История завоевания майя

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

 → Испанское завоевание майя

История завоевания майя

История завоевания майя началась с первых контактов европейцев с представителями цивилизации в 1502—1511 гг. и растянулась почти на два столетия из‑за политической раздробленности майя и труднодоступности их территорий. Конкистадоры последовательно покоряли отдельные города‑государства и горные царства: ключевые этапы включали походы Эрнана Кортеса (1519 г.), Педро де Альварадо (1524 г.) и Франсиско де Монтехо (1527—1546 гг.); сопротивление продолжалось в разных регионах вплоть до конца XVII века[1].

Окончательное падение последнего независимого центра майя — города Нойпетен (Тайясаль) — произошло в 1697 году, что ознаменовало завершение длительного процесса испанского завоевания[2].

Предпосылки[править]

Шаблон:История Новой ИспанииХристофор Колумб открыл Новый Свет для Королевства Кастилия и Леон в 1492 году. После этого частные путешественники заключали договоры с испанской короной о завоевании открытых земель в обмен на налоговые поступления и власть[3]. В первые десятилетия после открытия новых земель испанцы колонизировали Карибский бассейн и основали оперативный центр на острове Куба[4].

К августу 1521 года столица ацтеков Теночтитлан пала перед испанцами[5]. В течение трёх лет после падения Теночтитлана испанцы завоевали большую часть Мексики, простирающуюся на юг до перешейка Теуантепек. Вновь завоёванная территория стала Новой Испанией, возглавляемой вице-королём, который подчинялся королю Испании через Совет Индий[6]

Первые контакты (1502 и 1511 гг.)[править]

30 июля 1502 года, во время своей четвёртой экспедиции, Христофор Колумб прибыл на остров Гуанаха, один из островов в заливе у побережья Гондураса. Он послал своего брата Бартоломео разведать остров.

Файл:Bartholomew Columbus.jpg
Бартоломео Колумб встретил каноэ майя-юкатеков в Гондурасском заливе

Во время разведки к Бартоломею приблизилось большое торговое каноэ. Бартоломео Колумб поднялся на борт каноэ и обнаружил, что это было торговое судно майя из Юкатана, на котором находились богато одетые майя и ценный груз[7][8]. Европейцы разграбили груз и взяли в плен пожилого капитана, чтобы он служил переводчиком; затем каноэ было разрешено продолжить свой путь[9].

Это был первый зафиксированный контакт между европейцами и майя[10]. Вероятно, новости о появлении пиратах-чужеземцах в Карибском море распространились по торговым путям майя — первые пророчества о бородатых захватчиках, посланных Кукульканом, северным майянским богом-змеем с перьями, были, вероятно, записаны примерно в это время и со временем вошли в книги Чилам-Балам[11].

В 1511 году испанская каравелла «Санта-Мария-де-ла-Барка» под командованием Педро де Вальдивия плыла вдоль побережья Центральной Америки. Корабль потерпел крушение на рифе у берегов Ямайки[12][13]. В результате кораблекрушения выжили только 20 человек, в том числе капитан Вальдивия, Херонимо де Агилар и Гонсало Герреро[14]. Они отправились в плавание на одной из шлюпок корабля и через тринадцать дней, в течение которых половина выживших погибла, достигли побережья Юкатана[12][13]. Там их захватил Халах Уиник, майяский вождь. Капитан Вальдивия был принесён в жертву вместе с четырьмя своими спутниками, а их плоть была подана на пиру. Агилар и Герреро были взяты в плен вместе с пятью или шестью своими спутниками. Агилар и Герреро удалось сбежать от своих похитителей и бежать к соседнему вождю, который взял их в плен и держал в качестве рабов. Через некоторое время Гонсало Герреро был передан в рабство вождю Начану Кану из Четумаля. Герреро полностью ассимилировался с майя и к 1514 году достиг звания наком, военачальника, сражавшегося против врагов Начана Кана[15].

Исследование побережья Юкатана (1517—1519 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1517 году экспедиция Франсиско Эрнандеса де Кордобы впервые достигла побережья Юкатана, столкнулась с майя и, несмотря на потери в боях, принесла в Испанию сведения о богатствах региона. В 1518 году Хуан де Грихальва возглавил новую экспедицию, обследовал побережье, вступил в контакты с местными жителями и подтвердил наличие золота, а в 1519 году Эрнан Кортес продолжил продвижение вдоль Юкатана, используя военную силу и дипломатию для закрепления испанского присутствия[16].

Подготовка к завоеванию высокогорья (1522—1523 гг.)[править]

 → Завоевание нагорья майя

В 1522—1523 гг. Эрнан Кортес направил Педро де Альварадо с крупным отрядом (180 всадников, 300 пехотинцев, 4 пушки и тысячи индейских союзников) для завоевания нагорья майя: накануне местные царства киче и какчикели формально заявили о верности испанской короне, но вскоре проявили нелояльность[17][18].

Альварадо прошёл через Соконуско, где получил мирную присягу местных жителей, и к 1524 г. закрепился в регионе, используя как военные силы, так и союзы с частью коренных племён[19].

Эрнан Кортес в низменностях майя (1524—1525 гг.)[править]

В 1524 году[20], после испанского завоевания империи ацтеков, Эрнан Кортес возглавил экспедицию в Гондурас по суше, пересекая Акалан в южной части Кампече и царство ица на территории современного северного департамента Петен в Гватемале[21]. Его целью было подчинить мятежного Кристобаля де Олида, которого он послал завоевать Гондурас, и который провозгласил себя независимым правителем этой территории[20]. Кортес покинул Теночтитлан 12 октября 1524 года с 140 испанскими солдатами, 93 из которых были всадниками, 3000 мексиканских воинов, 150 лошадьми, артиллерией, боеприпасами и другими припасами. Кортес вторгся на территорию майя в Табаско; армия пересекла реку Усумасинта недалеко от Теносике и вошла в провинцию Акалан, населённую майя-чонталь, где он нанял 600 носильщиков из числа майя-чонталь. Кортес и его армия покинули Акалан 5 марта 1525 года[22].

Экспедиция прошла через территорию кеджачей[23] и 13 марта 1525 года прибыла на северный берег озера Петен-Ица[22]. Сопровождавшие экспедицию католические священники провели мессу в присутствии правителя ица, который, как гласит предание, был настолько впечатлён, что пообещал поклоняться кресту и уничтожить своих идолов[24]. Кортес принял приглашение Кан Эка посетить Тайясаль[25]. При отправлении Кортес оставил крест и хромую лошадь, которую ица считали божеством. Животное вскоре умерло[26][21].

От озера Кортес продолжил сложное путешествие на юг по западным склонам гор Майя, в ходе которого он потерял большую часть своих лошадей. Экспедиция заблудилась в холмах к северу от озера Исабаль и оказалась на грани голодной смерти, прежде чем они захватили мальчика майя, который привёл их в безопасное место[24]. Кортес обнаружил деревню на берегу озера Исабаль и пересёк реку Дульсе, чтобы добраться до поселения Нито, расположенного в бухте Аматик[27], с примерно дюжиной спутников, и ждал там, пока остальная часть его армии перегруппируется в течение следующей недели[24]. К этому времени остатки экспедиции сократились до нескольких сотен человек. Кортесу удалось связаться с испанцами, которых он искал, но он обнаружил, что офицеры Кристобаля де Олида уже подавили его восстание. После этого Кортес вернулся в Мексику по морю[28].

Окраины империи: Белиз (XVI—XVII вв.)[править]

Испанские военные экспедиции против майя Белиза не проводились, хотя доминиканские и францисканские монахи проникли в этот регион в попытках евангелизировать коренное население. Единственное испанское поселение на этой территории было основано Алонсо де Авила в 1531 году и просуществовало менее двух лет[29]. В 1574 году пятьдесят семей народа манче-чоли были переселены из Кампина и Яксаля на юге Белиза на берег озера Исабаль, но вскоре они снова бежали в лес[30]. Чтобы противостоять вторжению испанцев на свою территорию, местные майя поддерживали нестабильный союз с английскими лесорубами, работавшими в центральной части Белиза[31]. В 1641 году францисканцы основали две редукции среди майя-музул в центральной части Белиза, в Зоите и Чехаке; оба поселения были разграблены голландскими корсарами в течение года[32].

Завоевание высокогорных районов майя (1524—1526 гг.)[править]

 → Завоевание нагорья майя

В 1524—1526 гг. Педро де Альварадо во главе испанской армии с союзными индейскими отрядами завоевал высокогорные области майя: разгромил царства Киче, подчинил какчикелей, цутухили, мам и другие народы[33][34]. Конкистадор заключил союз с какчикелями, использовал их поддержку для победы над царством цутухили (битва у озера Атитлан, апрель 1524 г.) и провозгласил Иксимче первой колониальной столицей Гватемалы (27 июля 1524 г.). Несмотря на успехи, сопротивление продолжалось: какчикели восстали в 1524 г., а другие народы (покоманы и чахома) вели затяжные бои; испанцы отвечали военными экспедициями, осадами (в т. ч. Сакулеу в 1525 г.) и переселением населения. К 1526 г. большая часть высокогорных районов майя была подчинена, хотя отдельные очаги сопротивления сохранялись ещё несколько лет[35].

Франциско де Монтехо в Юкатане (1527—1528 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1526 году Франсиско де Монтехо получил от испанского короля право на завоевание Юкатана и титул аделантадо. В 1527 году он отправился туда с отрядом в 400 человек, основав первое испанское поселение — Саламанку‑де‑Шель‑Ха[36].

Экспедиция столкнулась с острой нехваткой продовольствия и сопротивлением майя; несмотря на отдельные победы (например, под Аке), к концу 1528 года Монтехо оставил управление частью колоний заместителю и отплыл в Новую Испанию, так и не добившись полного подчинения полуострова[37].

Завоевание высокогорья Чьяпас (1527—1547 гг.)[править]

 → Завоевание нагорья майя

В 1527—1547 гг. испанцы поэтапно устанавливали контроль над высокогорьем Чьяпас: Педро де Портокарреро основал Сан‑Кристобаль‑де‑лос‑Льянос (1528)[38], а Диего Мазариегос реорганизовал территорию в провинцию Чиапа, объединив энкомьенды[39]. Несмотря на формальное подчинение, коренное население неоднократно восставало (в т. ч. в 1528 г.); испанцы отвечали военными экспедициями, захватом рабов и переселением индейцев в редукции, опираясь на союз с отдельными местными группами.

В 1531 г. Педро де Альварадо стал губернатором Чиапы, возобновив активную колонизацию и перераспределение энкомьенд; к 1535 г. Сан‑Кристобаль‑де‑лос‑Льянос получил статус города под новым названием Сьюдад‑Реаль[40]. В 1545—1547 гг. в регион прибыли доминиканцы во главе с Бартоломе де лас Касасом, чтобы внедрить Новые законы и защитить коренное население; они начали евангелизацию. К середине 1540‑х годов испанская власть в высокогорье Чьяпас окончательно стабилизировалась благодаря сочетанию военной силы, административных реформ и миссионерской деятельности.

Франсиско де Монтехо и Алонсо де Авила, Юкатан (1531—1535 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1531—1535 гг. Франсиско де Монтехо и Алонсо де Авила предпринимали попытки закрепиться на Юкатане[37]: они основывали испанские поселения (в том числе Саламанку‑де‑Акалан, Вилью‑Реаль и Сьюдад‑Реаль в Чичен‑Ице), но сталкивались с упорным сопротивлением майя и нехваткой ресурсов[37].

Несмотря на отдельные успехи и поддержку некоторых местных групп (например, майя‑сю), испанцам не удалось добиться устойчивого контроля над регионом; к концу 1534 года Монтехо Старший и его сын отступили в Веракрус, а Чампотон остался последним изолированным испанским форпостом на полуострове[41].

Сан-Маркос: провинция Текуситлан и Лакандон (1533 г.)[править]

В 1533 году Педро де Альварадо приказал де Леону-и-Кардоне исследовать и завоевать территорию вокруг вулканов Такана, Тахумулько, Лакандон и Сан-Антонио. В колониальные времена эта территория называлась провинцией Текуситлан и Лакандон. Де Леон с отрядом из пятидесяти испанцев выступил к городу майя, который его союзники, говорящие на языке науатль, называли Кесалли. Его мексиканские союзники также называли этот город Сакатепекес. Де Леон переименовал город в Сан-Педро-Сакатепекес[42]. Испанцы основали в апреле того же года деревню Кандакучекс, переименовав её в Сан-Маркос[43].

Походы в Кучуматанес и Лакандонский лес[править]

 → Испанское завоевание Сьерра-де-лос-Кучуматанес и Лакадонских лесов

В течение десяти лет после падения Сакулеу различные испанские экспедиции пересекали Сьерра-де-лос-Кучуматанес и участвовали в постепенном и сложном завоевании народов чухи и канхобали[44]. Испанцы были привлечены в этот регион в надежде добыть золото, серебро и другие богатства из гор, но их удалённость, сложный рельеф и относительно небольшая численность населения значительно затруднили завоевание и освоение земель[45].

В Кучуматанесе испанцы добились успехов лишь после ряда экспедиций: в 1530 г. они взяли Чаджуль, Небах[46] и Успантан, используя кавалерию и союзников из числа коренных жителей, однако полное подчинение региона затянулось из‑за партизанского сопротивления и удалённости территорий[47].

В Лакадонском лесу испанцы столкнулись с ещё более устойчивым противодействием: несмотря на экспедиции 1559 г. и масштабное трёхстороннее вторжение 1695—1696 гг., лакандоны долго сохраняли независимость; лишь к началу XVIII века часть местных общин была переселена в подконтрольные испанцам районы[48][49].

Земля войны: Верапас (1537—1555)[править]

К 1537 году территория, расположенная непосредственно к северу от новой колонии Гватемала, стала называться Tierra de Guerra («Земля войны»)[50][комм 1]. Одновременно она была известна как Verapaz («Истинный мир»)[52]. Земля войны обозначала территорию, которая подвергалась завоеванию. Это был регион с густыми лесами, в который испанцам было трудно проникнуть с военной силой.

Каждый раз, когда испанцы обнаруживали центр населения в этом регионе, жители переселялись и концентрировались в новом колониальном поселении на окраине джунглей, где испанцы могли легче контролировать их. Эта стратегия привела к постепенному сокращению населения лесов, одновременно превратив его в приют для тех, кто бежал от испанского господства, будь то отдельные беженцы или целые общины[53]. Земля войны с XVI по начало XVIII века включала обширную территорию от Сакапуласа на западе до Нито на побережье Карибского моря и простиралась на север от Рабиналя и Саламы[54] и была зоной между высокогорьем и северными низменностями[55].

Доминиканский монах Бартоломе де лас Касас прибыл в колонию Гватемала в 1537 году и сразу же начал кампанию по замене насильственного военного завоевания мирной миссионерской деятельностью[56]. Лас Касас предложил завоевать Землю войны через проповедь католической веры[57].

Файл:Fray Bartolomé de las Casas.jpg
Доминиканский монах Бартоломе де лас Касас способствовал мирному обращению коренных народов в христианство
...можно было бы написать целую книгу… о зверствах, варварстве, убийствах, расправах, опустошениях и других гнусных несправедливостях, совершённых… теми, кто отправился в Гватемалу.

— Бартоломе де лас Касас[58]

Таким образом, они собрали группу христианских индейцев в месте, которое в XXI веке является городом Рабинал[59]. Лас Касас сыграл важную роль во введении в 1542 году Новых законов, установленных испанской короной для контроля за действиями колонистов по отношению к коренным жителям Америки[50]. В результате доминиканцы встретили значительное сопротивление со стороны испанских колонистов, что отвлекло их от попыток установить мирный контроль над Землёй войны[52].

В 1555 году испанский монах Доминго де Вико оскорбил местного правителя чоли и был убит акала-чоли и их союзниками лакандонами[60][61][62]. В ответ на это убийство была организована карательная экспедиция во главе с Хуаном Маталбацем, лидером народа кекчи из Чамелько. Независимые индейцы, захваченные экспедицией кекчи, были отправлены в Кобан и переселены в Санто-Томас-Апостол[60].

Доминиканцы обосновались в Шоколо (Ксоколо) на берегу озера Исабаль в середине XVI века. Шоколо стал печально известен среди доминиканских миссионеров из-за того, что его жители практиковали колдовство. К 1574 году поселение было важнейшим перевалочным пунктом для европейских экспедиций вглубь страны и оставалось важным в этой роли вплоть до 1630 года. В 1631 году было заброшено[63].

Завоевание и колонизация северного Юкатана (1540—1546 гг.)[править]

 → Испанское завоевание Юкатана

В 1540—1546 гг. Франсиско де Монтехо Младший продолжил завоевание северного Юкатана: в 1542 году он основал Мериду и второй постоянный испанский городской совет, добившись мирного подчинения ряда местных правителей (в том числе Тутул Сю из Мани). Несмотря на успехи, восточные провинции сопротивлялись[41]; в ноябре 1546 года они подняли скоординированное восстание, но были разгромлены в решающей битве, что ознаменовало окончательное завоевание северной части полуострова[64]. После подавления восстания многие майя бежали на юг, в ещё не завоёванный Петенский бассейн[65].

В 1540 году Монтехо Старший, которому к тому времени было уже за 60, передал свои королевские права на колонизацию Юкатана своему сыну Франциско Монтехо Младшему. В начале 1541 года Монтехо Младший присоединился к своему двоюродному брату в Чамптоне. Он не остался там надолго и быстро переместил свои войска в Кампече. Оказавшись там, Монтехо Младший, командуя 300—400 испанскими солдатами, учредил первый постоянный испанский городской совет на полуострове Юкатан. Вскоре после этого Монтехо Младший созвал местных правителей майя и приказал им подчиниться испанской короне. Ряд вождей подчинились мирно, в том числе правитель майя-шиу. Вождь майя-канул отказался подчиниться, и Монтехо Младший отправил против них своего двоюродного брата (также по имени Франциско де Монтехо). Монтехо Младший остался в Кампече в ожидании подкрепления[41].

Южные низменности (1618—1697)[править]

 → Испанское завоевание Петена

Петенский бассейн занимает территорию, которая является частью современной Гватемалы. В колониальные времена он первоначально находился под юрисдикцией губернатора Юкатана, а в 1703 году был передан под юрисдикцию Королевской аудиенсии Гватемалы[66]. Контакты с местными в низменности Петен продолжались с 1525 по 1700 год[67]. Испанское оружие и кавалерия, хотя и играли важную роль в северном Юкатане, плохо подходили для ведения войны в густых лесах Петена[68]. В XVII веке испанцы предпринимали миссионерские и военные экспедиции в регион (в частности, к народу ица в Тайясале), но сталкивались с упорным сопротивлением и потерпели ряд поражений[69]. Решающий удар был нанесён в 1697 году: Мартин де Урсуа высадился у озера Петен‑Ица, построил боевой корабль и взял Тайясаль штурмом; город пал после короткой битвы[49][70]. После падения Тайясаля последнее независимое царство коренных народов Америки оказалось под властью испанцев.

Последние годы завоевания[править]

Во время кампании по завоеванию ица из Петен испанцы отправили экспедиции, чтобы преследовать и переселить мопан к северу от озера Исабаль, а майя-чоли из лесов Аматик — на восток. Их переселили на южный берег озера. К второй половине XVIII века местное население состояло исключительно из испанцев, мулатов и других представителей смешанных рас, все они были связаны с фортом Сан-Фелипе-де-Лара, охранявшим вход в озеро Исабаль[71]. Произошло резкое сокращение населения региона озера Исабаль и дельты Мотагуа из-за постоянных набегов работорговцев из племени мискито-самбу с побережья Карибского моря, которые фактически положили конец проживанию майя в этом регионе. Захваченные майя продавались в рабство, что было обычной практикой среди мискито[72].

В конце XVII века небольшое население майя-чоли в южной части Петен и Белизе было насильно переселено в Альта-Верапас, где были ассимилированы населением кекчи. Чоли из джунглей Лакандон были переселены в Уэуэтенанго в начале XVIII века. К 1699 году соседний народ токегуа перестал существовать как отдельный народ из-за высокой смертности и смешанных браков с индейцами аматике[73]. Примерно в это же время испанцы приняли решение о подавлении независимого народа мопан, проживавшего к северу от озера Исабаль[74]. В 1702—1703 годах католические священники из Юкатана основали несколько миссионерских поселений вокруг озера Петен-Ица. Выжившие ица и ководж были переселены в новые колониальные города с помощью убеждения и силы. Лидеры ководж и ица в этих миссионерских городах подняли восстание в 1704 году, но, несмотря на тщательную подготовку, восстание было быстро подавлено. Его лидеры были казнены, а большинство миссионерских городов были заброшены. К 1708 году в центральной части Петен осталось только около 6000 майя, по сравнению с десятикратным количеством в 1697 году[75]. Хотя основной причиной смертности были болезни, свою роль сыграли также испанские экспедиции и междоусобные войны между коренными народами[76].

Примечания[править]

  1. ↑ Колония Гватемала в то время состояла только из высокогорных районов и Тихоокеанской равнины[51].

Источники[править]

  1. ↑ Завоевания в Центральной и Южной Америке XV-XIX веков - Перри Дж. - 2018англ.. djvu.online. Проверено 18 января 2026.
  2. ↑ Диас дель Кастильо, Берналь. Правдивая история завоевания Новой Испании/Сост., пер. А. Захарьян. — М.: Форум, 2000. — 400 с. — Серия «Материалы по всеобщей истории».
  3. ↑ Feldman, 2000, p. xix.
  4. ↑ Smith, 2003, p. 272.
  5. ↑ Smith, 2003, p. 276.
  6. ↑ Coe, Koontz, p. 229.
  7. ↑ Perramon, 1986, p. 242.
  8. ↑ Clendinnen, 2003.
  9. ↑ Clendinnen, 2003, pp. 3–4.
  10. ↑ Sharer, Traxler, p. 758.
  11. ↑ Clendinnen, 2003, p. 4.
  12. ↑ 12,0 12,1 de Díos González, 2008, p. 25.
  13. ↑ 13,0 13,1 Gómez Martín, 2013, p. 56.
  14. ↑ de Díos González, 2008, pp. 25–26.
  15. ↑ de Díos González, 2008, p. 26.
  16. ↑ Sharer, Traxler, p. 760.
  17. ↑ Lovell, 2005, p. 58.
  18. ↑ Matthew, 2012.
  19. ↑ Gasco, 1997, pp. 55–56.
  20. ↑ 20,0 20,1 Sharer, Traxler, p. 761.
  21. ↑ 21,0 21,1 Jones, 2000, p. 358.
  22. ↑ 22,0 22,1 Sharer, Traxler, pp. 761–762.
  23. ↑ Rice, Rice, p. 12.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 Sharer, Traxler, p. 762.
  25. ↑ Sharer, Traxler, p. 358.
  26. ↑ Sharer, Traxler, p. 773.
  27. ↑ Feldman, 1998, p. 6.
  28. ↑ Webster, 2002, p. 83.
  29. ↑ Thompson, 1988, pp. 6, 8–10.
  30. ↑ Thompson, 1988, p. 34.
  31. ↑ Thompson, 1988, p. 20.
  32. ↑ Thompson, 1988, p. 23.
  33. ↑ Sharer, Traxler, pp. 764–765.
  34. ↑ Recinos, 1986, p. 83.
  35. ↑ Schele, Mathews, p. 298.
  36. ↑ Sharer, Traxler, pp. 766–767.
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 Sharer, Traxler, p. 768.
  38. ↑ Gómez Coutiño, 2014, p. 57.
  39. ↑ Lenkersdorf, 2004, p. 80.
  40. ↑ Lenkersdorf, 2004, p. 82.
  41. ↑ 41,0 41,1 41,2 Sharer, Traxler, p. 771.
  42. ↑ de León Soto, 2010, p. 26.
  43. ↑ de León Soto, 2010, pp. 24–25.
  44. ↑ Limón Aguirre, 2008, p. 10.
  45. ↑ Limón Aguirre, 2008, p. 11.
  46. ↑ Lovell, 2005, pp. 64–65.
  47. ↑ Lovell, 2005, p. 66.
  48. ↑ Jones, 1998, pp. 120, 232.
  49. ↑ 49,0 49,1 Jones, 2000, p. 362.
  50. ↑ 50,0 50,1 Pons Sáez, 1997, p. xvi.
  51. ↑ Lovell, Lutz, p. 460.
  52. ↑ 52,0 52,1 Pons Sáez, 1997, p. xvii.
  53. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xviii.
  54. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xix.
  55. ↑ Caso Barrera, Aliphat, pp. 51–52.
  56. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xx.
  57. ↑ Pons Sáez, 1997, p. xxi.
  58. ↑ de las Casas, 1992, p. 54.
  59. ↑ Wagner, Rand Parish, pp. 86–93.
  60. ↑ 60,0 60,1 Caso Barrera, Aliphat, p. 53.
  61. ↑ Thompson, 1938.
  62. ↑ Salazar, 2000, p. 38.
  63. ↑ Feldman, 1998, p. 7.
  64. ↑ Sharer, Traxler, p. 772.
  65. ↑ Caso Barrera, 2002, p. 19.
  66. ↑ Fialko Coxemans, 2003, pp. 72–73.
  67. ↑ Rice, 2009, p. 5.
  68. ↑ Jones, 2000, p. 361.
  69. ↑ Feldman, 2000, p. xxii.
  70. ↑ Sharer, Traxler, p. 777–778.
  71. ↑ Feldman, 1998, p. 11.
  72. ↑ Feldman, 1998, p. 12.
  73. ↑ Feldman, 1998, p. 10.
  74. ↑ Feldman, 1998, pp. 10–11.
  75. ↑ Jones, 2009, p. 59.
  76. ↑ Jones, 2009, p. 60.

Литература[править]

  • Диас дель Кастильо, Берналь. Правдивая история завоевания Новой Испании/Сост., пер. А. Захарьян. — М.: Форум, 2000. — 400 с. — Серия «Материалы по всеобщей истории».
  • Гуляев В. И. По следам конкистадоров. — М.: Наука, 1976. — 160 с. — «Научно-популярная серия».
  • Диего де Ланда. Сообщение о делах в Юкатане/Пер. со старо-испан. Ю. В. Кнорозова. — М.: Ладомир, 1994. — 2-е изд. — 321 с.
  • Дюверже Кристиан. Кортес. — М.: Молодая гвардия, 2005. — 304 с. — Серия «Жизнь замечательных людей».
  • Инка Гарсиласо де ла Вега. История государства Инков/Пер. со староисп. В. А. Кузьмищева. — Л.: Наука, 1974. — 748 с. — Серия «Литературные памятники».
  • Иннес Хэммонд. Конкистадоры. История испанских завоеваний XV—XVI вв. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2002. — 400 с.
  • Кофман А. Ф. Кортес и его капитаны. — М.: Пан-Пресс, 2007. — 352 с.
  • Кофман А. Ф. Конкистадоры. Три хроники завоевания Америки. — СПб.: Симпозиум, 2009. — 320 с.
  • Де лас Касас, Бартоломе. История Индий/Пер. с исп. — СПб.: Наука, 2007. — 2-е изд. — 470 с. — Серия «Литературные памятники».
  • Перри Джон. Завоевания в Центральной и Южной Америке XV—XIX веков. Под властью испанской короны/Пер. с англ. Л. А. Карповой. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2018. — 448 с. — ISBN 978-5-9524-5320-3.
  • Прескотт Уильям Хиклинг. Завоевание Мексики. Завоевание Перу. — М.: Изд-во «В. Секачев», 2012. — 672 с.
  • Снегирёв В. Л. Конкистадоры (испанские завоеватели). Историческая хроника XVI столетия. — М.: Молодая гвардия, 1936. — 264 с.
  • Фиске Джон. Открытие Америки с кратким очерком древней Америки и испанского завоевания: В 2-х тт./Пер. с англ. П. Николаева. — М.: Тип. Рихтера, 1892—1893. — 339, IX+372, IX с.
  • Хроники открытия Америки. Новая Испания. Книга I. Исторические документы/Пер. Е. М. Лысенко, Я. М. Света. — СПб.: Академический проект, 2000. — 490 с. — Серия «Библиотека Латинской Америки».
  • Сервантес, Фернандо Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки = Fernando Cervantes. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquestr . — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-978-5-00139-918-6.Сервантес, Фернандо. Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки = Fernando Cervantes. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquestr. — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-978-5-00139-918-6.
  • Pedro de Alvarado's letters to Hernando Cortés, 1524 // Invading Guatemala: Spanish, Nahua, and Maya Accounts of the Conquest Wars. — University Park, Pennsylvania, US: Pennsylvania State University Press, 2007. — P. 23–47. — ISBN 978-0-271-02758-6.
  • Andrews, Anthony P. (Winter 1984). «The Political Geography of the Sixteenth Century Yucatan Maya: Comments and Revisions». Journal of Anthropological Research (University of New Mexico) 40 (4): 589–596. DOI:10.1086/jar.40.4.3629799.
  • Historia y Evolución del Curato de San Pedro Sacatepéquez San Marcos, desde su origen hasta 1848кас.. Guatemala City, Guatemala: Universidad Francisco Marroquín, Facultad de Humanidades, Departamento de Historia (1994). Архивировано из первоисточника 30 августа 2021. Проверено 28 сентября 2012.
  • Kikʼaslemaal le Kʼicheʼaabʼ: Historia Social de los Kʼicheʼs. — Guatemala City, Guatemala: Cholsamaj, 2001. — ISBN 99922-56-19-2.
  • Caminos en la selva: migración, comercio y resistencia: Mayas yucatecos e itzaes, siglos XVII–XIX. — Mexico City, Mexico: El Colegio de México, Fondo de Cultura Económica, 2002. — ISBN 978-968-16-6714-6.
  • Caso Barrera, Laura (2007). «Relaciones de Verapaz y las Tierras Bajas Mayas Centrales en el siglo XVII» (es). XX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2006 (Edited by J.P. Laporte, B. Arroyo and H. Mejía) (Museo Nacional de Arqueología y Etnología): 48–58.
  • El Santo Ángel. Estudio antropológico sobre una santa popular guatemalteca: aldea El Trapiche, municipio de El Adelanto, departamento de Jutiapaкас.. Guatemala City, Guatemala: Escuela de Historia, Área de Antropología, Universidad de San Carlos de Guatemala (2003). Проверено 25 января 2012.
  • Cecil, Leslie (1999). «Los estilos tecnológicos de la cerámica Postclásica con engobe de la región de los lagos de Petén» (es). Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala (Museo Nacional de Arqueología y Etnología) XII (1998): 788–795.
  • "Fide, Non Armis": Franciscan Reducciónes and the Maya Mission Experience on the Colonial Frontier of Yucatán, 1602–1640 // Francis in the Americas: Essays on the Franciscan Family in North and South America / John F. Schwaller. — Berkeley, California, US: Academy of American Franciscan History, 2005. — P. 119–142. — ISBN 0-88382-306-3.
  • Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatan, 1517–1570. — 2nd. — Cambridge, UK: Издательство Кембриджского университета, 2003. — ISBN 0-521-52731-7.
  • The Maya. — 6th. — London, UK and New York, US: Thames & Hudson, 1999. — ISBN 0-500-28066-5.
  • Mexico: from the Olmecs to the Aztecs. — 5th. — London, UK and New York, US: Thames & Hudson, 2002. — ISBN 0-500-28346-X.
  • Cartas de Relación / Manuel Alcalá. — Mexico City, Mexico: Editorial Porrúa, 2005. — ISBN 970-07-5830-3.
  • Tojolabales. — Mexico City, Mexico: Comisión Nacional para el Desarollo de los Pueblos Indígenas, 2006. — ISBN 970-753-051-0.
  • Dary Fuentes, Claudia (2008), «Ethnic Identity, Community Organization and Social Experience in Eastern Guatemala: The Case of Santa María Xalapán», Department of Anthropology, College of Arts and Sciences, University at Albany, State University of New York, Шаблон:ProQuest (DAI-A 69/07, AAI3323297), ISBN 978-0-549-74811-3, OCLC 352928170 
  • de Díos González, Juan (2008). «Gonzalo Guerrero, primer mexicano por voluntad propia» (es). Inventio: La génesis de la cultura universitaria en Morelos (Universidad Autónoma del Estado de Morelos) (4): 23–26.
  • A Short Account of the Destruction of the Indies / Nigel Griffin. — London, UK and New York, US: Penguin Books, 1992. — ISBN 0-14-044562-5.
  • Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias / Olga Camps. — Mexico City, Mexico: Distribuciones Fontamara, S.A, 1997. — ISBN 968-476-013-2.
  • La Notable Historia de Tzalcahá, Quetzaltenango, y del Occidente de Guatemala. — Guatemala City, Guatemala: Centro Editorial Vile, 2010.
  • del Águila Flores, Patricia Zaculeu: Ciudad Postclásica en las Tierras Altas Mayas de Guatemalaкас.. Guatemala City, Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes (2007). Архивировано из первоисточника 21 июля 2011. Проверено 6 августа 2011.
  • Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. — Mexico City, Mexico: Editores Mexicanos Unidos, S.A, 2005. — ISBN 968-15-0863-7.
  • The Lost Chronicles of the Maya Kings. — London, UK: Weidenfeld & Nicolson, 1999. — ISBN 0-297-81699-3.
  • The First Maya Civilization: Ritual and Power Before the Classic Period. — Abingdon, Oxfordshire, UK and New York, US: Routledge, 2011. — ISBN 978-0-415-42994-8.
  • Archaeology of Ancient Mexico and Central America: An Encyclopedia. — Routledge, 2001. — ISBN 0-8153-0887-6.
  • Motagua Colonial. — Raleigh, North Carolina, US: Boson Books, 1998. — ISBN 1-886420-51-3.
  • Lost Shores, Forgotten Peoples: Spanish Explorations of the South East Maya Lowlands. — Durham, North Carolina, US: Duke University Press, 2000. — ISBN 0-8223-2624-8.
  • Fialko Coxemans, Vilma (2003). «Domingo Fajardo: vicario y defensor de indios en Petén. 1795–1828.» (es) (PDF). Mayab (Sociedad Española de Estudios Mayas) (16): 72–78. ISSN 1130-6157.
  • Gall, Francis (July–December 1967). «Los Gonzalo de Alvarado, Conquistadores de Guatemala» (es). Anales de la Sociedad de Geografía e Historia (Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala) XL.
  • Gasco, Janine (1992). «Material Culture and Colonial Indian Society in Southern Mesoamerica: The View from Coastal Chiapas, Mexico». Historical Archaeology (Society for Historical Archaeology) 26 (1, The Archaeology of the Spanish Colonial and Mexican Republican Periods): 67–74. DOI:10.1007/BF03374161. ISSN 0440-9213.
  • Gasco, Janine (1997). «Consolidation of the Colonial Regime: Native Society in Western Central America». Historical Archaeology (Society for Historical Archaeology) 31 (1, Diversity and Social Identity in Colonial Spanish America: Native American, African, and Hispanic Communities during the Middle Period): 55–63. DOI:10.1007/BF03377255. ISSN 0440-9213.
  • Gobierno del Estado de Chiapas Conoce Chiapas: Ubicaciónкас.. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mexico: Gobierno del Estado de Chiapas (2014). Архивировано из первоисточника 2 октября 2014. Проверено 4 ноября 2014.
  • Los dominicos en Chiapas y la construcción de la catedral de San Cristóbal de las Casas. — Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mexico: Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH). — ISBN 978-607-8363-17-9.
  • (June 2013) «El Descubrimiento del Yucatán» (es). Revista de Estudios Colombinos (Seminario Iberoamericano de Descubrimientos y Cartografía) (9): 53–60. ISSN 1699-3926.
  • Iximché: Capital del Antiguo Reino Cakchiquel. — Guatemala: Tipografía Nacional de Guatemala, 1965.
  • Introduction // Astronomers, Scribes, and Priests: Intellectual Interchange Between the Northern Maya Lowlands and Highland Mexico in the Late Postclassic Period / Gabrielle Vail and Christine L. Hernández. — Washington, D.C.: Harvard University Press, 2010. — P. 17–36. — ISBN 9780884023463.
  • Hill, Robert M. II (June 1998). «Los Otros Kaqchikeles: Los Chajomá Vinak» (es). Mesoamérica (El Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA) in conjunction with Plumsock Mesoamerican Studies, South Woodstock, VT) 35: 229–254. ISSN 0252-9963.
  • Existence and Identity: Reconciliation and Self-organization through Qʼanjobʼal Maya Divination. — Hamburg, Germany and Norderstedt, Germany: Universität Hamburg, 2010. — ISBN 978-3-8334-8731-6.
  • Houwald, Götz von (1984). «Mapa y Descripción de la Montaña del Petén e Ytzá. Interpretación de un documento de los años un poco después de la conquista de Tayasal» (es). Indiana (Ibero-Amerikanisches Institut) (9). ISSN 0341-8642.
  • INFORPRESSCA RESEÑA HISTORIA DEL MUNCIPIO (June 2011). Архивировано из первоисточника 7 июня 2011. Проверено 6 сентября 2011.
  • Шаблон:Cite map
  • Jiménez, Ajbʼee Qnaabʼila bʼix Qnaʼbʼila, Our thoughts and our feelings: Maya-Mam women's struggles in San Ildefonso Ixtahuacán. University of Texas at Austin (2006). Проверено 4 сентября 2011.
  • The Conquest of the Last Maya Kingdom. — Stanford, California, US: Stanford University Press, 1998. — ISBN 978-0-8047-3522-3.
  • The Lowland Maya, from the Conquest to the Present // The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Vol. II: Mesoamerica, part 2. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2000. — P. 346–391. — ISBN 0-521-65204-9.
  • The Kowoj in Ethnohistorical Perspective // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala. — Boulder, Colorado, US: University Press of Colorado, 2009. — P. 55–69. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • (July 1981) «The Location of Tayasal: A Reconsideration in Light of Peten Maya Ethnohistory and Archaeology». American Antiquity (Society for American Archaeology) 46 (6). DOI:10.2307/280599. ISSN 0002-7316.
  • Introducción // Recordación Florida: Primera Parte: Libros Primero y Segundo. — 3rd. — Guatemala: Editorial Artemis-Edinter, 2000. — ISBN 84-89452-66-0.
  • (1977) «The Coxoh Colonial Project and Coneta, Chiapas Mexico: A Provincial Maya Village Under the Spanish Conquest». Historical Archaeology (Society for Historical Archaeology) 11: 56–66. DOI:10.1007/BF03374468. ISSN 0440-9213.
  • Guide to the Ruins of Mixco Viejo. — Guatemala: Piedra Santa, 1968.
  • La resistencia a la conquista española en Los Altos de Chiapas // Chiapas: los rumbos de otra historia / Juan Pedro Viqueira. — Mexico City, Mexico: Centro de Investigaciones Filológicas with Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, 2004. — P. 71–85. — ISBN 968-36-4836-3.
  • Limón Aguirre, Fernando La ciudadanía del pueblo chuj en México: Una dialéctica negativa de identidadesкас.. San Cristóbal de Las Casas, Mexico: El Colegio de la Frontera Sur – Unidad San Cristóbal de Las Casas (2008). Архивировано из первоисточника 2 апреля 2012. Проверено 15 сентября 2011.
  • Lovell, W. George (April 1984). «The Indian Population of Southern Guatemala, 1549–1551: An Analysis of López de Cerrato's Tasaciones de Tributos». The Americas (Academy of American Franciscan History) 40 (4): 459–477. DOI:10.2307/980856.
  • Lovell, W. George (1988). «Surviving Conquest: The Maya of Guatemala in Historical Perspective». Latin American Research Review (The Latin American Studies Association) 23 (2): 25–57. DOI:10.1017/S0023879100022202.
  • The Highland Maya // The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Vol. II: Mesoamerica, part 2. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2000. — P. 392–444. — ISBN 0-521-65204-9.
  • Conquest and Survival in Colonial Guatemala: A Historical Geography of the Cuchumatán Highlands, 1500–1821. — 3rd. — Montreal, Canada: McGill-Queen's University Press, 2005. — ISBN 0-7735-2741-9.
  • Santiago de Guatemala, 1541–1773: City, Caste, and the Colonial Experience. — University of Oklahoma Press, 1997. — ISBN 0-8061-2597-7.
  • Memories of Conquest: Becoming Mexicano in Colonial Guatemala. — Chapel Hill, North Carolina, USA: University of North Carolina Press, 2012. — ISBN 978-0-8078-3537-1.
  • History of the Spanish Conquest of Yucatan and of the Itzas. — Cambridge, Massachusetts, US: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, 1917. — Т. VII.
  • Historia y Memorias de la Comunidad Étnica Chuj / Eleuterio Cahuec del Valle. — Versión escolar. — Guatemala: Universidad Rafael Landívar/UNICEF/FODIGUA, 2001. — Т. II.
  • Tzotziles. — Mexico City, Mexico: Comisión Nacional para el Desarollo de los Pueblos Indígenas, 2003. — ISBN 970-753-007-3.
  • Segundo Asiento Oficial de la Ciudad según Actaкас.. Ciudad Vieja Sacatepéquez, Guatemala: www.miciudadvieja.com (2008). Архивировано из первоисточника 14 июля 2011. Проверено 25 октября 2011.
  • Los primeros contactos lingüísticos de los españoles en Yucatán // Los mayas de los tiempos tardíos. — Madrid, Spain: Sociedad Española de Estudios Mayas, 1986. — P. 241–252. — ISBN 9788439871200.
  • The Complete Illustrated History of the Aztecs & Maya: The definitive chronicle of the ancient peoples of Central America & Mexico – including the Aztec, Maya, Olmec, Mixtec, Toltec & Zapotec. — London, UK: Anness Publishing Ltd, 2007. — ISBN 978-1-84681-197-5.
  • The Conquistador 1492–1550. — Oxford, UK and New York, US: Osprey Publishing, 2008. — Т. 40. — ISBN 978-1-84176-175-6.
  • Los Cakchiqueles en la Conquista de Guatemala. — Guatemala: CENALTEX, 1986.
  • La Conquista del Lacandón. — Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México, 1997. — ISBN 968-36-6150-5.
  • Residential and Domestic Contexts at Zacpetén // The Kowoj: Identity, Migration, and Geopolitics in Late Postclassic Petén, Guatemala. — Boulder, Colorado, US: University Press of Colorado, 2009. — P. 141–191. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Putzeys, Ivonne (2007). «Excavaciones arqueológicas en la Iglesia de la Santísima Trinidad de Chiquimula de la Sierra: Rescate del nombre y el prestigio de una iglesia olvidada» (es). XX Simposio de Arqueología en Guatemala, 2006 (Edited by J.P. Laporte, B. Arroyo and H. Mejía) (Museo Nacional de Arqueología y Etnología): 1473–1490.
  • La colonización de los mayas peninsulares. — Merida, Yucatan, Mexico: Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán, 2011. — Т. 18. — ISBN 978-607-7824-27-5.
  • Pedro de Alvarado: Conquistador de México y Guatemala. — 2nd. — Guatemala: CENALTEX Centro Nacional de Libros de Texto y Material Didáctico "José de Pineda Ibarra", 1986.
  • Memorial de Solalá, Anales de los Kaqchikeles; Título de los Señores de Totonicapán. — Guatemala: Piedra Santa, 1998. — ISBN 84-8377-006-7.
  • Invading Guatemala: Spanish, Nahua, and Maya Accounts of the Conquest Wars. — University Park, Pennsylvania, US: Pennsylvania State University Press, 2007. — ISBN 978-0-271-02758-6.
  • Who were the Kowoj? // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala. — Boulder, Colorado, US: University Press of Colorado, 2009a. — P. 17–19. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • The Archaeology of the Kowoj: Settlement and Architecture at Zacpetén // The Kowoj: Identity, Migration, and Geopolitics in Late Postclassic Petén, Guatemala. — Boulder, Colorado, US: University Press of Colorado, 2009b. — P. 81–83. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Introduction to the Kowoj and their Petén Neighbors // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala / Prudence M. Rice. — Boulder, Colorado, US: University Press of Colorado, 2009. — P. 3–15. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Defensive Architecture and the Context of Warfare at Zacpetén // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala / Prudence M. Rice. — Boulder, Colorado, US: University Press of Colorado, 2009. — P. 123–140. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Geography of the Lowlands: Gabriel Salazar, 1620 // Lost Shores, Forgotten Peoples: Spanish Explorations of the South East Maya Lowlands / Lawrence H. Feldman. — Durham, North Carolina, US: Duke University Press, 2000. — P. 21–54. — ISBN 0-8223-2624-8.
  • The Code of Kings: The language of seven Maya temples and tombs. — New York, US: Simon & Schuster, 1999. — ISBN 978-0-684-85209-6.
  • Forest Society: A Social History of Petén, Guatemala. — Philadelphia, Pennsylvania, US: University of Pennsylvania Press, 1990. — ISBN 978-0-8122-1316-4.
  • The Ancient Maya. — 6th. — Stanford, California, US: Stanford University Press, 2006. — ISBN 0-8047-4817-9.
  • The Aztecs. — 2nd. — Malden, Massachusetts, US and Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2003. — ISBN 978-0-631-23016-8.
  • Thompson, J. Eric S. (October–December 1938). «Sixteenth and Seventeenth Century Reports on the Chol Mayas». American Anthropologist (Wiley on behalf of the American Anthropological Association) 40 (4 (Part 1)): 584–604. DOI:10.1525/aa.1938.40.4.02a00040.
  • Thompson, J. Eric S. (1966). «The Maya Central Area at the Spanish Conquest and Later: A Problem in Demography». Proceedings of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland (Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland) (1966): 23–37. DOI:10.2307/3031712.
  • The Maya of Belize: Historical Chapters Since Columbus. — Benque Viejo del Carmen, Belize: Cubola Productions, 1988. — ISBN 968-6233-03-2.
  • The Aztecs. — London, UK: Thames and Hudson, 1995. — ISBN 0-500-27720-6.
  • Veblen, Thomas T. (December 1977). «Native Population Decline in Totonicapan, Guatemala». Annals of the Association of American Geographers (Taylor & Francis, on behalf of the Association of American Geographers) 67 (4): 484–499. DOI:10.1111/j.1467-8306.1977.tb01157.x. PMID 11614191.
  • Chiapas y sus regiones // Chiapas: los rumbos de otra historia / Juan Pedro Viqueira. — Mexico City, Mexico: Centro de Investigaciones Filológicas with Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), 2004. — P. 19–40. — ISBN 968-36-4836-3.
  • The Life and Writings of Bartolomé de Las Casas. — University of New Mexico Press, 1967.
  • Handbook of Middle American Indians: Part Two. Guide to ethnohistorical sources / Robert Wauchope and Howard Francis Cline. — Austin, Texas, US: University of Texas Press, 1973. — ISBN 978-0-292-70153-3.
  • Webre, Stephen Política, evangelización y guerra: Fray Antonio Margil de Jesús y la frontera centroamericana, 1684–1706кас. (DOC). VII Congreso Centroamericano de Historia, Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Tegucigalpa, 19–23 July 2004. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, Escuela de Historia (2004). Архивировано из первоисточника 14 октября 2013. Проверено 9 декабря 2012.
  • The Fall of the Ancient Maya: Solving the Mystery of the Maya Collapse. — London, UK: Thames & Hudson, 2002. — ISBN 0-500-05113-5.
  • The Conquistadores. — Oxford, UK and New York, US: Osprey Publishing, 2008. — Т. 101. — ISBN 978-0-85045-357-7.
Испанская колонизация Америки
История
Царства майя
Гондурас
Гватемала
Никарагуа
Сальвадор
Конкистадоры,
губернаторы
и др. участники
Связаное
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «История завоевания майя», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/История_завоевания_майя»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=История_завоевания_майя&oldid=2580822