошкольное воспитание

• От двух до пяти (1933)

Литературоведческие работы

Мой Уитмен: Очерки о жизни и творчестве. Избранные переводы из «Листьев травы». Проза. — М.: Прогресс, 1966. — 272 с.

Воспоминания

«Современники». ЖЗЛ, 1962

• Как я стал писателем; Признания старого сказочника // Жизнь и творчество Корнея Чуковского. — М.: Дет. лит., 1978. — С. 159—182.
• Чукоккала: Рукописный альманах Корнея Чуковского / Предисл. И. Андроникова; Коммент. К. Чуковского; Сост., подгот. текста, примеч. Е. Чуковской. — М.: Русский путь, 2006. — 584 с. — ISBN 5-85887-254-9.
• Дневник (1901—1929) / Подготовка текста и комментарии Е. Ц. Чуковской. Вступительная статья В. А. Каверина. — М.: Советский писатель, 1991. — 544 с. — ISBN 5-265-01523-X.
• Дневник (1930—1969) / Составление, подготовка текста, комментарии Е. Ц. Чуковской. — М.: Современный писатель, 1995. — 558 с. — ISBN 5-265-02547-2.
• Две души М. Горького — Л: Изд-во «А. Ф Маркс», 1924 (Б-ка для самообразования)
• Люди и книги шестидесятых годов: статьи, материалы — [Ленинград]: Изд-во писателей в Ленинграде, [1934] (тип. им. Володарского). — 306, [4] с.
• Мастерство Некрасова. — Москва: Гослитиздат, 1952 [переплёт 1953 ]. — 644 с., 5 л. ил.
• О Чехове: Человек и мастер: Для ст. возраста / Корней Чуковский. — Москва: Дет. лит., 1971. — 206 с., 1 л. портр.
• Последние годы Блока // Записки мечтателей. 1922. No 6.
• Рассказы о Некрасове: С прил. статей о поэзии Некрасова — 2-е изд. книги «Некрасов». — Москва: Федерация, 1930 («Интернациональная» 39-я тип. «Мосполиграф»). — 315 с.
• Современники: Портреты и этюды. — [Москва]: Мол. гвардия, 1963. — 704 с., 17 илл., портр. («Жизнь замечательных людей». Серия биографий. Вып. 8 [340])
• Репин. Горький. Маяковский. Брюсов: Воспоминания. — Москва: Сов. писатель, 1940. — 224 с.: ил., портр.
• Репин: (Из моих воспоминаний) / Корней Чуковский. — Москва; Ленинград: Искусство, 1945 (М.: тип. «Красный печатник»). — 71 с., 2 л. портр.
• Чукоккала. Рукописный альманах Корнея Чуковского / Предисл. И. Андроникова; Коммент. К. Чуковского; Сост., подгот. текста, примеч. Е. Чуковской. — 2-е изд. испр. — М.: Русский путь, 2006. — 584 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-85887-280-1.
• Борис Житков
• Ираклий Андроников

Статьи

• Живой как жизнь
• К вечно-юному вопросу
• История моего «Айболита»
• Как была написана «Муха-Цокотуха»
• Признания старого сказочника
• Страничка Чукоккалы
• О Шерлоке Холмсе
• Госпиталь № 11|
• Вербицкая (она же позднее — Нате Пинкертон)
• Лидия Чарская

Многотомные издания

• Чуковский К. И. Собрание сочинений: В 6 т. — Ил. Анненков и др —М.: Художественная литература, 1965—1969.
• Чуковский К. И. Сочинения в двух томах. — М.: Правда — Огонёк, 1990 / составление и общая редакция Е. Ц. Чуковской
• Чуковский К. И. Собрание сочинений в 5 томах. — М.: Терра — Книжный клуб, 2008.
• Чуковский К. И. Собрание сочинений в 15 томах. — М.: Терра — Книжный клуб, 2001—2009 (электронная версия — 2013).
• Малое собрание сочинений: [16+] — Санкт-Петербург: Азбука: Азбука-Аттикус, 2019. — 636, [1] с.

Экранизации

• 1927 — м/ф «Мойдодыр»
• 1927 — м/ф «Тараканище» — не сохранился
• 1928 — м/ф «Сенька-Африканец»
• 1938 — «Доктор Айболит» (реж. Владимир Немоляев)
• 1939 — м/ф «Мойдодыр» (реж. Иван Иванов-Вано)
• 1939 — м/ф «Лимпопо» (реж. Леонид Амальрик, Владимир Полковников)
• 1941 — м/ф «Бармалей» (реж. Леонид Амальрик, Владимир Полковников)
• 1941 — м/ф «Муха-Цокотуха»
• 1943 — м/ф «Краденое солнце» (реж. Иван Иванов-Вано)
• 1944 — м/ф «Телефон» (реж. Михаил Цехановский) — снялся в главной роли, также изображён художником
• 1946 — м/ф «Павлиний хвост» (реж. Леонид Амальрик, Владимир Полковников)
• 1954 — м/ф «Мойдодыр» (реж. Иван Иванов-Вано)
• 1960 — м/ф «Муха-Цокотуха» (реж. Борис Дёжкин и Владимир Сутеев)
• 1963 — м/ф «Тараканище» (реж. Владимир Полковников) — изображён художником в качестве автора, роль писателя озвучил Юрий Филимонов
• 1966 — «Айболит-66» (реж. Ролан Быков)
• 1973 — м/ф «Айболит и Бармалей» (реж. Наталия Червинская)
• 1974 — м/ф «Федорино горе» (реж. Наталия Червинская)
• 1974— м/ф «Путаница» («Весёлая карусель», № 6)
• 1976 — м/ф «Муха-Цокотуха» (реж. Борис Степанцев)
• 1978 — м/ф «Краденое солнце» (реж. Натан Лернер)
• 1981 — м/ф «Бибигон»
• 1982 — м/ф «Путаница» (Киевнаучфильм, реж. Ирина Гурвич)
• 1983 — м/ф «От двух до пяти»
• 1984 — м/ф «Ваня и крокодил» (реж. Наталья Дабижа
• 1984 — «На миг оглянуться…» (реж. Вячеслав Колегаев)
• 1985 — м/ф «Доктор Айболит» (реж. Давид Черкасский)
• 1985 — м/ф «Чудо-дерево» («Весёлая карусель», № 16)
• 1985 — к/м «Телефон» (реж. Игорь Минаев) — Лембит Ульфсак в роли Чуковского

Видеогалерея

Корней Чуковский. Запрещенные сказки / Телеканал «История» [44:14]	«Тараканище» (1963 г.) Союзмультфильм

См. также

• Премии имени Корнея Чуковского
• Циклопедия:Списки:Русские поэты Серебряного века

Литература

• Петровский М. С. Корней Чуковский // Книга о детском писателе. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Детгиз, 1962. — 118 с.
• Петровский М. С. Книга о Корнее Чуковском. — М.: Советский писатель, 1966. — 416 с.
• Воспоминания о Корнее Чуковском // сборник / Сост.: К. И. Лозовская, З. С. Паперный, Е. Ц. Чуковская. — М.: Советский писатель, 1977. — 472 с.
• Лукьянова, И. В. Корней Чуковский. — М.: Молодая гвардия, 2006. — 986 с. — (Жизнь замечательных людей).
• Чуковская, Л. К. Памяти детства // мой отец — Корней Чуковский. — М.: Время, 2012. — 246 с. — ISBN 978-5-9691-0723-6.