Шаблон:Lang-ru
(перенаправлено с «Шаблон:Trr»)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
рус. {{{1}}}
 Документация | |
Внимание! Не используйте шаблон {{lang-ru}} для указания перевода иноязычных терминов, как в этом случае: word (рус. слово). Указанию подлежит язык источника, а язык перевода — русский — и так всем известен, ведь Циклопедия — это русскоязычная викиэнциклопедия! Для указания перевода вместе с языком источника вы можете воспользоваться шаблоном {{tr}}, чтобы получить строку вида: word (с англ. — Документация
{{Lang-ru}} · Документация · Обсуждение · Подстраницы · Где используется ). Либо, если язык источника интуитивно ясен, можно просто написать перевод в кавычках: word («слово»).
слово
ДокументацияЭта документация сгенерирована автоматически. Подробнее см. шаблон {{Tr}}.
Шаблон {{lang-ru}} служит для указания перевода слов и словосочетаний с русского языка. Он вызывает шаблон {{tr}} и заменяет конструкцию{{tr|lang=ru|...}}. Дополнительные подробности о практике использования шаблона и все возможные параметры см. в документации шаблона {{tr}}.Этот шаблон {{lang-ru}} используется для оформления первого вхождения на данном языке в статье или разделе статьи. Для оформления последующих вхождений на том же языке (если в статье или разделе нет иноязычных вставок на других других языках) следует использовать шаблон {{lang-ru2}}.
Языковые шаблоны постоянно пополняются новыми, поэтому для поиска необходимого шаблона лучше всего просмотреть основную для всех языковых шаблонов категорию «Шаблоны lang-x». В этой таблице для иллюстрации приведены языковые шаблоны, наиболее употребительные в русском разделе Википедии (более 500 включений).
Индивидуальные стили
Вы можете использовать коды языков для персонального оформления блока «на других языках». Для выделения определенного языка можно использовать примерно такой CSS код:
/* Выделяем жирным нужные нам языки */
li.interwiki-en, /* английский */
li.interwiki-simple, /* упрощённый английский */
li.interwiki-uk /* украинский */
{
font-weight:bold;
text-shadow: 2px 1px 2px #a0a0a0; /* Тень */
}
Для того чтобы ненужные языки сделать менее заметными:
li.interwiki-as, /* ассамский */
li.interwiki-ba, /* башкирский */
li.interwiki-bcl, /* бикольский */
li.interwiki-vo /* волапюк */
{
opacity: 0.5;
font-size: 80%;
line-height: 90%;
}
А чтобы при наведении курсора мыши на названии языка его было проще читать:
li.interwiki-en:hover, /* английский */
li.interwiki-ba:hover, /* башкирский */
li.interwiki-yi:hover, /* идиш */
li.interwiki-xal:hover, /* калмыцкий */
li.interwiki-lbe:hover, /* лакский */
li.interwiki-mhr:hover, /* луговомарийский */
li.interwiki-mdf:hover /* мокшанский */
{
font-weight:bold;
opacity: 1;
font-size: 110%;
}
{{Ш}} Шаблоны, связанные с иностранными языками ↑ [+] | |
|---|---|
|