Светская романская архитектура
| Светская романская архитектура | |
|---|---|
| Файл:Wartburg2004.JPG Сильно отреставрированный романский замок Вартбург выглядит так, как он мог выглядеть в XII–XIII веках | |
| Концепция | |
| Дата основания |
X в. |
| Дата распада |
XIII в. |
Светская и гражданская романская архитектура охватывает светские здания и сооружения в романском стиле, построенные в средневековой Европе[1].
Романская архитектура — архитектурный стиль, характеризующийся полукруглыми арками. Термин «романский» обычно используется для обозначения периода с X по XII век, а термины «дороманский» и «первый романский» применяются к более ранним зданиям с романскими чертами[2]. Романская архитектура встречается по всему континенту, её разнообразие обусловлено региональными материалами и особенностями, но при этом она обладает общей согласованностью, что делает её первым общеевропейским архитектурным стилем со времён имперской римской архитектуры[3].
Исторический контекст[править]
Романская архитектура была первым отличительным стилем, распространившимся по Европе со времён Римской империи[4]. Архитектура романского стиля развивалась одновременно на севере Италии, в некоторых частях Франции и на Пиренейском полуострове в X веке. Самыми распространёнными сохранившимися постройками романского периода являются церкви, многие из которых стоят до сих пор, более или менее целые и часто используемые. Многие из этих церквей были построены как аббатства для религиозных общин. Жилые помещения и другие монастырские постройки этих аббатств составляют значительную часть сохранившейся жилой архитектуры романского периода[3].
Вторым по распространённости типом сохранившихся романских зданий являются замки, большинство из которых лежат в руинах из-за войн или из-за того, что замки разбирали, чтобы использовать их в восстаниях. В Германии и Эльзасе сохранилось несколько разрушенных или сильно изменённых императорских дворцов, некоторые из них находятся внутри крепостных стен, другие не укреплены.
Примерами чисто жилой архитектуры могут служить большой зал в укреплённой усадьбе в Англии, небольшое количество крупных городских домов во Франции и Германии, а также несколько палаццо в Венеции. По всей Европе разбросано множество небольших домов, которые часто сильно видоизменялись за счёт установки более поздних окон, а иногда их древность оставалась незамеченной и нефиксировалась.
Характерные черты[править]
→ Особенности светской романской архитектуры
Светские здания романского периода отличались практичностью конструкций и меньшим количеством декоративных элементов по сравнению с церковными сооружениями, при этом в них также применялись типичные для стиля полукруглые арки и сводчатые конструкции[1].
Жилые здания[править]
Характеристики[править]
В Европе сохранилось лишь несколько домов романского периода[5]. Одна из причин заключается в том, что многие из них были полностью или частично построены из дерева. Ряд фахверковых домов в Германии в Эсслингене, Бад-Вимпфене и Швебиш-Халле, как было доказано, относятся к этому периоду[6]. Дома, которые сохранились до наших дней, в основном построены из камня, как, например, дом в Бад-Мюнстерайфеле в Германии, дома в Линкольншире, Англия, и дома в деревне Сен-Гильем-ле-Дезер, Лангедок-Руссильон, Франция[7].
Одним из самых простых типов романских домов был «длинный дом». Обычно они строились из дерева и соломы, были одноэтажными и служили жилищем как для семьи, так и для скота. Длинный дом имел двери с обеих сторон, образуя проход, разделяющий жилые помещения семьи и помещения для животных. В гостиной был центральный очаг с дымоходами в фронтоне. Сохранившийся каменный длинный дом такой планировки находится в Бад-Кёзене, Германия[8].
В большом каменном доме в романском стиле, как и в романском донжоне, основное жилое пространство обычно располагалось на втором этаже, над цокольным этажом. Цокольный этаж мог быть двух видов: либо закрытым, похожим на погреб, либо в виде открытой лоджии. Он мог использоваться для хранения вещей, в качестве конюшни или для коммерческих целей, в зависимости от местоположения и владельцев дома. Такая планировка характерна для особняка в Бутби-Пагнелле и гильдии Святой Марии в Линкольншире, Англия[9].
В более простых домах жилое пространство на первом этаже представляло собой одну комнату, в которую можно было попасть по внешней лестнице из камня или дерева. В ранних домах мог быть открытый каменный очаг и дымовое отверстие в крыше. В более поздних домах появились отдельные комнаты и перегородки из камня или дерева. В дополнительные комнаты можно было попасть с внешней деревянной галереи, которая держалась на консолях и кронштейнах вдоль стен, как в доме XIII века в Порече, Хорватия.
Дверные проёмы могли иметь каменную или деревянную перемычку, но чаще всего они были арочными, а в более изысканных домах их украшали лепниной, декоративной резьбой и, возможно, колоннами и резными капителями вокруг дверей. В Италии часто встречались дверные проёмы с фигурными кронштейнами, выступающими внутрь и поддерживающими каменную фрамугу, над которой возвышалась открытая арка. Эта форма сохранилась в готический период и превратилась в веерное окно. Самые простые окна были узкими и имели полукруглую форму. Окна в важных помещениях часто представляли собой парные арочные проёмы, разделённые колонной или бифорием. В некоторых домах парные окна-средники расположены под перемычками, а не под арками, в то время как во Франции есть несколько домов, в которых ряды окон с квадратными верхушками разделены средниками и простенками, расположенными в рамках горизонтального хода и образующими галерею[7].
- Длинный дом или холл
- Romanisches Haus Bad Kösen-1.JPG
Длинный дом в романском стиле в Бад-Кёзене, Германия
- Boothby Pagnell.jpg
Усадьба в Бутби-Пагнелле, Линкольншир, Англия
- Oakham Castle and church spire.jpg
Большой зал замка Окем, Англия
- Oakham Castle Horseshoes.jpg
Интерьер замка Окем
Дома в крупных городах и башни[править]
Дома, построенные в средневековых городах, были небольшими из-за того, что город часто окружали крепостными стенами. Поэтому дома в городах обычно были многоэтажными. Самые простые из этих зданий были очень тесными: на каждом этаже была всего одна комната, в которую можно было попасть только по крутой лестнице, похожей на стремянку. В некоторых случаях наружные лестницы выходили на деревянные балконы, которые служили для верхних этажей целого ряда высоких узких домов, о чём свидетельствуют ряды отверстий и поддерживающих консолей, которые можно найти в стенах многих итальянских средневековых зданий. Точно так же небольшие внутренние дворики, которые обеспечивали доступ света и воздуха, были общими пространствами для соседних зданий. Они также обеспечивали сбор дождевой воды[10].
Узкие многоэтажные дома романского периода сохранились в ряде городов, но больше всего их в Италии, где они, как правило, построены из камня или кирпича и часто расширялись в более поздние периоды или в них менялись романские проёмы, что делало их неотличимыми от более поздних средневековых зданий. Хорошим сохранившимся примером является дом Данте во Флоренции, в котором, как считается, жил Данте Алигьери. . В Германии башня Баумбург в Регенсбурге является элегантным примером позднего XIII века, демонстрирующим элементы, которые являются переходными между романским и готическим стилями в своих декоративных оконных проёмах, которые отличаются на каждом этаже и контрастируют с гладкими штукатурными стенами.
Другой дом, в Кардене, имеет схожие черты, но по форме представляет собой нечто среднее между башней и залом. Самые высокие городские дома находятся в Сан-Джиминьяно, Павии и Болонье, где семьи соперничали друг с другом в строительстве очень высоких башен. В Болонье сохранились только Торре-Гаризенда (1100 г.), высотой 40 м, и Торре-Азинелли (1109 г.), высотой 68 м. В Павии сохранилось двадцать домов-башен, многие из которых в наше время стали ниже, а в небольшом городе-крепости на холме Сан-Джиминьяно находятся четырнадцать башен и остатки многих других, которые когда-то окружали его со всех сторон[11]. Было высказано предположение, что высокие дома этого города служили практической цели — подвешивать рулоны ткани для сушки в тени, а не на солнце[12].
- Высокие дома
- Rosheim maison romane.jpg
Дом в Росайме, Франция, с внешней лестницей
- Cluny R Lamartine maison DSCN1907.JPG
Дома в Клюни, Франция, один из которых фахверковый, с оштукатуренными стенами
- Villemagne-l'Argentiere maison monnaies 02.JPG
Дом в Вильмань-л'Аржантьере, Франция, с резными элементами на дверях и окнах
- San Gimignano 05 crop 2.JPG
Дом на площади Пьяцца-дель-Дуомо в Сан-Джиминьяно, Италия
Городские дома[править]
Во Франции есть несколько мест, где сохранились группы романских домов. Одна из таких групп находится в деревне Сен-Гильем-ле-Дезер, недалеко от древнего монастыря. Значительное количество таких домов находится в Клюни, в том числе оштукатуренные дома с деревянным каркасом. Самый изысканный романский городской дом находится в Сен-Антонен-Нобль-Валь, Тарн и Гаронна, Франция, построенный семьёй Гранольет в начале XII века. Этот внушительный трёхэтажный дом имеет широкий фасад, с одной стороны укреплённый выступающей колокольней с типичными парными окнами с переплётами. Первый этаж представляет собой открытую лоджию с аркадой на опорах. На втором этаже находится длинное окно или углублённая галерея с изящными колоннами, обрамлёнными двумя непрерывными горизонтальными молдингами. На верхнем этаже находится ряд из трёх многостворчатых окон[13].
В Италии значительным зданием этого времени является дворец ректора XII или XIII века в Сан-Джиминьяно. Это скромное по размеру здание, выходящее на площадь, имеет симметричный фасад, низкий фронтон, сохранивший вид классического тимпана, и портал с полукруглой аркой, возвышающейся над широкой перемычкой, поддерживаемой консолями, что является характерной чертой средневековой итальянской жилой архитектуры и также встречается в доме Данте[14]. Этот дом имеет дверной проём, также с аркой и перемычкой, между двумя многостворчатыми окнами верхнего этажа, который когда-то вёл на балкон, подобный тому, который был восстановлен на доме XIII века в Порече в Истрии, Хорватия.
Дом в Порече типичен для немногих сохранившихся каменных домов этого периода тем, что основные жилые помещения находились на первом этаже, возвышающемся над подвалом или «подземельем», и в них можно было попасть по внешней каменной лестнице. Он имеет ещё одну особенность, которую можно увидеть и в Англии: внешний дымоход выступает из верхнего этажа прямо над дверью.
На улице с Стэп-стрит, ведущей к Линкольнскому собору (некогда величественной нормандской церкви, но почти полностью перестроенной в готическом стиле), находятся два дома купцов, известные как «Дом еврея» и «Дом Аарона еврея» (около 1170 года). Оба дома были значительно изменены и оснащены окнами с подъёмными створками и витринами, но сохранили свои дверные проёмы. В обоих домах изначально был камин в верхней комнате прямо над ними, с арками, поддерживающими дымоход и обрамляющими дверь. Детали лепнины арок над дверями и верхними окнами выполнены с высоким мастерством[15][16].
В Италии в замке Монселиче (Castello Cini) был восстановлен комплекс средневековых зданий, в который входят дома XI, XII и XIII веков. Самый старый, известный как Casa Romanica, имеет две большие арки, образующие лоджию на первом этаже, над которой возвышается простой фасад, прерываемый только небольшими окнами и выступающей дымовой трубой. Лоджия ведёт в большую кухню с грубо обтёсанными деревянными колоннами, стоящими на каменных основаниях и распределяющими вес широких балок верхнего этажа на выступающие горизонтальные кронштейны. На верхнем этаже находится «большой зал» и меньшая комната над лоджией с крещатым сводом. «Кастеллетто» XII века и башня Эццолино XIII века сохранили романские черты, причём последняя построена из кирпича и имеет более богато украшенные элементы, такие как парные многостворчатые окна на верхнем этаже[17].
- Романские дома во Франции
- Saint-Guilhem-le-Désert20 adjusted.JPG
Два дома в Сен-Гийем-ле-Дезер
- Cluny - Maisons romanes rue Joséphine-Desbois -444.jpg
Романский дом в Клюни
- FacadeAncienneStAntonin.jpg
Дом виконта Сен-Антонен-Нобль-Валь (1125)
- Saint-Guilhem-le-Désert8.JPG
Дом в деревне Сен-Гийем-ле-Дезер
- Романские дома в Германии, Хорватии, Англии и Испании
- Seligenstadt Romanisches Haus crop tone adjusted.jpg
Дом местного правителя XII века в Зелигенштадте, Германия
- Lincoln Jew's House straight.JPG
Еврейский дом XII века в Линкольне, Англия, несмотря на то, что он был серьёзно отреставрирован и защищён, сохранил все изменения и дополнения, появившиеся в последующие века
- Estella-Palacio Reyes Navarra crop.JPG
Дворец королей Наварры, Эстелья, Испания. Башня и верхний этаж были пристроены в XVI веке
Купеческие дворцы и коммерческие здания[править]
Купеческие дворцы — это, по сути, городские здания, изначально скромных размеров, но к XIII веку значительно увеличившиеся в размерах, где жили и вели свои дела богатые купеческие семьи. В Венеции сохранилось несколько таких зданий с открытыми лоджиями в цокольном этаже, протянувшимися вдоль главного водного пути, Гранд-канала, и главными комнатами на piano nobile, выходящими на балкон с аркадами, откуда открывается вид на город. Округлые арки часто выглядят довольно неестественно[18], а проёмы на верхних этажах сгруппированы по узорам, причём боковые отличаются от центральных. Детали выполнены с лёгкостью и изяществом, характерными для венецианской средневековой архитектуры. Хотя конструкции кирпичные, предпочтительным материалом для архитектурного декора был мрамор, который тщательно вырезался в сложных деталях или укладывался на поверхность в виде узорчатых облицовок. Как и базилика Святого Марка, архитектура домов демонстрирует византийское влияние. К ним относятся Ка-Фарсетти, Ка-да-Мосто, Ка-Лоредан и Фондако-деи-Турки.
Фондако-деи-Турки был построен как частный дворец для богатой семьи Пезаро и, как и другие палаццо вдоль Гранд-канала, был спроектирован для облегчения ведения бизнеса, с длинной аркадой, протянувшейся вдоль главного водного пути. Это было одно из самых внушительных зданий в Венеции в поздний средневековый период, и сенат использовал его для размещения высокопоставленных гостей. Позже оно было сдано в аренду турецким торговцам, откуда и произошло его название[19]. Несмотря на значительную реставрацию в XIX веке, здание демонстрирует типичные черты венецианского романского стиля: высокие арки с круглыми вершинами, павильоны на каждом конце здания, верхняя галерея, зубчатые стены и патера, мраморные круги или растительные орнаменты на внешних стенах[20].
Североевропейский вариант торгового дома можно увидеть в доме Оверстольц в Кёльне, с шестью этажами окон и ступенчатыми фронтонами. В то время как открытые лоджии домов использовались для торговли, а лоджии ратуш широко использовались для рынков (см. ниже), другие коммерческие здания строились специально, иногда городскими властями, для облегчения торговли. Важным примером сохранившегося коммерческого здания является Korenstapelhuis («Старый зерновой склад») в Генте, Бельгия, который находится недалеко от набережной и имеет широкий фасад с двумя рядами проёмов для облегчения обработки и укладки мешков с зерном[20].
- Venice - Palazzo Loredan & Palazzo Farsetti crop.JPG
Ка-Лоредан и Ка-Фарсетти, Венеция. Два нижних этажа относятся к началу XIII века
- Fondaco dei Turchi.jpg
Фондако деи Турки (начало XIII века) на Гранд-канале в Венеции
- Köln-Altstadt-Süd Rheingasse 8 Overstolzenhaus Denkmal 124.jpg
Дом Оверстольц, Кёльн, Германия
- Gent - Spijker crop.jpg
Korenstapelhuis, Гент, Бельгия
Общественные здания[править]
В Италии ряд важных романских гражданских зданий остался в основном нетронутым и продолжает использоваться. Характерной чертой итальянской средневековой архитектуры является отсутствие чёткого разрыва между романским и готическим стилями. Крестовые своды, закруглённые арки, парные окна, горизонтальные ряды и другие подобные элементы продолжали использоваться с XI по начало XV века[21]. Часто в светской архитектуре только форма верха окон указывает на позднее датирование XIII или XIV веком, а не XII или началом XIII века. Многие из лучших романских зданий Италии, такие как Палаццо делла Раджоне в Мантуе (начало строительства в 1250 году), были построены много лет спустя после того, как готический стиль уже прочно утвердился.
Открытая лоджия на первом этаже, которая встречается в некоторых романских городских домах, также присутствует в Италии в ряде зданий, которые служили гражданским или коммунальным целям. В городах Мантуя, Милан и Падуя Палаццо делла Раджоне («место разума»), а в Комо и Павии Бролетто служили ратушей и центром местного самоуправления. Эти здания раскинулись своими обширными фасадами на больших городских площадях, что контрастировало с тесными средневековыми жилищами большинства горожан. Лоджия обеспечивала крытое общественное пространство, а в Падуе она была расширена, чтобы сформировать главный рынок города. Палаццо в Милане, также известный как Бролетто Нуово («Новый суд»), представляет собой здание из красного кирпича с каменными опорами и оштукатуренным верхним этажом. Его оконные арки выполнены в итальянском стиле с использованием полихромной расцветки[10]. Бролетто в Комо облицован полихромным мрамором.
В тосканском горном городке Масса-Мариттима есть два романских гражданских здания, которые олицетворяют характер средневековой архитектуры Тосканы в отличие от архитектуры севера. Палаццо дель Подеста и Палаццо дель Комуне в Масса-Мариттима представляют собой тип романского гражданского здания, который продолжился в готическом стиле в других горных городах, таких как Вольтерра, и достиг своего величайшего выражения в Барджелло конца XIII века, Палаццо Веккьо начала XIV века во Флоренции и Палаццо Пубблико в Сиене[21].
- Общественные здания Италии
- Exterior of Palazzo della Ragione (Padua).jpg
Палаццо делла Раджоне, Падуа (1172-1219)
- Mantova01.jpg
Палаццо делла Раджоне в Мантуе (1250 г.) имеет зубчатые стены, которые подчёркивают политическую значимость города
- Broletto-Est.JPG
Полихромный мраморный фасад отеля Бролетто в Комо
Возрождение романского стиля[править]
В XIX веке, когда в моде была неоготическая архитектура, здания иногда проектировали в романском стиле. С 1830-х годов и вплоть до XX века было построено несколько церквей в неороманском стиле, в которых ценились массивность и «грубость» романского стиля, а сами церкви были кирпичными. С другой стороны, Музей естествознания в Лондоне, спроектированный Альфредом Уотерхаусом в 1879 году, представляет собой здание в неороманском стиле, в котором в полной мере используется декоративный потенциал романских арок и архитектурной скульптуры. Неороманский облик здания был достигнут за счёт свободной адаптации общего стиля к назначению здания. Например, колонны в фойе напоминают резные геометрические узоры Даремского собора. Однако источником резных узоров послужили стволы пальм, саговников и тропических древовидных папоротников. Среди многочисленных мотивов, связанных с животными, присутствуют редкие и экзотические виды. Чаще всего романский стиль использовался при строительстве складов, где желательными чертами были отсутствие больших окон и внешний вид, свидетельствующий о прочности и устойчивости. Такие здания, как правило, кирпичные, часто имеют плоские контрфорсы, переходящие в широкие арки на верхних уровнях, как на некоторых итальянских фасадах в романском стиле. Этот стиль был адаптирован для коммерческих зданий: пространство между арками было заменено на большие окна, а кирпичные стены стали оболочкой для здания, которое по сути представляло собой современную конструкцию со стальным каркасом. Архитектор Генри Гобсон Ричардсон дал этому стилю своё имя — «Романский стиль Ричардсона». Яркими примерами этого стиля являются магазин Marshall Fields в Чикаго, построенный Г. Х. Ричардсоном в 1885 году, и завод Chadwick Lead Works в Бостоне, США, построенный Уильямом Престоном в 1887 году. Этот стиль также использовался при строительстве текстильных фабрик, сталелитейных заводов и электростанций[22][3].
- Здания в неороманском стиле
- Queen Victoria Building 4 adjusted.JPG
Здание Королевы Виктории, Сидней, Австралия, архитектор Джордж Макрей
- Neuschwanstein from north 02.JPG
Замок Нойшванштайн в Хоэншвангау, Германия
- Woburn, Massachusetts, Library with statue of Benjamin Thompson.JPG
Библиотека, Вуберн, Массачусетс
- University College Front Facade.jpg
Университетский колледж в Торонто
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Морозов С. Д. Средневековая Европа: культура V-XI веков // Norwegian Journal of Development of the International Science. — 2018. — № 18—3.
- ↑ Gallerix Архитектурные особенности романского стиля в Европерус.. Gallerix.ru. Проверено 6 октября 2025.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Fletcher, Banister A history of architecture on the comparative methodангл.. Internet Archive. Проверено 6 октября 2025.
- ↑ Helen Gardner, Art through the Ages.
- ↑ Banister Fletcher, p 347
- ↑ Rolf Toman, p. 72
- ↑ 7,0 7,1 Пахомова Александра Юрьевна, Карандашева Мария Константиновна Особенности пластического декора романской архитектуры Франции // Universum: технические науки. — 2018. — № 6 (51).
- ↑ Moffett, Fazio, Wodehouse, pp. 263—264
- ↑ Banister Fletcher, p. 447
- ↑ 10,0 10,1 Rolf Toman, pp. 114—117
- ↑ Banister Fletcher, p.323
- ↑ Moffett, Fazio and Wodehouse, p. 264
- ↑ Toman, p.177
- ↑ Rosella Vantaggi, San Gimignano, Town of the Fine Towers, Plurigraf, (1979)
- ↑ English Heritage, Aaron the Jew’s House, National Monuments Record.
- ↑ English Heritage, The Jew’s House, National Monuments Record. (accessed: 07-07-2011)
- ↑ Castle of Monselice. www.castellodimonselice.it. Архивировано из первоисточника 17 октября 2021. Проверено 6 октября 2025.
- ↑ Banister Fletcher, p 324
- ↑ Kaminski, p. 40
- ↑ 20,0 20,1 Kaminski, p.564
- ↑ 21,0 21,1 Banister Fletcher, pp. 598—633
- ↑ Nikolaus Pevsner, An Outline of European Architecture
Литература[править]
- Алексеева Мария Сергеевна Романские капители церкви Святого Панкратия в Хамерслебене // Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. — 2016. — № 37.
- Морозов С. Д. Средневековая Европа: культура V-XI веков // Norwegian Journal of Development of the International Science. — 2018. — № 18—3.
- Пахомова Александра Юрьевна, Карандашева Мария Константиновна Особенности пластического декора романской архитектуры Франции // Universum: технические науки. — 2018. — № 6 (51).
- V.I. Atroshenko and Judith Collins, The Origins of the Romanesque, Lund Humphries, London, 1985, ISBN 0-85331-487-X
- John Beckwith, Early Medieval Art, Thames and Hudson, (1964)
- R. Allen Brown, Castles: A History and Guide, New Orchard Editions, (1985) ISBN 1-85079-013-2
- Trewin Copplestone, World Architecture, an Illustrated History, Paul Hamlyn, (1963)
- F. H. Crossley, revised, Brian Little, The English Abbey, Batsford, London, (1962)
- Dodwell, C.R.; The Pictorial arts of the West, 800—1200, 1993, Yale UP, ISBN 0300064934
- Banister Fletcher, A History of Architecture on the Comparative method (2001). Elsevier Science & Technology. ISBN 0-7506-2267-9.
- Helen Gardner; Fred S. Kleiner, Christin J. Mamiya, Gardner’s Art through the Ages. Thomson Wadsworth, (2004) ISBN 0-15-505090-7.
- George Holmes, editor, The Oxford Illustrated History of Medieval Europe, Oxford University Press, (1992) ISBN 0-19-820073-0
- René Huyghe, Larousse Encyclopedia of Byzantine and Medieval Art, Paul Hamlyn, (1958)
- Paul Johnson, The National Trust Book of British Castles, Weidenfeld & Nicolson, (1978) ISBN 0-297-77439-5
- Marion Kaminski, Art and Architecture of Venice, Könemann, (1999) ISBN 3-8290-2667-6
- Peter Kidson, The Medieval World, Paul Hamlyn, (1967)
- Marian Moffett, Michael Fazio, Lawrence Wodehouse, A World History of Architecture, Lawrence King Publishing, (2003), ISBN 1-85669-353-8
- Nikolaus Pevsner, An Outline of European Architecture. Pelican Books (1964)
- Rolf Toman, Romanesque: Architecture, Sculpture, Painting, Könemann, (1997), ISBN 3-89508-447-6
- Rosella Vantaggi, San Gimignano, Town of fine Towers, Plurigraf, (1979)
↑ | |
|---|---|
| Вне времени | |
| До н. э. | |
| 1-е тыс. | |
| 1000–1500 | |
| 1500–1750 | |
| 1750–1900 | |
| 1900–1950 | |
| 1950–2000 | |
| 2000–настоящее | |
| Церковная архитектура | |
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Светская романская архитектура», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |