Press F to pay respects
Press F to pay respects (рус. Нажмите F, чтобы отдать дань уважения) — интернет-мем, появившийся в Call of Duty: Advanced Warfare, шутере от первого лица 2014 года во франшизе Activision Call of Duty. После выпуска игры в ноябре 2014 года многие игроки видеоигры высмеивали кат-сцену похорон из-за ее вынужденного элемента интерактивности, который казался неуместным на поминальной службе. С тех пор он использовался интернет-комментаторами для выражения сочувствия или признания неудачных событий.
Происхождение[править]
В шутере от первого лица 2014 года Call of Duty: Advanced Warfare «Нажмите F, чтобы отдать дань уважения» или «Нажмите X, чтобы отдать дань уважения» для консольных версий — это подсказка о действии, показанная в быстром событии во время кат-сцены похорон. После выпуска игры в ноябре 2014 года многие критики и игроки высмеивали кат-сцену за ее вынужденный или неуклюжий элемент интерактивности, который казался неуместным на поминальной службе[1]. Механику критиковали и высмеивали как за то, что она была произвольной и ненужной, так и за то, что она не соответствовала скорбному тону похорон, который игра должна была передать[1][2][3]. С тех пор эта фраза оторвалась от своего источника, став самостоятельным интернет-мемом, который иногда используется неиронично: во время трибьют-трансляции стрельбы в Джексонвилл-Лэндинг зрители разместили в чате одну букву «F»[4].
F в чате[править]
Когда популярность мема выросла, он придал новое значение самой букве «F», которая стала ассоциироваться с печалью и неудачами. На веб-сайте прямых трансляций Twitch его начали рассылать спамом в чате всякий раз, когда такое происходило, из-за чего стримеры и другие лица называли это фразой «F в чате»[1]. «F» обычно можно увидеть в ответ на любые неприятные новости в Интернете[5]. После того, как он стал популярным, он быстро распространился во всех видеоиграх, в том числе на нескольких веб-сайтах видеоигр[6][7][8][9]. В 2014 году знаменитость шоу Late Night Конан О’Брайен сделал обзор на Advanced Warfare в своем эпизоде невежественного игрока и раскритиковал большую часть игрового процесса, включая сцену «Нажмите X, чтобы отдать дань уважения»[9].
Источники[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Newell, Adam The origin of "Press F to Pay Respects". Dot Esports (September 8, 2018). Архивировано из первоисточника 14 апреля 2019. Проверено 11 февраля 2019.
- ↑ 'Press X to pay respects': Call of Duty Advanced Warfare's funeral. The Independent (November 4, 2014). Архивировано из первоисточника 14 апреля 2019. Проверено 11 февраля 2019.
- ↑ Gaming's most ridiculous button prompts, including Call of Duty's 'Press F to Pay Respects' (November 3, 2014). Архивировано из первоисточника 14 апреля 2019. Проверено 11 февраля 2019.
- ↑ Madden's Jacksonville tribute stream and a new language of digital mourning (September 7, 2018). Архивировано из первоисточника 14 апреля 2019. Проверено 11 февраля 2019.
- ↑ The NUS are voting to stop 'douchebags' pressing F to pay respects today. The Nottingham Tab (April 10, 2019).
- ↑ Why I Kind Of Love Ghost Of Tsushima's "Press F To Pay Respects". GameSpot.
- ↑ Five years ago, the Press F to Pay Respects meme was born. GameRevolution (November 4, 2019).
- ↑ Chalk, Andy Press F to pay respects: The final Flash update is live. PC Gamer (December 10, 2020).
- ↑ 9,0 9,1 Five Years Of 'F' To Pay Respects. Kotaku.
Ссылки[править]
- Vestal, Andrew All Due Respect: Press F for Farce. Gamasutra (November 5, 2014).
- Lawver, Brian How Call of Duty inspired the internet's most sarcastic show of support. Inverse (February 8, 2021).
- Tang, Dennis Call of Duty: Advanced Warfare Features the Dumbest Interactive Moment in Gaming. GQ (November 3, 2014).
- Priestman, Chris Call Of Duty Doesn't Understand Grief—But Then, Who Does?. Kill Screen (November 6, 2014).
- Fahey, Mike Nothing Says Funeral Like a Quick Time Event. Kotaku (November 3, 2014).