История завоевания майя

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

 → Испанское завоевание майя

История завоевания майя

История завоевания майя началась с первых контактов европейцев с представителями цивилизации в 1502—1511 гг. и растянулась почти на два столетия из‑за политической раздробленности майя и труднодоступности их территорий. Конкистадоры последовательно покоряли отдельные города‑государства и горные царства: ключевые этапы включали походы Эрнана Кортеса (1519 г.), Педро де Альварадо (1524 г.) и Франсиско де Монтехо (1527—1546 гг.); сопротивление продолжалось в разных регионах вплоть до конца XVII века[1].

Окончательное падение последнего независимого центра майя — города Нойпетен (Тайясаль) — произошло в 1697 году, что ознаменовало завершение длительного процесса испанского завоевания[2].

Предпосылки[править]

Шаблон:История Новой ИспанииХристофор Колумб открыл Новый Свет для Королевства Кастилия и Леон в 1492 году. После этого частные путешественники заключали договоры с испанской короной о завоевании открытых земель в обмен на налоговые поступления и власть[3]. В первые десятилетия после открытия новых земель испанцы колонизировали Карибский бассейн и основали оперативный центр на острове Куба[4].

К августу 1521 года столица ацтеков Теночтитлан пала перед испанцами[5]. В течение трёх лет после падения Теночтитлана испанцы завоевали большую часть Мексики, простирающуюся на юг до перешейка Теуантепек. Вновь завоёванная территория стала Новой Испанией, возглавляемой вице-королём, который подчинялся королю Испании через Совет Индий[6]

Первые контакты (1502 и 1511 гг.)[править]

30 июля 1502 года, во время своей четвёртой экспедиции, Христофор Колумб прибыл на остров Гуанаха, один из островов в заливе у побережья Гондураса. Он послал своего брата Бартоломео разведать остров.

Бартоломео Колумб встретил каноэ майя-юкатеков в Гондурасском заливе

Во время разведки к Бартоломею приблизилось большое торговое каноэ. Бартоломео Колумб поднялся на борт каноэ и обнаружил, что это было торговое судно майя из Юкатана, на котором находились богато одетые майя и ценный груз[7][8]. Европейцы разграбили груз и взяли в плен пожилого капитана, чтобы он служил переводчиком; затем каноэ было разрешено продолжить свой путь[9].

Это был первый зафиксированный контакт между европейцами и майя[10]. Вероятно, новости о появлении пиратах-чужеземцах в Карибском море распространились по торговым путям майя — первые пророчества о бородатых захватчиках, посланных Кукульканом, северным майянским богом-змеем с перьями, были, вероятно, записаны примерно в это время и со временем вошли в книги Чилам-Балам[11].

В 1511 году испанская каравелла «Санта-Мария-де-ла-Барка» под командованием Педро де Вальдивия плыла вдоль побережья Центральной Америки. Корабль потерпел крушение на рифе у берегов Ямайки[12][13]. В результате кораблекрушения выжили только 20 человек, в том числе капитан Вальдивия, Херонимо де Агилар и Гонсало Герреро[14]. Они отправились в плавание на одной из шлюпок корабля и через тринадцать дней, в течение которых половина выживших погибла, достигли побережья Юкатана[12][13]. Там их захватил Халах Уиник, майяский вождь. Капитан Вальдивия был принесён в жертву вместе с четырьмя своими спутниками, а их плоть была подана на пиру. Агилар и Герреро были взяты в плен вместе с пятью или шестью своими спутниками. Агилар и Герреро удалось сбежать от своих похитителей и бежать к соседнему вождю, который взял их в плен и держал в качестве рабов. Через некоторое время Гонсало Герреро был передан в рабство вождю Начану Кану из Четумаля. Герреро полностью ассимилировался с майя и к 1514 году достиг звания наком, военачальника, сражавшегося против врагов Начана Кана[15].

Исследование побережья Юкатана (1517—1519 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1517 году экспедиция Франсиско Эрнандеса де Кордобы впервые достигла побережья Юкатана, столкнулась с майя и, несмотря на потери в боях, принесла в Испанию сведения о богатствах региона. В 1518 году Хуан де Грихальва возглавил новую экспедицию, обследовал побережье, вступил в контакты с местными жителями и подтвердил наличие золота, а в 1519 году Эрнан Кортес продолжил продвижение вдоль Юкатана, используя военную силу и дипломатию для закрепления испанского присутствия[16].

Подготовка к завоеванию высокогорья (1522—1523 гг.)[править]

 → Завоевание нагорья майя

В 1522—1523 гг. Эрнан Кортес направил Педро де Альварадо с крупным отрядом (180 всадников, 300 пехотинцев, 4 пушки и тысячи индейских союзников) для завоевания нагорья майя: накануне местные царства киче и какчикели формально заявили о верности испанской короне, но вскоре проявили нелояльность[17][18].

Альварадо прошёл через Соконуско, где получил мирную присягу местных жителей, и к 1524 г. закрепился в регионе, используя как военные силы, так и союзы с частью коренных племён[19].

Эрнан Кортес в низменностях майя (1524—1525 гг.)[править]

В 1524 году[20], после испанского завоевания империи ацтеков, Эрнан Кортес возглавил экспедицию в Гондурас по суше, пересекая Акалан в южной части Кампече и царство ица на территории современного северного департамента Петен в Гватемале[21]. Его целью было подчинить мятежного Кристобаля де Олида, которого он послал завоевать Гондурас, и который провозгласил себя независимым правителем этой территории[20]. Кортес покинул Теночтитлан 12 октября 1524 года с 140 испанскими солдатами, 93 из которых были всадниками, 3000 мексиканских воинов, 150 лошадьми, артиллерией, боеприпасами и другими припасами. Кортес вторгся на территорию майя в Табаско; армия пересекла реку Усумасинта недалеко от Теносике и вошла в провинцию Акалан, населённую майя-чонталь, где он нанял 600 носильщиков из числа майя-чонталь. Кортес и его армия покинули Акалан 5 марта 1525 года[22].

Экспедиция прошла через территорию кеджачей[23] и 13 марта 1525 года прибыла на северный берег озера Петен-Ица[22]. Сопровождавшие экспедицию католические священники провели мессу в присутствии правителя ица, который, как гласит предание, был настолько впечатлён, что пообещал поклоняться кресту и уничтожить своих идолов[24]. Кортес принял приглашение Кан Эка посетить Тайясаль[25]. При отправлении Кортес оставил крест и хромую лошадь, которую ица считали божеством. Животное вскоре умерло[26][21].

От озера Кортес продолжил сложное путешествие на юг по западным склонам гор Майя, в ходе которого он потерял большую часть своих лошадей. Экспедиция заблудилась в холмах к северу от озера Исабаль и оказалась на грани голодной смерти, прежде чем они захватили мальчика майя, который привёл их в безопасное место[24]. Кортес обнаружил деревню на берегу озера Исабаль и пересёк реку Дульсе, чтобы добраться до поселения Нито, расположенного в бухте Аматик[27], с примерно дюжиной спутников, и ждал там, пока остальная часть его армии перегруппируется в течение следующей недели[24]. К этому времени остатки экспедиции сократились до нескольких сотен человек. Кортесу удалось связаться с испанцами, которых он искал, но он обнаружил, что офицеры Кристобаля де Олида уже подавили его восстание. После этого Кортес вернулся в Мексику по морю[28].

Окраины империи: Белиз (XVI—XVII вв.)[править]

Испанские военные экспедиции против майя Белиза не проводились, хотя доминиканские и францисканские монахи проникли в этот регион в попытках евангелизировать коренное население. Единственное испанское поселение на этой территории было основано Алонсо де Авила в 1531 году и просуществовало менее двух лет[29]. В 1574 году пятьдесят семей народа манче-чоли были переселены из Кампина и Яксаля на юге Белиза на берег озера Исабаль, но вскоре они снова бежали в лес[30]. Чтобы противостоять вторжению испанцев на свою территорию, местные майя поддерживали нестабильный союз с английскими лесорубами, работавшими в центральной части Белиза[31]. В 1641 году францисканцы основали две редукции среди майя-музул в центральной части Белиза, в Зоите и Чехаке; оба поселения были разграблены голландскими корсарами в течение года[32].

Завоевание высокогорных районов майя (1524—1526 гг.)[править]

 → Завоевание нагорья майя

В 1524—1526 гг. Педро де Альварадо во главе испанской армии с союзными индейскими отрядами завоевал высокогорные области майя: разгромил царства Киче, подчинил какчикелей, цутухили, мам и другие народы[33][34]. Конкистадор заключил союз с какчикелями, использовал их поддержку для победы над царством цутухили (битва у озера Атитлан, апрель 1524 г.) и провозгласил Иксимче первой колониальной столицей Гватемалы (27 июля 1524 г.). Несмотря на успехи, сопротивление продолжалось: какчикели восстали в 1524 г., а другие народы (покоманы и чахома) вели затяжные бои; испанцы отвечали военными экспедициями, осадами (в т. ч. Сакулеу в 1525 г.) и переселением населения. К 1526 г. большая часть высокогорных районов майя была подчинена, хотя отдельные очаги сопротивления сохранялись ещё несколько лет[35].

Франциско де Монтехо в Юкатане (1527—1528 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1526 году Франсиско де Монтехо получил от испанского короля право на завоевание Юкатана и титул аделантадо. В 1527 году он отправился туда с отрядом в 400 человек, основав первое испанское поселение — Саламанку‑де‑Шель‑Ха[36].

Экспедиция столкнулась с острой нехваткой продовольствия и сопротивлением майя; несмотря на отдельные победы (например, под Аке), к концу 1528 года Монтехо оставил управление частью колоний заместителю и отплыл в Новую Испанию, так и не добившись полного подчинения полуострова[37].

Завоевание высокогорья Чьяпас (1527—1547 гг.)[править]

 → Завоевание нагорья майя

В 1527—1547 гг. испанцы поэтапно устанавливали контроль над высокогорьем Чьяпас: Педро де Портокарреро основал Сан‑Кристобаль‑де‑лос‑Льянос (1528)[38], а Диего Мазариегос реорганизовал территорию в провинцию Чиапа, объединив энкомьенды[39]. Несмотря на формальное подчинение, коренное население неоднократно восставало (в т. ч. в 1528 г.); испанцы отвечали военными экспедициями, захватом рабов и переселением индейцев в редукции, опираясь на союз с отдельными местными группами.

В 1531 г. Педро де Альварадо стал губернатором Чиапы, возобновив активную колонизацию и перераспределение энкомьенд; к 1535 г. Сан‑Кристобаль‑де‑лос‑Льянос получил статус города под новым названием Сьюдад‑Реаль[40]. В 1545—1547 гг. в регион прибыли доминиканцы во главе с Бартоломе де лас Касасом, чтобы внедрить Новые законы и защитить коренное население; они начали евангелизацию. К середине 1540‑х годов испанская власть в высокогорье Чьяпас окончательно стабилизировалась благодаря сочетанию военной силы, административных реформ и миссионерской деятельности.

Франсиско де Монтехо и Алонсо де Авила, Юкатан (1531—1535 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1531—1535 гг. Франсиско де Монтехо и Алонсо де Авила предпринимали попытки закрепиться на Юкатане[37]: они основывали испанские поселения (в том числе Саламанку‑де‑Акалан, Вилью‑Реаль и Сьюдад‑Реаль в Чичен‑Ице), но сталкивались с упорным сопротивлением майя и нехваткой ресурсов[37].

Несмотря на отдельные успехи и поддержку некоторых местных групп (например, майя‑сю), испанцам не удалось добиться устойчивого контроля над регионом; к концу 1534 года Монтехо Старший и его сын отступили в Веракрус, а Чампотон остался последним изолированным испанским форпостом на полуострове[41].

Сан-Маркос: провинция Текуситлан и Лакандон (1533 г.)[править]

В 1533 году Педро де Альварадо приказал де Леону-и-Кардоне исследовать и завоевать территорию вокруг вулканов Такана, Тахумулько, Лакандон и Сан-Антонио. В колониальные времена эта территория называлась провинцией Текуситлан и Лакандон. Де Леон с отрядом из пятидесяти испанцев выступил к городу майя, который его союзники, говорящие на языке науатль, называли Кесалли. Его мексиканские союзники также называли этот город Сакатепекес. Де Леон переименовал город в Сан-Педро-Сакатепекес[42]. Испанцы основали в апреле того же года деревню Кандакучекс, переименовав её в Сан-Маркос[43].

Походы в Кучуматанес и Лакандонский лес[править]

 → Испанское завоевание Сьерра-де-лос-Кучуматанес и Лакадонских лесов

В течение десяти лет после падения Сакулеу различные испанские экспедиции пересекали Сьерра-де-лос-Кучуматанес и участвовали в постепенном и сложном завоевании народов чухи и канхобали[44]. Испанцы были привлечены в этот регион в надежде добыть золото, серебро и другие богатства из гор, но их удалённость, сложный рельеф и относительно небольшая численность населения значительно затруднили завоевание и освоение земель[45].

В Кучуматанесе испанцы добились успехов лишь после ряда экспедиций: в 1530 г. они взяли Чаджуль, Небах[46] и Успантан, используя кавалерию и союзников из числа коренных жителей, однако полное подчинение региона затянулось из‑за партизанского сопротивления и удалённости территорий[47].

В Лакадонском лесу испанцы столкнулись с ещё более устойчивым противодействием: несмотря на экспедиции 1559 г. и масштабное трёхстороннее вторжение 1695—1696 гг., лакандоны долго сохраняли независимость; лишь к началу XVIII века часть местных общин была переселена в подконтрольные испанцам районы[48][49].

Земля войны: Верапас (1537—1555)[править]

К 1537 году территория, расположенная непосредственно к северу от новой колонии Гватемала, стала называться Tierra de Guerra («Земля войны»)[50][комм 1]. Одновременно она была известна как Verapaz («Истинный мир»)[52]. Земля войны обозначала территорию, которая подвергалась завоеванию. Это был регион с густыми лесами, в который испанцам было трудно проникнуть с военной силой.

Каждый раз, когда испанцы обнаруживали центр населения в этом регионе, жители переселялись и концентрировались в новом колониальном поселении на окраине джунглей, где испанцы могли легче контролировать их. Эта стратегия привела к постепенному сокращению населения лесов, одновременно превратив его в приют для тех, кто бежал от испанского господства, будь то отдельные беженцы или целые общины[53]. Земля войны с XVI по начало XVIII века включала обширную территорию от Сакапуласа на западе до Нито на побережье Карибского моря и простиралась на север от Рабиналя и Саламы[54] и была зоной между высокогорьем и северными низменностями[55].

Доминиканский монах Бартоломе де лас Касас прибыл в колонию Гватемала в 1537 году и сразу же начал кампанию по замене насильственного военного завоевания мирной миссионерской деятельностью[56]. Лас Касас предложил завоевать Землю войны через проповедь католической веры[57].

Доминиканский монах Бартоломе де лас Касас способствовал мирному обращению коренных народов в христианство
...можно было бы написать целую книгу… о зверствах, варварстве, убийствах, расправах, опустошениях и других гнусных несправедливостях, совершённых… теми, кто отправился в Гватемалу.

— Бартоломе де лас Касас[58]

Таким образом, они собрали группу христианских индейцев в месте, которое в XXI веке является городом Рабинал[59]. Лас Касас сыграл важную роль во введении в 1542 году Новых законов, установленных испанской короной для контроля за действиями колонистов по отношению к коренным жителям Америки[50]. В результате доминиканцы встретили значительное сопротивление со стороны испанских колонистов, что отвлекло их от попыток установить мирный контроль над Землёй войны[52].

В 1555 году испанский монах Доминго де Вико оскорбил местного правителя чоли и был убит акала-чоли и их союзниками лакандонами[60][61][62]. В ответ на это убийство была организована карательная экспедиция во главе с Хуаном Маталбацем, лидером народа кекчи из Чамелько. Независимые индейцы, захваченные экспедицией кекчи, были отправлены в Кобан и переселены в Санто-Томас-Апостол[60].

Доминиканцы обосновались в Шоколо (Ксоколо) на берегу озера Исабаль в середине XVI века. Шоколо стал печально известен среди доминиканских миссионеров из-за того, что его жители практиковали колдовство. К 1574 году поселение было важнейшим перевалочным пунктом для европейских экспедиций вглубь страны и оставалось важным в этой роли вплоть до 1630 года. В 1631 году было заброшено[63].

Завоевание и колонизация северного Юкатана (1540—1546 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1540—1546 гг. Франсиско де Монтехо Младший продолжил завоевание северного Юкатана: в 1542 году он основал Мериду и второй постоянный испанский городской совет, добившись мирного подчинения ряда местных правителей (в том числе Тутул Сю из Мани). Несмотря на успехи, восточные провинции сопротивлялись[41]; в ноябре 1546 года они подняли скоординированное восстание, но были разгромлены в решающей битве, что ознаменовало окончательное завоевание северной части полуострова[64]. После подавления восстания многие майя бежали на юг, в ещё не завоёванный Петенский бассейн[65].

В 1540 году Монтехо Старший, которому к тому времени было уже за 60, передал свои королевские права на колонизацию Юкатана своему сыну Франциско Монтехо Младшему. В начале 1541 года Монтехо Младший присоединился к своему двоюродному брату в Чамптоне. Он не остался там надолго и быстро переместил свои войска в Кампече. Оказавшись там, Монтехо Младший, командуя 300—400 испанскими солдатами, учредил первый постоянный испанский городской совет на полуострове Юкатан. Вскоре после этого Монтехо Младший созвал местных правителей майя и приказал им подчиниться испанской короне. Ряд вождей подчинились мирно, в том числе правитель майя-шиу. Вождь майя-канул отказался подчиниться, и Монтехо Младший отправил против них своего двоюродного брата (также по имени Франциско де Монтехо). Монтехо Младший остался в Кампече в ожидании подкрепления[41].

Южные низменности (1618—1697)[править]

 → Испанское завоевание Петена

Петенский бассейн занимает территорию, которая является частью современной Гватемалы. В колониальные времена он первоначально находился под юрисдикцией губернатора Юкатана, а в 1703 году был передан под юрисдикцию Королевской аудиенсии Гватемалы[66]. Контакты с местными в низменности Петен продолжались с 1525 по 1700 год[67]. Испанское оружие и кавалерия, хотя и играли важную роль в северном Юкатане, плохо подходили для ведения войны в густых лесах Петена[68]. В XVII веке испанцы предпринимали миссионерские и военные экспедиции в регион (в частности, к народу ица в Тайясале), но сталкивались с упорным сопротивлением и потерпели ряд поражений[69]. Решающий удар был нанесён в 1697 году: Мартин де Урсуа высадился у озера Петен‑Ица, построил боевой корабль и взял Тайясаль штурмом; город пал после короткой битвы[49][70]. После падения Тайясаля последнее независимое царство коренных народов Америки оказалось под властью испанцев.

Последние годы завоевания[править]

Во время кампании по завоеванию ица из Петен испанцы отправили экспедиции, чтобы преследовать и переселить мопан к северу от озера Исабаль, а майя-чоли из лесов Аматик — на восток. Их переселили на южный берег озера. К второй половине XVIII века местное население состояло исключительно из испанцев, мулатов и других представителей смешанных рас, все они были связаны с фортом Сан-Фелипе-де-Лара, охранявшим вход в озеро Исабаль[71]. Произошло резкое сокращение населения региона озера Исабаль и дельты Мотагуа из-за постоянных набегов работорговцев из племени мискито-самбу с побережья Карибского моря, которые фактически положили конец проживанию майя в этом регионе. Захваченные майя продавались в рабство, что было обычной практикой среди мискито[72].

В конце XVII века небольшое население майя-чоли в южной части Петен и Белизе было насильно переселено в Альта-Верапас, где были ассимилированы населением кекчи. Чоли из джунглей Лакандон были переселены в Уэуэтенанго в начале XVIII века. К 1699 году соседний народ токегуа перестал существовать как отдельный народ из-за высокой смертности и смешанных браков с индейцами аматике[73]. Примерно в это же время испанцы приняли решение о подавлении независимого народа мопан, проживавшего к северу от озера Исабаль[74]. В 1702—1703 годах католические священники из Юкатана основали несколько миссионерских поселений вокруг озера Петен-Ица. Выжившие ица и ководж были переселены в новые колониальные города с помощью убеждения и силы. Лидеры ководж и ица в этих миссионерских городах подняли восстание в 1704 году, но, несмотря на тщательную подготовку, восстание было быстро подавлено. Его лидеры были казнены, а большинство миссионерских городов были заброшены. К 1708 году в центральной части Петен осталось только около 6000 майя, по сравнению с десятикратным количеством в 1697 году[75]. Хотя основной причиной смертности были болезни, свою роль сыграли также испанские экспедиции и междоусобные войны между коренными народами[76].

Примечания[править]

  1. ↑ Колония Гватемала в то время состояла только из высокогорных районов и Тихоокеанской равнины[51].

Источники[править]

  1. ↑ Завоевания в Центральной и Южной Америке XV-XIX веков - Перри Дж. - 2018англ.. djvu.online. Проверено 18 января 2026.
  2. ↑ Диас дель Кастильо, Берналь. Правдивая история завоевания Новой Испании/Сост., пер. А. Захарьян. — М.: Форум, 2000. — 400 с. — Серия «Материалы по всеобщей истории».
  3. ↑ Feldman, 2000, p. xix.
  4. ↑ Smith, 2003, p. 272.
  5. ↑ Smith, 2003, p. 276.
  6. ↑ Coe, Koontz, p. 229.
  7. ↑ Perramon, 1986, p. 242.
  8. ↑ Clendinnen, 2003.
  9. ↑ Clendinnen, 2003, pp. 3–4.
  10. ↑ Sharer, Traxler, p. 758.
  11. ↑ Clendinnen, 2003, p. 4.
  12. ↑ 12,0 12,1 de Díos González, 2008, p. 25.
  13. ↑ 13,0 13,1 Gómez Martín, 2013, p. 56.
  14. ↑ de Díos González, 2008, pp. 25–26.
  15. ↑ de Díos González, 2008, p. 26.
  16. ↑ Sharer, Traxler, p. 760.
  17. ↑ Lovell, 2005, p. 58.
  18. ↑ Matthew, 2012.
  19. ↑ Gasco, 1997, pp. 55–56.
  20. ↑ 20,0 20,1 Sharer, Traxler, p. 761.
  21. ↑ 21,0 21,1 Jones, 2000, p. 358.
  22. ↑ 22,0 22,1 Sharer, Traxler, pp. 761–762.
  23. ↑ Rice, Rice, p. 12.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 Sharer, Traxler, p. 762.
  25. ↑ Sharer, Traxler, p. 358.
  26. ↑ Sharer, Traxler, p. 773.
  27. ↑ Feldman, 1998, p. 6.
  28. ↑ Webster, 2002, p. 83.
  29. ↑ Thompson, 1988, pp. 6, 8–10.
  30. ↑ Thompson, 1988, p. 34.
  31. ↑ Thompson, 1988, p. 20.
  32. ↑ Thompson, 1988, p. 23.
  33. ↑ Sharer, Traxler, pp. 764–765.
  34. ↑ Recinos, 1986, p. 83.
  35. ↑ Schele, Mathews, p. 298.
  36. ↑ Sharer, Traxler, pp. 766–767.
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 Sharer, Traxler, p. 768.
  38. ↑ Gómez Coutiño, 2014, p. 57.
  39. ↑ Lenkersdorf, 2004, p. 80.
  40. ↑ Lenkersdorf, 2004, p. 82.
  41. ↑ 41,0 41,1 41,2 Sharer, Traxler, p. 771.
  42. ↑ de León Soto, 2010, p. 26.
  43. ↑ de León Soto, 2010, pp. 24–25.
  44. ↑ Limón Aguirre, 2008, p. 10.
  45. ↑ Limón Aguirre, 2008, p. 11.
  46. ↑ Lovell, 2005, pp. 64–65.
  47. ↑ Lovell, 2005, p. 66.
  48. ↑ Jones, 1998, pp. 120, 232.
  49. ↑ 49,0 49,1 Jones, 2000, p. 362.
  50. ↑ 50,0 50,1 Pons Sáez, 1997, p. xvi.
  51. ↑ Lovell, Lutz, p. 460.
  52. ↑ 52,0 52,1 Pons Sáez, 1997, p. xvii.
  53. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xviii.
  54. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xix.
  55. ↑ Caso Barrera, Aliphat, pp. 51–52.
  56. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xx.
  57. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xxi.
  58. ↑ de las Casas, 1992, p. 54.
  59. ↑ Wagner, Rand Parish, pp. 86–93.
  60. ↑ 60,0 60,1 Caso Barrera, Aliphat, p. 53.
  61. ↑ Thompson, 1938.
  62. ↑ Salazar, 2000, p. 38.
  63. ↑ Feldman, 1998, p. 7.
  64. ↑ Sharer, Traxler, p. 772.
  65. ↑ Caso Barrera, 2002, p. 19.
  66. ↑ Fialko Coxemans, 2003, pp. 72–73.
  67. ↑ Rice, 2009, p. 5.
  68. ↑ Jones, 2000, p. 361.
  69. ↑ Feldman, 2000, p. xxii.
  70. ↑ Sharer, Traxler, p. 777–778.
  71. ↑ Feldman, 1998, p. 11.
  72. ↑ Feldman, 1998, p. 12.
  73. ↑ Feldman, 1998, p. 10.
  74. ↑ Feldman, 1998, pp. 10–11.
  75. ↑ Jones, 2009, p. 59.
  76. ↑ Jones, 2009, p. 60.

Литература[править]

  • Диас дель Кастильо, Берналь. Правдивая история завоевания Новой Испании/Сост., пер. А. Захарьян. — М.: Форум, 2000. — 400 с. — Серия «Материалы по всеобщей истории».
  • Гуляев В. И. По следам конкистадоров. — М.: Наука, 1976. — 160 с. — «Научно-популярная серия».
  • Диего де Ланда. Сообщение о делах в Юкатане/Пер. со старо-испан. Ю. В. Кнорозова. — М.: Ладомир, 1994. — 2-е изд. — 321 с.
  • Дюверже Кристиан. Кортес. — М.: Молодая гвардия, 2005. — 304 с. — Серия «Жизнь замечательных людей».
  • Инка Гарсиласо де ла Вега. История государства Инков/Пер. со староисп. В. А. Кузьмищева. — Л.: Наука, 1974. — 748 с. — Серия «Литературные памятники».
  • Иннес Хэммонд. Конкистадоры. История испанских завоеваний XV—XVI вв. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2002. — 400 с.
  • Кофман А. Ф. Кортес и его капитаны. — М.: Пан-Пресс, 2007. — 352 с.
  • Кофман А. Ф. Конкистадоры. Три хроники завоевания Америки. — СПб.: Симпозиум, 2009. — 320 с.
  • Де лас Касас, Бартоломе. История Индий/Пер. с исп. — СПб.: Наука, 2007. — 2-е изд. — 470 с. — Серия «Литературные памятники».
  • Перри Джон. Завоевания в Центральной и Южной Америке XV—XIX веков. Под властью испанской короны/Пер. с англ. Л. А. Карповой. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2018. — 448 с. — ISBN 978-5-9524-5320-3.
  • Прескотт Уильям Хиклинг. Завоевание Мексики. Завоевание Перу. — М.: Изд-во «В. Секачев», 2012. — 672 с.
  • Снегирёв В. Л. Конкистадоры (испанские завоеватели). Историческая хроника XVI столетия. — М.: Молодая гвардия, 1936. — 264 с.
  • Фиске Джон. Открытие Америки с кратким очерком древней Америки и испанского завоевания: В 2-х тт./Пер. с англ. П. Николаева. — М.: Тип. Рихтера, 1892—1893. — 339, IX+372, IX с.
  • Хроники открытия Америки. Новая Испания. Книга I. Исторические документы/Пер. Е. М. Лысенко, Я. М. Света. — СПб.: Академический проект, 2000. — 490 с. — Серия «Библиотека Латинской Америки».
  • Сервантес, Фернандо Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки = Fernando Cervantes. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquestr . — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-978-5-00139-918-6.Сервантес, Фернандо. Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки = Fernando Cervantes. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquestr. — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-978-5-00139-918-6.
Испанская колонизация Америки
История
Царства майя
Гондурас
Гватемала
Никарагуа
Сальвадор
Конкистадоры,
губернаторы
и др. участники
Связаное
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «История завоевания майя», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/История_завоевания_майя

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=История_завоевания_майя&oldid=2580822