История завоевания чибча
| История завоевания чибча |
|---|
История завоевания чи́бча или муи́сков охватывает поход отряда Гонсало Хименеса де Кесады, который в 1536 году выступил из Санта‑Марты и спустя почти 9 месяцев достиг земель чибча‑муисков (на территории современной Колумбии)[1]. Ослабленные междоусобными войнами, чибча оказали незначительное сопротивление испанцам, а к 1541 году их земли полностью вошли в состав Новой Гранады — с основанием города Санта‑Фе‑де‑Богота в 1538 году процесс колонизации практически завершился[2].
Первая экспедиция[править]
Первая экспедиция на территории, контролируемые муисками, началась 6 апреля 1536 года[3]. Армию конкистадоров возглавлял марано Гонсало Хименес де Кесада, а его брат Эрнан Перес де Кесада был заместителем командующего. Среди других известных капитанов и солдат были, Гонсало Суарес Рендон, Хуан де Сан Мартин, Ласаро Фонте, Мартин Галеано;, Бартоломе Камачо Самбрано, Ортун Веласкес де Веласко, Антонио де Лебрихаm Гонсало Масиас, Хуан де Сеспедес, Хуан Мальдонадо.
Историки обычно делят это поход 1536 года на два этапа[4]:
- от Санта‑Марты до Барранкабермехи.
- от Барранкабермехи до территории муисков[5].
6 апреля 1536 года, вдохновлённый рассказами о мифическом «городе золота» Эльдорадо, Гонсало Хименес де Кесада организовал две группы конкистадоров — первые европейские исследователи, отправившиеся вглубь высокогорных районов колумбийских Анд[4]. Армия, возглавляемая братьями де Кесада, насчитывала более 700 солдат и 80 лошадей. Сухопутная группа под командованием Гонсало направилась сначала на восток, затем на юг, минуя Сьерра‑Невада‑де‑Санта‑Марта справа по суше[4]. Вторая группа (более 200 человек) поднялась по реке Магдалена из Сьенаги в поисках её истоков. Список солдат, достигших Фунзы, составил Хуан Флорес де Окарис (1612—1692). Продолжая движение на юг, войска пересекали сложнодоступные территории с множеством ручьёв. Часть припасов и снаряжения была потеряна при переходе через реку Аригуани[6].
Трудности усилились по мере продвижения вглубь материка. Достигнув поселения Чиригуана, завоеватели потеряли местных проводников, привезённых с побережья, и потратили восемь дней, чтобы добраться до озёр Тамаламеке[6]. Местные жители, шесть лет назад пострадавшие от экспедиции баварского конкистадора Амброзиуса Эингера, подняли восстание, но были подчинены де Кесадой. Войска отдохнули в этой местности, и Гонсало отправил делегацию к реке Магдалена, чтобы узнать о судьбе лодок[6].
Посланцы вернулись с вестью, что большинство лодок потерпели крушение в устье Магдалены. Выжившие солдаты, выбравшиеся на берег, погибли от отравленных стрел коренных народов и крокодилов, обитавших вдоль реки. Оставшиеся корабли отплыли в Картахену‑де‑Индиас. Ортун Веласкес де Веласко и Луис де Манхаррес вернулись в Санта‑Марту, где получили новые лодки. Через два месяца они присоединились к армии де Кесады на берегах Магдалены[6].
Нижняя часть реки Магдалена была заселена многочисленными коренными народами, сопротивлявшимися испанцам и использующими каноэ и отравленные стрелы. Это сдерживало продвижение войск. Сокращённая армия объединилась на суше в Сомпальоне, потеряв уже 100 человек[5]. Первыми в эту область прибыли конкистадоры Хуан де Сант‑Мартин и Хуан де Сеспедес[7].
Многие солдаты хотели вернуться в относительно безопасную Санта‑Марту, но монах Хуан Доминго де лас Касас убедил их продолжить путь, сказав, что отказ будет расценён как трусость[5].
Экспедиция снова разделилась[8]:
- одна часть поднялась дальше по реке Магдалена;
- основная часть прошла через густые леса на правом берегу реки.
Конкистадоры столкнулись с многочисленными опасностями: ягуарами, дикими кабанами, змеями, комарами, пауками, гризонами, колючками и ядовитыми растениями, муравьедами, напавшими на войска и едва не убившими лошадь. Первые в шеренге с помощью мачете прокладывали тропы через джунгли — на это могло уходить до 8 дней, тогда как армия проходила тот же путь за несколько часов. Солдаты укрывались от проливных дождей под деревьями и питались фруктами и дикими корнями. Многие погибли от укусов змей и нападений ягуаров[8].
Пересекая ручьи и реки, впадающие в Магдалену, конкистадоры сталкивались с кайманами. Коренные жители атаковали их стрелами, дубинами и каноэ. Ночью ягуары нападали на солдат в гамаках, и крики раненых часто заглушались грозами[6][9].
Достижение Ла‑Тора и продолжение похода[править]
После восьми месяцев в джунглях, продвинувшись всего на 150 километров, сильно сократившиеся войска достигли Ла‑Тора (современной Барранкабермехи). Это поселение, лёгкое для обороны, было выбрано для трёхмесячного отдыха и захоронения более 100 погибших солдат. Многих из них бросили в реку — пищей для крокодилов[5]. Страдая от жаркого климата, комаров и болезней, осознавая, что широкая река течёт вверх, экспедиция продолжила путь на юг. Гонсало Хименес де Кесада убеждал солдат (средний возраст которых составлял 27 лет) идти дальше, обещая земли, полные золота, о которых они слышали на побережье Карибского моря[5][6].
Из Барранкабермехи войска следовали по течению реки Опон, но вскоре обнаружили, что она больше не судоходна. Гонсало решил продолжить путь по суше и нашёл каноэ с керамическими горшками с солью и тканями — знак приближения к великой цивилизации. Это мотивировало войска продолжать поход. Гонсало приказал 40 самым слабым из своих людей и 150 солдатам вернуться в Санта‑Марту. Те, кто отправился назад, были перехвачены коренными народами вдоль пути, и лишь немногие смогли вернуться на карибское побережье. Братья Кесада продолжили путь с 70 оставшимися лошадями и отправили вперёд конкистадоров Хуана де Сеспедеса, Антонио де Лебриха, альфереса Антона де Олалья. Они обнаружили долину с разбросанными домами. В начале 1537 года, пройдя через Агуаду, экспедиция достигла Чипаты — первого поселения муисков[3]. Здесь монах Хуан Доминго де лас Касас прочитал свою первую проповедь[8].
Климат Чипаты (расположенной на высоте 1 800 м) оказался гораздо более приятным, чем в жарких нижних долинах реки Опон. Гонсало решил остаться в городе на пять месяцев, чтобы солдаты могли отдохнуть и восстановить силы. Местные муиски из Чипаты оказали гостеприимство испанским солдатам: принесли новые плащи, поскольку те, что были взяты в Санта‑Марте, износились из‑за суровых условий экспедиции. Некоторые участники похода к тому моменту были уже полуголыми. В Чипате испанцы впервые познакомились с чичей — ферментированным алкогольным напитком муисков— и научились его употреблять[3]. С помощью порабощённых коренных жителей побережья, владевших языком чибча. Гонсало и Эрнан получили сведения о местонахождении цивилизации, производившей «прекрасные плащи и соль».
Завоевание земель муисков (1537 год)[править]
Чипата стала первым поселением будущего Нового королевства Гранада, основанным Гонсало Хименесом де Кесада 8 марта 1537 года. После отдыха и пополнения сил укреплённые войска двинулись дальше — на более высокие земли к югу. В отличие от разрозненных и неорганизованных групп коренных народов, с которыми испанцы сталкивались ранее, при продвижении вглубь конфедерации муисков они обнаружили гораздо более организованное общество и развитую экономику[3]. Несмотря на настороженное отношение к европейским завоевателям, муиски проявляли любопытство — им было интересно узнать о происхождении чужеземцев[6].
Продвижение к Альтиплано-Кундибоясенсе[править]
Испанские поселенцы, находясь примерно в 150 км от южной столицы муисков Боготы, продолжили движение на юг и достигли Альтиплано-Кундибоясенсе. Они прошли через долину Убате‑Чикинкира, минуя Барбосу, недалеко от Сабои. Этот город позднее стал первой энкомьендой Педро де Галеано — брата Мартина Галеано, участвовавшего в экспедиции. Название «Сабоя» на языке чибча означает «вкус плащей» — это отсылает к плащам, которые муиски изготавливали из приобретённого хлопка. Следуя по течению реки Суарес, армия продолжила движение на юг — к Симихаке, первому поселению на территории современного департамента Кундинамарка. Войска остановились на восточном берегу реки Суарес и достигли озера Фукене. В 1530‑х годах оно было значительно больше: уровень воды, по оценкам, был на 10-15 метров выше, чем в XXI веке[10].
Касики поселений Симихака, а затем Фукене и Тауса были верны зипе Боготы. Конкистадоры всё больше интересовались богатством этой области. После Фукены экспедиция вошла в Гуачету и 12 марта основала современный город. Затем войска продолжили путь до Ленгуасаке, который был основан на следующий день. 14 марта они прибыли в Суэску и основали этот город. Суэска впоследствии стала резиденцией Гонсало Хименеса де Кесады и местом его смерти 42 года спустя. Из Суэски экспедиция направилась в Немокон — второй по значимости город‑производитель соли в конфедерации муисков[3]. Местные жители встретили войска де Кесады гостеприимно: принесли еду — оленей, голубей, кроликов, морских свинок, бобы, клубни и другие продукты, неизвестные испанцам. В Немоконе испанцы впервые подверглись нападению со стороны воинов‑геча из племени муисков, подчинявшихся зипе[3].
Испанские солдаты разгромили противников и продолжили путь на юго‑запад — через саванну Боготы в направлении Кахики. В Кахике испанцы смогли увидеть обширные равнины саванны, усеянные сельскохозяйственными полями на возвышенных террасах. Межгорная долина была заселена многочисленными бохио — круглыми домами с конической крышей из тростника. Климат высоких равнин оказался приятным для испанских войск, и Гонсало Хименес де Кесада назвал эти равнины Валье‑де‑лос‑Алькасарес[8].
Экспедиция остановилась в Чиа, где провела Страстную неделю. В апреле 1537 года де Кесада приказал своим людям направиться в Фунсу — место владений зипы. Несмотря на то что армия братьев де Кесада сократилась до 170 человек, сотни воинов‑геча не смогли противостоять превосходящему испанскому оружию и были разгромлены. Тем временем зипа Тискесусе послал гонцов к вождям конфедерации муисков, чтобы сообщить о прибытии светлокожих вооружённых людей. Вожди сочли захватчиков священными и не осмелились напасть на них[6]. Фунса была завоёвана и основана 20 апреля 1537 года. Из более чем 900 солдат, покинувших Санта‑Марту годом ранее, только 162 выжили в этой суровой экспедиции[8].
Завоевание Муйкуиты (апрель 1537 года)[править]
О прибытии испанцев Тискесусе сообщил мохан (шаман) Попон из деревни Убаке. Он предупредил правителя муисков, что идут иностранцы и Тискесусе умрёт, «купаясь в собственной крови». Получив известие о вторжении, Тискесусе послал шпиона в Суэску, чтобы узнать о военной силе испанцев, их оружии и численности войск, необходимых для победы. После он покинул столицу Богота и укрылся в Немоконе, куда направил испанские войска. Во время этого марша испанцы подверглись нападению более 600 воинов муисков[3].
Отступив в свою крепость в Кахике, Тискесусе, по свидетельствам сказал своим людям, что не сможет сражаться с сильной испанской армией, обладающей оружием, которое производит «гром и молнию». Он решил вернуться в Богота и приказал эвакуировать столицу. К моменту прибытия испанцев город был заброшен. В поисках правителя муисков конкистадоры направились на север и нашли Тискесусе в окрестностях Факатативы. Ночью они напали на него. Тискесусе был ранен мечом одного из солдат де Кесады. Тот, не зная, что перед ним зипа, отпустил его, забрав лишь дорогой плащ правителя. Раненый Тискесусе бежал в горы за Факатативой — к западу от саванны Боготы — и там умер от ран. Его тело обнаружили только через год по кружащим над ним стервятникам[11].
После гибели Тискесусе его сын Хама и дочь Мачинза спрятали сестру зипы, Усаку, в одном из поселений на саванне Боготы. Когда конкистадор Хуан Мария Кортес узнал об этом, он начал подготовку к сражению за контроль над территорией. В этот момент появилась Усака и оказала сопротивление испанскому завоевателю. Легенда гласит, что Кортес бросил оружие и влюбился в неё. В итоге он женился на сестре Тискесусе, и они были крещены в Усакене — месте, название которого на языке чибча означает «Земля Солнца». Это событие стало началом строительства колониальной деревни. В XXI веке она является частью столицы и известна своей колониальной архитектурой и парками[12].
Завоевание Хунзы (август 1537 года)[править]
Когда Гонсало Хименес де Кесада узнал о заговоре вождей племён против него, он отправил несколько отрядов солдат для подавления сопротивления. Его капитан Хуан де Сеспедес отправился на юг, чтобы завоевать Фусагасугу и основать Паску 15 июля 1537 года[13]. Эрнан был отправлен на север. Сам Гонсало направился на северо‑восток в поисках мифической Земли Золота — Эльдорадо. В поисках Эльдорадо Гонсало не нашёл золотых городов, но обнаружил месторождения изумрудов, которые муиски добывали в Чиворе и Сомондоко[4].
Первым основанным поселением стала Энгатива (ныне местность в пределах Боготы) — 22 мая 1537 года. Продвигаясь дальше, экспедиция прошла через Субу, Чию, Кахику, Токансипу, Гачансипу, Гуатавиту и Сескиле и достигла Чоконты, где 9 июня был основан современный город. Путешествие продолжилось на восток — в долину Тенса. Маршрут пролегал через Мачету, Тибириту, Гуатеке, Сутатенсу и Тенсу, которая была основана 24 июня на Сан‑Хуане. В тот же день Эрнан основал Сутатаусу. Гонсало продолжил путь на северо‑запад через Ла‑Капилья и Умбита. 20 июля он основал Турмеке[14].
В августе 1537 года Гонсало Хименес де Кесада вторгся на территории, подконтрольные заке, правившему из Хунзы (современная Тухна). При входе в пригород Хунзы испанцы обнаружили холм с шестами, на которых висели тела. Они назвали это место Серро‑де‑ла‑Орка («Холм виселицы»). В то время заке был Кемпенчаточа. Он приказал своим людям не подчиняться европейским захватчикам и не показывать им дорогу к своему бохио. Одновременно он отправил к испанским конкистадорам гонцов с предложениями о мире, а свои сокровища спрятал. Благодаря превосходству в вооружении и использованию лошадей испанцы быстро одержали верх над воинами муисков[6].
Когда Гонсало прибыл в главный бохио Кемпенчаточа, он обнаружил правителя муисков сидящим на троне в окружении ближайших сподвижников. Все мужчины были одеты в дорогие мантии и украшены золотыми коронами. 20 августа 1537 года испанцы одержали победу над заке. Могущественный правитель муисков был взят в плен и отправлен в Суэску, где его подвергли пыткам с целью узнать местонахождение спрятанных сокровищ. Отсутствие Кемпенчаточи открыло путь его племяннику Акиминсаке, который стал преемником в качестве правителя северных муисков — как это соответствовало традициям народа. После освобождения из плена в Суэске Кемпенчаточа бежал в Рамирики, где вскоре умер[6][11].
Испанские солдаты нашли в Тунхе золото, изумруды, серебро, мантии и другие сокровища. Однако они не смогли забрать все драгоценности: многие из них были тайно унесены муисками, которые использовали для этого сложенные оленьи шкуры. Сокровища спрятали в близлежащих холмах[6].
Завоевание Сугамукси (сентябрь 1537 года)[править]
После победы над Хунзой Гонсало де Кесада вместе с частью своих людей продолжил путь к Суамоксу (ныне Согамосо) — священному городу Солнца, которым правил ирака по имени Сугамукси. Храм Солнца, построенный для поклонения богу Суэ (одному из двух главных божеств в религии муисков), был наполнен золотом, изумрудами, тканями и мумиями. По дороге в Суамокс войска провели ночь в Пайпе. 25 августа 1537 года (по другим источникам — в начале сентября) они прибыли в долину Ирака около Суамокса[6].
Гонсало Хименес де Кесада приказал своим людям покинуть Храм Солнца. Однако двое солдат проникли в храм ночью и обнаружили мумии, сидящие на возвышенных платформах. Их факелы случайно подожгли здание, построенное из деревянных столбов и глины. До пожара конкистадоры успели разграбить храм и унести более 300 килограммов золота стоимостью 80 000 дукатов, не считая изумрудов, дорогих тканей и других ценностей[6].
Завоевание саванны Боготы (1537—1538 годы)[править]
В начале 1538 года, после почти двух лет пребывания на чужой территории, измотанные войска поинтересовались, какова будет их награда за завоевание. Де Кесада разделил между своими людьми 40 000 слитков чистого золота, 562 изумруда и тумбагу (сплав золота, меди и серебра)[11].
Распределение было следующим[11]:
- пехотинцы получили по 520 единиц сокровищ;
- всадники — вдвое больше;
- капитаны — 2 080 единиц;
- генералы — 3 640 единиц;
- особо отличившиеся солдаты получили дополнительные награды.
Были организованы мессы в честь погибших во время кампании солдат, а часть сокровищ передали Хуану де лас Касасу. Де Кесада был обеспокоен известиями о продвижении другой группы конкистадоров на востоке под руководством Николауса Федермана, прибывшего из поздней Венесуэлы через регион Оринокия. Ещё одна группа завоевателей под командованием Себастьяна де Белалькасар приближалась с юга, из Кито. Гонсало послал Эрнана на встречу с южной группой, которая прошла через долину Нейва[6].
Основание Сантафе‑де‑Богота (6 августа 1538 года)[править]
Через полтора года после победы над Тискесусе в районе Теусакильо была основана современная столица Колумбии. Хотя некоторые историки указывают дату 27 апреля 1539 года, общепринятой и отмечаемой датой основания считается 6 августа 1538 года[15].
Основание города включало[15]:
- строительство 12 домов из тростника, символизирующих 12 апостолов или 12 колен Израилевых;
- возведение временной церкви, также из тростника.
Отец Хуан де лас Касас отслужил первую мессу во временной церкви.
Город получил название Сантафе‑де‑Богота — сочетание испанского города Сант-Фе и чибчского названия южной столицы муисков Bacatá, означающего «огороженное место за пределами сельскохозяйственных угодий». Вновь созданная территория, входившая в состав Испанской империи, была названа Новым королевством Гранада в честь места рождения братьев де Кесада в Андалусии — Королевства Гранада[6].
Поздние завоевательные экспедиции (1538 год)[править]
Битва при Токареме[править]
После экспедиций на территории муисков и покорения Хунзы и Сугамукси, а также основания Боготы были организованы новые походы. Гонсало Хименес де Кесада отправился на запад и покорил панче в битве при Токареме, которая состоялась 20 августа 1538 года в Токареме (ныне часть Качипая). В этой битве испанцы объединились с Сагипой — новым и последним зипой. Де Кесада с 50 солдатами и Сагипа с 12 000[16] — 20 000 воинами‑геча разгромили панче и отпраздновали победу[17].
Сагипа был арестован новыми испанскими правителями по обвинению в незаконном правлении. Испанцы потребовали большую часть золота из наследства Тискесусе. Сначала Сагипа отказался и скрылся. Когда он увидел, что муиски потеряли веру в его правление, он сдался де Кесаде. Возмущённые его отказом выдать сокровища, испанцы подвергли Сагипу пыткам. В начале 1539 года последний зипа умер в испанском лагере в Босе в результате пыток[18].
Возвращение в Испанию Гонсало, Себастьяна и Николауса (апрель 1539 года)[править]
Три лидера экспедиций по завоеванию земель муисков— Гонсало де Кесада, Николаус Федерман (на испанском — Де Федерман) и Себастьян де Белалькасаро — встретились в Босе и договорились вернуться в Испанию. Цель поездки — попросить компенсацию за исследования, проведённые в интересах испанской короны. Гонсало назначил Эрнана временным губернатором Нового королевства, выбрал первого мэра и совет для столицы. Капеллан команды Федермана, Хуан Вердехо, был назначен священником. Большинство солдат из экспедиций Федермана и де Белалькасара решили остаться в Боготе, усилив войска де Кесады[6].
Не найдя Эльдорадо, через три года после отправления из Санта‑Марты, в середине мая 1539 года Гонсало Хименес де Кесада вернулся на побережье Карибского моря, чтобы отплыть в Испанию из Картахены[6]. Перед посадкой на корабль на реке Магдалена, который должен был доставить их в Картахену, три конкистадора основали поселение Панче Гуатаки — 6 апреля 1539 года[19].
После написания своей книги о завоевании Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada (в период с 1548 по 1559 год)[5] Гонсало Хименес де Кесада вернулся в Новое королевство Гранада во второй половине XVI века. Он продолжил поиски Эльдорадо в регион Оринокия, Уила и Толима. Гонсало Хименес де Кесада умер в Мариките в 1579 году[4].
Завоевание Тундамы (1539 год)[править]
Тундама, правивший самой северной частью конфедерации муисков с острова в бывшем озере вокруг Тундамы, уже знал о сожжении Храма Солнца двумя годами ранее и о подчинении соседних коренных народов (панче, гуане и других). Он приказал своим воинам‑геча не кланяться испанским захватчикам. Когда один из его воинов предложил сдаться, Тундама отрезал ему уши и левую руку[20]. Касике объявил испанцам «войну на смерть» и собрал армию из 10 000 воинов‑геча.
Чтобы отвлечь конкистадоров, Тундама[20]:
- послал делегацию своего народа с изумрудами, золотом и мантиями;
- пообещал, что сам сдастся, принеся ещё восемь таких же даров;
- выиграл время, спрятал свои сокровища и подготовил оборону Тундамы.
15 декабря 1539 года другой испанский капитан — Бальтасар Мальдонадо, прибывший с юга после завоевания Перу и Королевства Кито в рамках экспедиции де Белалькасара, — вошёл на территории Тундамы и предложил ему мир в обмен на капитуляцию[21]. Тундама был проинформирован об убийствах испанцами зипы Тискесусе и заке Кеменчаточа, поэтому не принял предложение. Мальдонадо атаковал Тундаму и его армию на острове в болоте Варгас — там, где 280 лет спустя Симон Боливар сразился в битве при болоте Варгас[20][22].
Мальдонадо, сопровождаемый 2000 янакунами (наёмными рабочими инков), военнопленными из числа коренного населения Перу, а также жителями Боготы и Рамирики, шёл вместе с муисками, которым Тундама отрезал уши и руки. Благодаря превосходному вооружению, кавалерии и внутренней информации от этих муисков, испанский конкистадор убил 4 000 воинов‑геча Тундамы. Видя бессмысленность дальнейшей борьбы, Тундама бежал в Серинзу, чтобы заключить союз с местным вождём, и подготовил новую атаку на испанские и коренные войска — но снова потерпел поражение. Вожди северной Бояки убедили Тундаму прекратить сопротивление, и он сдался испанским войскам. Мальдонадо потребовал огромное количество золота и изумрудов в качестве компенсации за потери. При передаче ценностей Мальдонадо счёл выплаты недостаточными и до конца года убил Тундаму большим молотом[20].
Примечания[править]
- ↑ Созина С. А. «Муиски: ещё одна цивилизация древней Америки». Москва: Наука, 1969. 197 с
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносок:5не указан текст - ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносок:4не указан текст - ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносок:6не указан текст - ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 Gamboa M. Jorge Augusto La expedición de Gonzalo Jiménez de Quesada por el río Magdalena y el origen del Nuevo Reino de Granada (1536-1537) | banrepcultural.orgкас.. web.archive.org. Проверено 12 марта 2026.
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15 6,16 Conquista rápida y saqueo cuantioso de Gonzalo Jiménez de Quesada por Rafael Bolívar Grimaldos. letras-uruguay.espaciolatino.com.
- ↑ Exploración y conquista de Nueva Granada (August 24, 2016).
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 San Martín, Juan de, & Lebrija, Antonio de. Relación del descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y fundación de Bogotá [Report on the Discovery of the New Kingdom of Granada and the Founding of Bogotá]. — Bogotá: Banco de la República, 1959 (документ 1539 г.).
- ↑ Acosta, 1848, p.177
- ↑ Cabrera Ortiz, 1957, p.3
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 Cervantes, Fernando. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquest. — New Haven: Yale University Press, 2020. — 448 p. ISBN 978-0300231132.
- ↑ Tiempo, Redacción El Las tierras de la princesa usacaspanish. El Tiempo (2002-10-25). Проверено 12 марта 2026.
- ↑ Tiempo, Redacción El Engativá celebra hoy sus 458 añosspanish. El Tiempo (1995-05-21). Проверено 12 марта 2026.
- ↑ Equipo de Internet para la Rendición de Cuentas Sitio web del municipio Turmequé en Boyacáкас.. web.archive.org. Проверено 12 марта 2026.
- ↑ 15,0 15,1 1900-1999, Arciniegas, Germán, Los nombres de Santafé y Bogotá : Bogotá quiere decir república. Santafe, colonia | banrepcultural.orgкас.. www.banrepcultural.org. Архивировано из первоисточника 7 октября 2016. Проверено 12 марта 2026.
- ↑ La Batalla de Tocaremaкас. (20 августа 2015 года).
- ↑ Groot, José Manuel (1869), «Historia eclesiástica y civil de Nueva Granada – Tomo I», Bogotá: Imprenta de Focion Mantilla, с. 43
- ↑ Universidad colombia historia Sagipa - Universidad Distrital Francisco José de Caldas.. www.udistrital.edu.co. Архивировано из первоисточника 10 октября 2016. Проверено 12 марта 2026.
- ↑ Nombres Geográficos de Colombia — Región Cundiboyacense. ISBN 978-958-8323-66-4.
- ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 Henderson, Hope & Ostler, Nicholas (2005), "«Muisca settlement organization and chiefly authority at Suta, Valle de Leyva, Colombia: A critical appraisal of native concepts of house for studies of complex societies»", Journal of Anthropological Archaeology (Elsevier) . — Т. 24 (2): 148–178, ISSN 0278-4165, DOI 10.1016/j.jaa.2005.01.002
- ↑ Los güechas o guechas en Cundinamarca «The güechas or guechas in Cundinamarca» Fernando el Católico Institution
- ↑ Batalla del Pantano de Vargas. Проверено 12 марта 2026.
Литература[править]
- Ливорно Серда «Монографическое описание чибча-муисков», 1883
- Елена Леванова (Острирова) Эпиграфика чибча-муисков. — 2013.
- Созина С. А. «Муиски: ещё одна цивилизация древней Америки». Москва: Наука, 1969. 197 с
- Созина С. А. «На горизонте — Эльдорадо! Из истории открытия и завоевания Колумбии». Москва: Мысль, 1972. 198 с.
- Triana M. «La civilización chibcha». Bogotá: Banco Popular, 1984. 279 с.
- Manuel Arturo Izquierdo The Muisca Calendar: An approximation to the timekeeping system of the ancient native people of the northeastern Andes of Colombia. — 2009-10-28. — DOI:10.48550/ARXIV.0812.0574
- Triana Miguel La civilizacion chibcha. — Escuela Tipográfica Salesiana.
- Cervantes, Fernando. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquest. — New Haven: Yale University Press, 2020. — 448 p. ISBN 978-0300231132.
- Hemming, John. The Conquest of the Incas. — London: Macmillan, 1970. — 579 p. (охватывает широкий контекст завоевания Южной Америки, включая связи с событиями в Колумбии). ISBN 978-0297003386.
- Lockhart, James. Spanish Peru, 1532—1560: A Colonial Society. — Madison: University of Wisconsin Press, 1968. — 320 p. (хотя посвящена Перу, даёт важный сравнительный контекст для понимания механизмов завоевания и колонизации во всей Южной Америке). ISBN 978-0299047701.
- MacQuarrie, Kim. The Last Days of the Incas. — New York: Simon & Schuster, 2007. — 432 p. (даёт широкую панораму завоевания Южной Америки). ISBN 978-0743260503.
- Restall, Matthew, & Lane, Kris. Latin America in Colonial Times. — Cambridge: Cambridge University Press, 2011. — 368 p. (учебник с главами, посвящёнными открытию и завоеванию Южной Америки, в том числе Колумбии). ISBN 978-0521141234.
- Jiménez de Quesada, Gonzalo. Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada [Brief Summary of the Conquest of the New Kingdom of Granada]. — Bogotá: Biblioteca de Historia Nacional, 1988 (оригинал написан между 1548 и 1559 гг., впервые опубликован в 1889 г.).
- San Martín, Juan de, & Lebrija, Antonio de. Relación del descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y fundación de Bogotá [Report on the Discovery of the New Kingdom of Granada and the Founding of Bogotá]. — Bogotá: Banco de la República, 1959 (документ 1539 г.).
- Simón, Pedro. Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales [Historical News of the Conquests of the Mainland in the West Indies]. — Bogotá: Ediciones Librería Voluntad, 1961 (впервые опубликовано в 1626 г.).
- Triana, Miguel. La civilización chibcha [The Chibcha Civilization]. — Bogotá: Editorial Bedout, 1922.
- Acosta, Joaquín (1848), «Compendio histórico del descubrimiento y colonización de la Nueva Granada en el siglo décimo sexto – Historical overview of discovery and colonization of New Granada in the sixteenth century», Paris: Beau Press, сс. 1–460, OCLC 23030434, <https://books.google.com/books?id=zfmJ48NHzDEC>. Проверено 8 июля 2016.
- Bost, David (1990), «Historians of the colonial period: 1620–1700», Cambridge University Press, сс. 143–171, ISBN 978-0-521-34069-4, <https://books.google.com/books?id=8lrcKp81eawC&q=Freyle&pg=PA3>. Проверено 21 ноября 2016.
- Broadbent, Sylvia M. (1974), "«La situación del Bogotá Chibcha – The Chibcha Bogotá situation»", Revista Colombiana de Antropología (Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Antropología) . — Т. 17: 117–132
- Cabrera Ortiz, Wenceslao (1957), "«La laguna de Fúquene – Lake Fúquene»", Boletín de la Sociedad Geográfica de Colombia Т. XV (53): 1–20, <http://www.sogeocol.edu.co/documentos/053_la_lagun_fuq.pdf>. Проверено 8 июля 2016.
- Cardale de Schrimpff, Marianne (1985), «En busca de los primeros agricultores del Altiplano Cundiboyacense – Searching for the first farmers of the Altiplano Cundiboyacense», Bogotá, Colombia: Banco de la República, сс. 99–125, <https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4862354.pdf>. Проверено 8 июля 2016.
- Cobo Betancourt, Juan F. (2024). The Coming of the Kingdom: The Muisca, Catholic Reform, and Spanish Colonialism in the New Kingdom of Granada. Open access. Cambridge University Press. ISBN 9781009314053ISBN
- Daza, Blanca Ysabel (2013), «Historia del proceso de mestizaje alimentario entre Colombia y España – History of the integration process of foods between Colombia and Spain (PhD)», Barcelona, Spain: Universitat de Barcelona, сс. 1–494
- Francis, John Michael (1993), «"Muchas hipas, no minas" The Muiscas, a merchant society: Spanish misconceptions and demographic change (M.A.)», University of Alberta, сс. 1–118
- Francis J. Michael Invading Colombia: Spanish Accounts of the Gonzalo Jiménez de Quesada Expedition of Conquest. — Pennsylvania State University Press. — ISBN 9780271029368.
- García, Jorge Luis (2012), «The Foods and crops of the Muisca: a dietary reconstruction of the intermediate chiefdoms of Bogotá (Bacatá) and Tunja (Hunza), Colombia (M.A.)», University of Central Florida, сс. 1–201, <https://web.archive.org/web/20140503090004/http://www.caracol.org/include/files/chase/GarciaMA.pdf>. Проверено 8 июля 2016.
- Gamboa Mendoza, Jorge. Los muiscas y su incorporación a la monarquía castellana en el siglo XVI: Nuevas lecturas desde la Nueva Historia de la Conquista. Tunja: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.
- Gómez Mejía, Juliana (2012), "«Análisis de marcadores óseos de estrés en poblaciones del Holoceno Medio y Tardío incial de la sabana de Bogotá, Colombia – Analysis of bone stress markers in populations of the Middle and Late Holocene of the Bogotá savanna, Colombia»", Revista Colombiana de Antropología Т. 48: 143–168, DOI 10.22380/2539472X.1019
- Groot de Machecha, Ana María (2014), «Sal y poder en el altiplano de Bogotá, 1537–1640», Universidad Nacional de Colombia, сс. 1–174, ISBN 978-958-719-046-5
- Henderson, Hope & Ostler, Nicholas (2005), "«Muisca settlement organization and chiefly authority at Suta, Valle de Leyva, Colombia: A critical appraisal of native concepts of house for studies of complex societies»", Journal of Anthropological Archaeology (Elsevier) . — Т. 24 (2): 148–178, ISSN 0278-4165, DOI 10.1016/j.jaa.2005.01.002
- Londoño Laverde, Eduardo (2001), "«El proceso de Ubaque de 1563: la última ceremonia religiosa pública de los muiscas - The trial of Ubaque of 1563: the last public religious ceremony of the Muisca»", Boletín Museo del Oro Т. 49: 49–101, <http://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/bmo/article/view/4864/5110>. Проверено 26 декабря 2016.
- Martínez Martín, A. F. & Manrique Corredor, E. J. (2014), "«Alimentación prehispánica y transformaciones tras la conquista europea del altiplano cundiboyacense, Colombia»", Revista Virtual Universidad Católica del Norte (Universidad Católica del Norte) . — Т. 41: 96–111, ISSN 0124-5821, <http://revistavirtual.ucn.edu.co/index.php/RevistaUCN/article/download/468/990>. Проверено 8 июля 2016.
- Martínez Martín, Abel Fernando & Martínez Santamaría, Luz (2012), "«Sobre la momificación y los cuerpos momificados de los muiscas – On mummification and the mummified bodies of the Muisca»", Revista Salud Historia Sanidad, 7 Т. 1: 61–80, ISSN 1909-2407
- Ocampo López, Javier (2013), «Mitos y leyendas indígenas de Colombia – Indigenous myths and legends of Colombia», Bogotá, Colombia: Plaza & Janes Editores Colombia S.A., ISBN 978-958-14-1416-1
- Ocampo López, Javier (2007), «Grandes culturas indígenas de América - Great indigenous cultures of the Americas», Bogotá, Colombia: Plaza & Janes Editores Colombia S.A., сс. 1–238, ISBN 978-958-14-0368-4
- Ocampo López, Javier (1996), «Leyendas populares colombianas - Popular Colombian legends», Plaza y Janes Editores, сс. 1–384, ISBN 9789581402670, <https://books.google.com/books?id=BdYrQfMRLrcC&q=zoratama&pg=PA103>. Проверено 8 июля 2016.
- Puche Riart, Octavio (1996), «La explotación de las esmeraldas de Muzo (Nueva Granada), en sus primeros tiempos - The exploitation of the emeralds of Muzo (New Kingdom of Granada), the first period», vol. 3, сс. 99–104, ISBN 0902806-38-6, <http://oa.upm.es/10607/1/ahila.pdf>. Проверено 8 июля 2016.
- Reichel-Dolmatoff, Gerardo (1947), "«La lengua chimila - The Chimila language»", Journal de la Société des Américanistes Т. 36: 15–50, doi:10.3406/jsa.1947.2358, <http://www.persee.fr/doc/jsa_0037-9174_1947_num_36_1_2358>. Проверено 8 июля 2016.
- Reyes Zambrano, Pedro; Cárdenas, Tamara & Kleef, Antoine M. (1995), «El páramo: un ecosistema de alta montaña – The páramo: an ecosystem of the high mountains», Fundación Ecosistemas Andinos, сс. 1–168, ISBN 9589577407
- Rodríguez Freyle, Juan & Achury Valenzuela, Darío (1979), «El Carnero - Conquista i descubrimiento del nuevo reino de Granada de las Indias Occidentales del mar oceano, i fundacion de la ciudad de Santa Fe de Bogota», Fundacion Biblioteca Ayacuch, сс. 1–598
- Román, Ángel Luís (2008), «Necesidades fundacionales e historia indígena imaginada de Cajicá: una revisión de esta mirada a través de fuentes primarias (1593–1638) – Foundational needs and imagined indigenous history of Cajicá: a review of this look using primary sources (1593–1638)», Bogotá, Colombia: Universidad de los Andes, сс. 276–313
- Segura Calderón, Adriana María (2014), «Reconstrucción de la memoria histórica del territorio muisca de Cota (M.A.)», Bogotá, Colombia: Universidad Pedagógica Nacional, сс. 1–146
- Suárez, Carlos José (2015), "«El "urbanismo humanista" y los "pueblos de indios" en el Nuevo Reino de Granada»", Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais Т. 17 (2): 118–137, DOI 10.22296/2317-1529.2015v17n2p118
- Zerda, Liborio (1947), «El Dorado», <http://www.banrepcultural.org/sites/default/files/87219/brblaa302323.pdf>. Проверено 8 июля 2016.
Испанская колонизация Америки | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| История |
| ||||||||||||
| Конкистадоры, губернаторы и др. участники | |||||||||||||
| Связаное | |||||||||||||
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «История завоевания чибча», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |