Листок (стихотворение)

← другие значения

Листок

Литературное произведение

Иллюстрация Т. Ашуровой-Дудиной, 2007 год

«Листо́к» («Дубо́вый листо́к оторва́лся от ве́тки роди́мой...») — стихотворение Михаила Юрьевича Лермонтова.

Написано в 1841 году, за несколько месяцев до гибели поэта. Произведение впервые опубликовано на страницах «Отечественных записок». Центральный образ стихотворения — листок, гонимый бурей, — символ одинокого и бесцельного существования. Он противопоставлен самодовольному и самодостаточному существованию чинары.

История

Стихотворение было написано между маем и июлем 1841 года, во время второй ссылки поэта на Кавказ в 1840—1841 годах. Перед отъездом М. Ю. Лермонтова князь В. Ф. Одоевский подарил ему записную книжку, написав на ней: «Поэту Лермонтову даётся сия моя старая и любимая книга с тем, чтобы он возвратил мне её сам, и всю исписанную». 16 последних стихотворений поэта, в том числе «Листок», были записаны в ней.

Образ листка, оторвавшегося от ветки, восходит к стихотворению французского поэта Антуана Арно «De ta tige détachée» (в переводе В. А. Жуковского — «От дружной ветки отлучённый»).

Впервые произведение было опубликовано в 1843 году в журнале «Отечественные записки» (т. 28, № 6).

Анализ

Направление и жанр

Стихотворение написано в русле романтизма. Для этого направления характерно противостояние романтической личности (листка) враждебному по отношению к нему миру (отринувшая его «родимая ветка»; стихии, которые его гонят и мучают; чинара) и полное одиночество героя.

Жанр стихотворения — элегия (в нём звучат интонации грусти и безысходности). Также оно имеет черты романтической баллады (сюжетность).

Сюжет и композиция

Лирический сюжет развивается в форме аллегории: листок — «странник», страдающий от враждебности стихий (зноя и холода), гонимый ветром с родного севера на юг. Чинара на берегу Чёрного Моря живёт в дружбе со стихиями: она «солнцем любима», «с ней шепчется ветер, зелёные ветви лаская». Листок ищет пристанища в благополучном мире чинары, но она высокомерно отвергает странника.

Стихотворение имеет линейную композицию. Оно условно делится на смысловые части: рассказ о начале путешествий листка, разговор листка и чинары.

Система образов

М. Ю. Лермонтов изображает два принципиально несовместимых мира. Дубовый листок пыльный и пожелтевший, чинара роскошная, свежая и полная жизни. Листок существует в мире, полном тревоги и горя («увял я без сна и покоя»), он бесприютен и одинок. Мир чинары благополучен и полон наслаждений. Однако она изображена как самодовольная, отгородившаяся от реальной жизни и не желающая видеть ничего за пределами своего мира («Ты много видал — да к чему мне твои небылицы?»).

В ранней лирике лирический герой М. Ю. Лермонтова отвергал мир беспечного блаженства как ложный и неприемлемый. В этом стихотворении листок-странник готов искать спасения даже в таком чуждом ему мире, потому что уже не в силах выносить тоску и одиночество.

И странник прижался у корня чинары высокой;

Приюта на время он молит с тоскою глубокой...

Стихотворение заканчивается отказом чинары приютить странника. Такой финал оставляет читателю пространство для раздумий о дальнейшей судьбе листка. Чинара говорит: «Иди себе дальше», но дальше — море. Оно питает корни чинары, но грозит гибелью бесприютному листку.

С помощью символического образа листка лирический герой передаёт свои чувства и переживания. Образ чинары можно соотнести и с образом толпы, не понимающей и отвергающей поэта.

Темы и мотивы

Тему одиночества поэт раскрывает с помощью аллегорической истории о листке и отвергнувшей его чинаре. Чинара равнодушна и высокомерна, в её уютном мире нет места для странника.

Тему бесцельного существования М. Ю. Лермонтов раскрывает в контексте основных проблем своего поколения: разрыва исторических связей, отрыва от корней и преждевременного созревания. В словах листка: «До срока созрел я и вырос в отчизне суровой», в его движении на юг и в мотивах гонения и одинокого странничества автор запечатлел свои чувства от изгнания на Кавказ.

Основная идея

Идея стихотворения — передать боль одиночества и изгнанничества, а также жажду сочувствия, понимания и любви, которую испытывает человек, особенно находясь вдали от родной земли и друзей.

Размер, рифма, выразительные средства

Стихотворение написано пятистопным амфибрахием (такой размер редко встречается в русской поэзии), с перекрёстной рифмовкой и женскими рифмами.

Это аллегорическое стихотворение, построенное на одушевлении природы (приём олицетворения становится здесь основным). Дубовый листок мучается от холода и зноя, прижимается к корню чинары, молит о приюте. Чинара гордится, что она любима солнцем, и наслаждается пением райских птиц. Ветер шепчется с чинарой, «зелёные ветви лаская».

Другие выразительные средства в стихотворении:

• метафоры: увял я без сна и покоя и пр.
• эпитеты: жестокая буря, чинара молодая, бедный листочек, листьев изумрудных;
• инверсия: «Дубовый листок оторвался от ветки родимой» и пр.;
• антитеза: последовательное противопоставление образов листка и чинары: «засох и увял» — «цвету и блистаю» и пр.

Литература

• Анкудинов К. Н. Стихотворение М. Ю. Лермонтова «Листок»: романтический конфликт в одеждах цивилизационного конфликта // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. — 2022. — № 4 (307).
• Кубрин Д. Д. Тема дороги в судьбе и творчестве М. Ю. Лермонтова // БМИК. — 2015. — № 1.
• Муслимова М. Ш. Методика изучения стихотворения М. Ю. Лермонтова «Листок» в школе // Материалы всероссийской научно-практической конференции «Актуальные проблемы исследования родного языка и литературы. Грозный: Институт чеченского языка. — 2022. — С. 146—151.

Ссылки

• Текст стихотворения на сайте lermontov-lit.ru

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Листок (стихотворение)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Листок_(стихотворение)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».