На России
На России — распространенный мем, сформировавшийся в результате последовательной политики значительной части российских медиа на непризнание языковых норм Украины в отношении русского языка и избегание принятого на территории Украины «в Украине» с использованием «на Украине».
Соответственно, в украинском медийном пространстве в качестве «доказательства от обратного» и ради дидактических практик начали активно использовать комбинацию «на России».
Из истории мема[править]
Одной из первых акцентированных акций на использование мема «на России» стала инициатива «Радио Плюс Киев» от 7 марта 2014 года и его ведущей Юлии Бурковской[1]:
«С целью привлечь внимание наших братьев-россиян к правилам грамматики, с 7 марта в эфире информационных и развлекательных программ мы употребляем словосочетание «на России» вместо «в России». Поскольку многие наши российские коллеги не видят принципиальной разницы в использовании предлога «в» со словом «Украина» и уверяют, что «на Украине» — это грамматически правильное словосочетание касаемо обозначенной территории, мы решили использовать словосочетание «на России» касаемо обозначенной территории Российской Федерации».
Исследования[править]
Тема не раз становилась объектом научных исследований как языковедов, так и социальных психологов. Среди прочих можно отметить такие публикации (в профессиональных изданиях), как «Субституция названия «Россия» в системе номинативных средств ФБ-комментариев» Т. М. Андреевой (Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко), «Еще раз о правильности употребления словоформ «в Украине», «на Украине» И. В. Магрицкой и Р. А. Хомы (Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля и Ивано-Франковский национальный технический университет нефти и газа) (библиография помещена внизу в разделе источника).
См. также[править]
Источники[править]
- ↑ Українська «Європа Плюс» почала говорити «на Росії» укр. (Архивировано 22 сентября 2017 в Wayback Machine. 7.03.2014.).
Ссылки[править]
- Вживаємо словосполучення «на Росії» замість «у Росії» // gazeta.ua 21 березня 2014.
- Українські сенсації. На Росії. Українські сенсації — проект журналістських розслідувань каналу 1+1.
- Магрицька І. В., Р. А. Хома. Іще раз про правильність уживання словоформ «в Україні», «на Україні» // Прикарпатський вісник НТШ. Слово. — 2015. — № 2. — С. 130—135.
- Андрєєва Т. М. Субституція назви «Росія» у системі номінативних засобів ФБ-коментарів Архивировано из первоисточника 20 січня 2022.. Science and Education a New Dimension. Humanities and Social Sciences, VI(28), I.: 169, June 2018. https://doi.org/10.31174/send-hs2018-169vi28-03
  Россия в темах↑ [+] | |
|---|---|
| Государственные символы | |
| Государственный строй |
Гражданство • Конституция • Президент • Правительство • Федеральное собрание • Общественная палата • Судебная система • Конституционный суд • Политические партии • Внутренняя политика • Внешняя политика • Государственная пропаганда • Разделение властей |
| География |
Столица • Геология • Минеральные ресурсы • Рельеф • Климат • Неформальные столицы • Почвы • Растительный мир • Животный мир • Динозавры • Экология |
| История России |
Предыстория • Киевская Русь (колонии) • Новгородская республика • Ордынская Русь • Великое княжество Московское/Русское царство • Российская империя (колонии, проекты) • СССР/РСФСР • Российская Федерация • Историческая Россия • Планы раздела • Территориально-политическая экспансия • Экономические санкции |
| Экономика |
История • Валюта • Гознак • Промышленность • Сельское хозяйство • Транспорт • Связь • Интернет • Почта (история и марки) • Полезные ископаемые • Туризм (национальные парки • всемирное наследие) • Банковское дело • Экономические районы |
| Вооружённые силы |
Сухопутные войска • Воздушно-космические силы • Военно-морской флот • Ракетные войска стратегического назначения • Воздушно-десантные войска • Танковые войска |
| Население (россияне) |
Города • Демографический кризис • Миграции населения • Размещение населения • Религия • Сельское расселение • Этносы • Языки • Российский народ |
| Культура |
Наука • Образование • Литература • Архитектура • Изобразительное искусство • Музыка • Театр • Опера • Балет • Цирк • Кинематограф • СМИ (телевидение • радио) • Рунет • Праздники • Кухня |
| Спорт |
Автоспорт • Баскетбол • Волейбол • Гимнастика • Лёгкая атлетика • Самбо • Теннис • Футбол • Хоккей • Шахматы |
| Разное |
Изъятие активов за рубежом • Иностранный агент • Космическая инфраструктура • На России • Распад • Список Магнитского |
 Категория | |