Алькатрас в культуре

 → Алькатрас

В настоящее время остров Алькатрас представляет собой музейный комплекс, открытый для посещения.

Алькатрас (англ. Alcatraz) — остров в заливе Сан-Франциско. Административно относится к штату Калифорния, США.

Название острова получило всемирную известность и стало нарицательным после того, как в августе 1934 года на его территории была открыта федеральная тюрьма. Данная тюрьма, функционировавшая до 21 марта 1963 года, была рассчитана не только на изоляцию самых опасных американских преступников, но и на устрашение тех из них, кто сумел избежать наказания. Всё это способствовало превращению острова в яркий символ возмездия за совершённые злодеяния и, одновременно, в материализованную аллегорию несломленного человеческого духа и неукротимого стремления к свободе.

Вокруг острова сложилась особая мифология, которая нашла свое воплощение в различных видах искусства — в литературе, кинематографе, музыке и т. д. Вместе с тем, Алькатрас был и остается предметом пристального интереса со стороны историков, психологов, социологов, журналистов и других исследователей.

В литературе

• В монографической книге «Побег из Алькатраса: Прощай, Скала» (англ. Escape from Alcatraz: A Farewell to the Rock, изд. «McGraw-Hill», США, 1963 г.) американского писателя Дж. Кэмпбелла Брюса (англ. J. Campbell Bruce), опубликованной в год закрытия этой тюрьмы и позднее неоднократно переизданной, рассказывается об истории Алькатраса, а также о попытках побега его заключённых. Разделы книги, посвящённые побегу Фрэнка Морриса (англ. Frank Morris) и его подельников — Джона (англ. John Anglin) и Кларенса (англ. Clarence Anglin) Энглинов, легли в основу художественного фильма «Побег из Алькатраса» (1979 г.).
• В монографической книге «Алькатрас: Наиболее полная история пенитенциарных лет» (англ. Alcatraz: A Definitive History of the Penitentiary Years, изд. «Ocean View Publishing», США, 2003 г.) американского исследователя Майкла Эсслингера (англ. Michael Esslinger) наряду с общеизвестными сведениями приводится огромное количество новых фактов, почерпнутых из различных источников и позволяющих подробно ознакомиться с историей острова Алькатрас.
• В монографической книге «Письма из Алькатраса» (англ. Letters from Alcatraz, изд. «Ocean View Publishing», США, 2008 г.) американского исследователя Майкла Эсслингера, которая стала продолжением его книги «Алькатрас: Наиболее полная история пенитенциарных лет», предпринята попытка описать тюремную жизнь на этом острове посредством подлинных писем узников Алькатраса — Аль Капоне (англ. Al Capone), Джорджа Келли по прозвищу «Пулемёт» (англ. George «Machine Gun» Kelley), Роберта Страуда (англ. Robert Stroud), Элвина Карписа (англ. Alvin Karpis), Генри Янга (англ. Henri Young) и многих других.

Страница из тюремного досье на Роберта Страуда, получившего прозвище Любитель птиц из Алькатраса (или Птицелов из Алькатраса). В левой верхней графе Offense (Преступление) напечатано: Murder — Убийство.

• В биографической книге «Любитель птиц из Алькатраса» (англ. Birdman of Alcatraz, изд. «Random House», США, 1955 г.) американского писателя Томаса Э. Гэддиса (англ. Thomas E. Gaddis) рассказывается о судьбе Роберта Страуда — одного из самых известных заключённых, отбывавших тюремный срок на Алькатрасе (личный номер — AZ594). Впрочем, эту известность как раз и обеспечила указанная книга, а также снятый по книге одноимённый фильм. Первое издание этой книги, ряд её переизданий (в 1955—1958, 1962 гг.) и премьера фильма (3 июля 1962 г.) состоялись ещё при жизни Страуда.
• В автобиографической книге «Из Алькатраса в Белый дом: Автобиография» (англ. From Alcatraz To The White House: An Autobiography, изд. «Willjoy Publishing», США, 1991 г.) бывшего заключённого Натана Гленна Уильямса (англ. Nathan Glenn Williams) освещается жизненный путь её автора. Родившись в благополучной и хорошо обеспеченной семье, он рано увлёкся обманчивой романтикой криминального мира, совершил свою первую кражу в 11 лет и, повзрослев, специализировался на ограблениях банков. В 1954 г. Уильямс оказался на Алькатрасе (личный номер — AZ1103), откуда впоследствии был переведён в тюрьму на острове МакНил^[en] (англ. McNeil Island), шт. Вашингтон, США. Отбывая тюремный срок, заочно учился на юриста и стал бакалавром права. Помилованный и отпущенный на свободу в 1980 г., Натан Уильямс активно занимался общественной деятельностью и за свои заслуги на этом поприще удостоился Премии Джефферсона (англ. Jefferson Award). По официальному приглашению дважды посещал Белый дом (в мае 1984 г. и в январе 1985 г.), где встречался с президентом США Рональдом Рейганом (англ. Ronald Reagan).
• В автобиографической книге «Алькатрас изнутри: Тяжёлые годы, 1942—1952» (англ. Alcatraz from Inside: The Hard Years, 1942-1952, изд. Golden Gate National Parks Association, США, 1992 г.) бывшего заключённого Джима Куиллена (англ. Jim Quillen), осуждённого за грабежи и киднэппинг и попавшего на Алькатрас в возрасте 22 лет (личный номер — AZ586), повествуется о реальных событиях тюремной жизни и реальных заключённых, вместе с которыми он отбывал свой срок.
• В автобиографической книге «Алькатрас: Правдивый финал» (англ. Alcatraz: The True End of the Line, изд. «New Desmas Press», США, 2002 г.) бывшего заключённого Дарвина Куна (англ. Darwin Coon) зафиксированы свидетельства человека, который неоднократно представал перед судом за ограбления банков и свой последний срок отбывал на острове Алькатрас (личный номер — AZ1422), где провёл 4 года — с 1959 по 1963 гг. — вплоть до закрытия тюрьмы, после чего был этапирован с острова в числе последних заключённых.
• В автобиографической книге «Надзиратель из Алькатраса: Мои годы в качестве охранника самой мрачной американской тюрьмы» (англ. Alcatraz Screw: My Years as a Guard in America's Most Notorious Prison, изд. «University of Missouri Press», США, 2002 г.) бывшего охранника Джорджа Х. Грегори (англ. George H. Gregory), служившего на Алькатрасе с 1947 по 1962 гг., описываются реальные события и условия жизни на этом острове с точки зрения сотрудника тюремной администрации.
• В романе «Ребёнок из Алькатраса» (англ. A Child Out of Alcatraz, изд. «Faber and Faber Inc.», США, 1997 г.) американской писательницы Тары Айсон (англ. Tara Ison) от лица его главной героини, маленькой девочки по имени Оливия (англ. Olivia), рассказывается о том, что происходило на Алькатрасе в 1950-е годы. Будучи дочерью тюремного охранника Артура Тортона (англ. Arthur Thorton), Оливия проживает вместе с отцом и матерью на этом острове и наблюдает за тем, как тягостная повседневность и мрачная атмосфера тюрьмы постепенно разрушают некогда сплочённую и счастливую семью. Особенностью романа является параллельное описание придуманных и реальных событий.
• В романе «Узник Алькатраса» (англ. Prisoner in Alcatraz, изд. «Barrington Stoke», Великобритания, 2004 г.) британской писательницы Терезы Бреслин (англ. Theresa Breslin) рассказывается о вымышленном заключённом Марти Кинге (англ. Marty King), который участвовал в банковском ограблении, повлёкшем человеческие жертвы, и оказался за решёткой на острове Алькатрас. Тереза Бреслин призналась, что решила написать эту книгу после того, как по настоянию мужа посетила с ним Алькатрас в рамках туристической экскурсии.
• В романе «Кто-то прячется на Алькатрасе» (англ. Someone Is Hiding on Alcatraz Island, изд. «Ticknor and Fields», США, 1984 г.) североирландской писательницы Ив Бантинг (англ. Eve Bunting), с 1958 г. проживающей в США, главный герой по имени Дэнни (англ. Danny) вынужден скрываться от преследующих его бандитов в лабиринтах пустующей тюрьмы на острове Алькатрас.
• В фантастическом романе «Призраки Алькатраса» (англ. Ghosts of Alcatraz, изд. «Loose Id», США, 2009 г.) американской писательницы Кэрол Линн (англ. Carol Lynne) тюрьма на Алькатрасе снова принимает заключённых в 2020 году. Реконструированная и предназначенная для изоляции интеллигентных киберпреступников, она неожиданно превращается в место многочисленных зверских убийств, за которыми угадывается воздействие потусторонних сил.
• В 2-й книге «Гарри Поттер и Тайная комната» (англ. Harry Potter and the Chamber of Secrets, изд. «Bloomsbury», Великобритания, 1998 г.; на русском языке — перевод Марины Литвиновой, изд. «РОСМЭН», 2001 г.) из серии романов о Гарри Поттере британской писательницы Джоан Роулинг (англ. Joanne Rowling) впервые упоминается тюрьма для волшебников Азкабан (англ. Azkaban), которая по ряду признаков похожа на Алькатрас. Помимо прочего Азкабан фигурирует в названии 3-й книги из этой серии — «Гарри Поттер и узник Азкабана» (англ. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, изд. «Bloomsbury», Великобритания, 1999 г.; на русском языке — перевод Марины Литвиновой, изд. «РОСМЭН», 2001 г.).

Американский писатель Брэндон Сандерсон — автор книжной серии «Алькатрас», в которой значительная часть персонажей носит имена, копирующие названия известных тюрем.

• С 2007 г. публикуется серия детских фантастических романов американского писателя Брэндона Сандерсона (англ. Brandon Sanderson) под общим названием «Алькатрас» (англ. Alcatraz). Название содержит отсылку к имени главного героя — подростка, которого зовут Алькатрас Смедри (англ. Alcatraz Smedry). Эти романы не имеют прямого отношения к пенитенциарной теме, но примечательны тем, что у некоторых родственников и знакомых главного героя такие же характерные имена: дедушка Ливенворт (англ. Leavenworth) — по названию города Ливенворт^[en], шт. Канзас, США, где расположена известная федеральная тюрьма^[en]; двоюродный брат Синг-Синг (англ. Sing Sing) — по названию тюрьмы с максимально строгим режимом в г. Оссининг (англ. Ossining), шт. Нью-Йорк, США; другой двоюродный брат Квентин (англ. Quentin), имя которого будет логичным связать с названием тюрьмы Сан-Квентин (англ. San Quentin) — старейшей на территории штата Калифорния, США (кстати, именно в Сан-Квентине обычно приводились в исполнение смертные приговоры для заключённых Алькатраса); личная охранница дедушки Бастилия (англ. Bastille), чьё имя копирует название знаменитой французской крепости и тюрьмы, и т. д. Первый из романов («Alcatraz Versus the Evil Librarians», изд. «Scholastic Press», США, 2007 г.) был переведён Марией Семёновой и вышел в свет на русском языке («Алькатрас и Пески Рашида», изд. «Эксмо», 2010 г.).
• В 4-й книге «Перси Джексон и Лабиринт смерти» (англ. Percy Jackson & the Olympians: The Battle of the Labyrinth, изд. «Hyperion Books», США, 2008 г.; на русском языке — перевод Ольги Брусовой, изд. «Эксмо», 2010 г.) из серии детских фантастических романов «Перси Джексон и Олимпийцы» (англ. Percy Jackson & the Olympians) американского писателя Рика Риордана (англ. Rick Riordan) главные герои, путешествуя по Лабиринту Дедала, попадают в казематы Алькатраса, где вступают в противоборство с Кампе (англ. Campe) — полуженщиной-полудраконом, бывшей тюремщицей циклопов и предводительницей чудовищ.

В кинематографе

• Художественный фильм «Остров Алькатрас» (англ. Alcatraz Island, США, 1937 г.; в главной роли Джон Лител, англ. John Litel) — два гангстера, оказавшиеся в тюрьме с относительно мягким режимом, в продолжение старой вражды пытаются убить друг друга, и при этом их не останавливает тот факт, что выживший будет наказан отправкой на остров Алькатрас.
• Художественный фильм «Король Алькатраса» (англ. King of Alcatraz, США, 1938 г.; в главной роли Ллойд Нолан, англ. Lloyd Nolan) — заключённый, сбежавший с Алькатраса, берёт в заложники экипаж и пассажиров морского судна.
• Художественный фильм «Пропуск на Алькатрас» (англ. Passport to Alcatraz, США, 1940 г.; в главной роли Джек Холт, англ. Jack Holt) — бесстрашный детектив Джордж Холлистер (англ. George Hollister), действующий под прикрытием, внедряется в нелегальную группу иностранных диверсантов, чтобы их обезвредить и подвергнуть заслуженному наказанию — выписать им «пропуск на Алькатрас». Примечательно, что в кинотеатрах Нью-Йорка этот фильм демонстрировался под названием «Пропуск в ад» (англ. Passport to Hell).
• Художественный фильм «Семь миль от Алькатраса» (англ. Seven Miles from Alcatraz, США, 1942 г.; в главной роли Джеймс Крэйг, англ. James Craig) — двое заключённых, сбежавших с Алькатраса, попадают на небольшой островок вблизи Сан-Франциско и обнаруживают, что на острове прячутся нацистские шпионы; отказавшись от намерений тихо и незаметно скрыться, беглецы решают связаться с властями и задержать нацистов.
• Художественный фильм «Дорога в Алькатрас» (англ. Road to Alcatraz, США, 1945 г.; в главной роли Роберт Лоури, англ. Robert Lowery) — молодого адвоката подозревают в том, что он совершил убийство, и его ожидает прямая «дорога в Алькатрас», если он не сумеет доказать свою непричастность.
• Художественный фильм «Поезд в Алькатрас» (англ. Train to Alcatraz, США, 1948 г.; в главной роли Дон Ред («Красный») Барри, англ. Don «Red» Barry) — группа заключённых, которых этапируют на Алькатрас, замышляет совершить коллективный побег.
• Художественный фильм «Любитель птиц из Алькатраса» (англ. Birdman of Alcatraz, США, 1962 г. в главной роли Берт Ланкастер, англ. Burt Lancaster) — история тюремной жизни реального заключённого Роберта Страуда, которого прославила одноимённая книга американского писателя Томаса Э. Гэддиса^[en].
• Художественный фильм «Побег из Алькатраса» (англ. Escape from Alcatraz, США, 1979 г.; в главной роли Клинт Иствуд, англ. Clint Eastwood) — история знаменитого побега Фрэнка Морриса и его подельников — Джона^[en] и Кларенса^[en] Энглинов; по книге «Побег из Алькатраса: Прощай, Скала»^[en] американского писателя Дж. Кэмпбелла Брюса.
• Художественный фильм «Резня на Скале» (англ. Slaughterhouse Rock, США, 1988 г.; в главной роли Николас Целоцци, англ. Nicholas Celozzi) — на территории бывшей тюрьмы Алькатрас таится демоническое зло, которому пытаются противостоять ведущие герои.
• Художественный фильм «Убийство первой степени» (англ. Murder in the First, США-Франция, 1995 г.; в главной роли Кевин Бэйкон, англ. Kevin Bacon) — ведущий герой картины совершает неудачную попытку побега из Алькатраса. За основу сюжета взяты реальные события и трагическая судьба заключённого Генри Янга^[en].

Американский актёр Эдвард Г. Робинсон в роли жестокого гангстера из фильма «Маленький Цезарь» (1931 г.). Через 6 лет Робинсон сыграет похожего персонажа в фильме «Последний гангстер»^[en], и на этот раз его отрицательный герой отсидит положенный срок на Алькатрасе.

• Художественный фильм «Скала» (англ. The Rock, США, 1996 г.; в главных ролях Шон Коннери, англ. Sean Connery, и Николас Кейдж, англ. Nicolas Cage) — группа военных во главе с генералом американского спецназа высаживается на остров Алькатрас, захватывает заложников и, угрожая ракетами со смертоносным газом, начинает шантажировать правительство США.
• Художественный фильм «Ни жив, ни мёртв» (англ. Half Past Dead, США-Германия, 2002 г.; в главной роли Стивен Сигал, англ. Steven Seagal) — по сюжету тюрьма вновь открыта после длительного перерыва.
• Художественный фильм «Люди Икс: Последняя битва» (англ. X-Men: The Last Stand, США-Великобритания-Канада, 2006 г.; в главной роли Хью Джекман, англ. Hugh Jackman) — Алькатрас вместо тюрьмы становится больницей, в которой мутантов лечат от их способностей, и там же разворачивается финальная битва.
• Художественный фильм «Проклятие тюрьмы Алькатрас» (англ. Curse of Alcatraz, США, 2007 г.; в главной роли Фил Остин, англ. Phil Austin) — группа учёных, прибывших на Алькатрас, подвергается воздействию демонического проклятия, витающего над островом.
• Художественный фильм «Побег из Алькатраса: Последнее признание» (англ. Alcatraz Prison Escape: Deathbed Confession, США, 2012 г.; в роли рассказчика Дэнни Трэхо, англ. Danny Trejo) — ещё одна версия того, как был задуман, совершён и чем закончился побег Фрэнка Морриса и братьев Энглинов; сюжет основан на данных, которые были получены в ходе расследования, проведённого Службой федеральных маршалов США.
• Художественный фильм «Последняя лодка на Алькатрас» (англ. The Last Boat to Alcatraz, США, 2012 г.; в главной роли Лусиана Фолхебер, англ. Luciana Faulhaber) — после бурной вечеринки по поводу дня рождения одного из друзей пятеро её участников принимают безрассудное решение тайком отправиться на Алькатрас и сделать себе подарок в виде ночной экскурсии.
• В художественном фильме «Последний гангстер» (англ. The Last Gangster, США, 1937 г.; в главной роли Эдвард Г. Робинсон, англ. Edward G. Robinson) ведущий герой — влиятельный гангстер Джо Крозак (англ. Joe Krozac), осуждённый за неуплату налогов, отбывает 10-летний тюремный срок на острове Алькатрас. Фильм примечателен явным анахронизмом: Джо Крозак попадает на Алькатрас в 1927 г., тогда как федеральная тюрьма на этом острове была открыта значительно позже — в 1934 г.
• В художественном фильме «Тюремный поезд» (англ. Prison Train, США, 1938 г.; в главной роли Фред Китинг, англ. Fred Keating) одного из ведущих героев, гангстера Фрэнки Терриса (англ. Frankie Terris), этапируют на поезде в Сан-Франциско, чтобы водворить за решётку на Алькатрасе; по пути разворачиваются драматические события.
• В художественном фильме "Эксперимент «Алькатрас» (англ. Experiment Alcatraz, США, 1950 г.; в главной роли Джон Ховард, англ. John Howard) пятерых заключённых из Алькатраса переводят в военный госпиталь, где на них испытывают экспериментальный метод лечения заболеваний крови.
• В художественном фильме «Выстрел в упор», другое русифицированное название — «В упор» (англ. Point Blank, США, 1967 г.; в главной роли Ли Марвин, англ. Lee Marvin), завязка сюжета происходит на территории бывшей тюрьмы Алькатрас; вечерний вид острова и тюрьмы Алькатрас выступает в качестве фонового пейзажа на финальных титрах; лента примечательна ещё и тем, что эпизоды, связанные с Алькатрасом, реально снимались на его территории — впервые после закрытия тюрьмы в 1963 г.
• В художественном фильме «Блюститель закона» (англ. The Enforcer, США, 1976 г.; в главной роли Клинт Иствуд) банда преступников держит похищенного мэра Сан-Франциско на территории бывшей тюрьмы Алькатрас; кульминация и развязка фильма происходят на этом же острове.
• В художественном фильме «Ужас на Алькатрасе» (англ. Terror on Alcatraz, США, 1987 г.; в главной роли Альдо Рэй, англ. Aldo Ray) единственный узник Алькатраса, которому удалось совершить побег, через много лет возвращается на территорию бывшей тюрьмы, чтобы забрать когда-то спрятанный ключ от сейфа; осуществлению этого плана мешают случайные свидетели.
• В художественном фильме «Новый Алькатрас» (англ. New Alcatraz, США, 2001 г.; в главной роли Дин Кэйн, англ. Dean Cain) на территории Антарктиды создана самая охраняемая в мире тюрьма, получившая символическое название «Нью-Алькатрас».
• В художественном фильме «Книга Илая» (англ. The Book of Eli, США, 2009 г.; в главной роли Дензел Вашингтон, англ. Denzel Washington) остров Алькатрас становится целью главного героя, куда он несёт в качестве пророка единственную сохранившуюся на Земле копию Библии, и откуда начнётся новое возрождение цивилизованного человечества.

На телевидении

• Документальный ТВ-фильм «Алькатрас — это не остров» (англ. Alcatraz Is Not an Island, США, 2001 г.; режиссёр и сценарист — Джеймс М. Фортье, англ. James M. Fortier) раскрывает объективные причины, которые привели к тому, что в 1969 году группа индейцев из разных племён фактически оккупировала остров Алькатрас и контролировала его территорию до июня 1971 года.
• Документальный ТВ-фильм «Одинокий остров: Скрытый Алькатрас» (англ. Lonely Island: Hidden Alcatraz, США, 2003 г.; режиссёр — Рик Батлер, англ. Rick Butler), снятый в форме ТВ-экскурсии, освещает малоизвестные факты из истории Алькатраса с середины XIX до начала XXI вв.
• Документальный ТВ-фильм «Алькатрас: Воссоединение» (англ. Alcatraz Reunion, США, 2008 г.; продюсер и режиссёр — Джон Пэйджет, англ. John Paget) предоставляет уникальную возможность увидеть и услышать бывших заключённых и охранников Алькатраса, которые участвовали в юбилейной встрече, подготовленной в честь 70-летия со дня открытия этой тюрьмы и проведённой на Алькатрасе 14 августа 2004 г.
• Документальный ТВ-фильм «Исчезнувшие из Алькатраса» (англ. Vanished from Alcatraz, США, 2011 г.; продюсер и режиссёр — Филип Дэй, англ. Philip Day) рассказывает о знаменитом побеге, который осуществили заключённые Алькатраса Фрэнк Моррис и его подельники — братья Джон^[en] и Кларенс^[en] Энглины.
• В ТВ-цикле ежегодных развлекательных шоу «Магия Дэвида Копперфильда»^[en] (англ. The Magic of David Copperfield, США, премьера первого выпуска — 13 февраля 1978 г.) в 9-м выпуске «Побег из Алькатраса» (англ. Escape From Alcatraz, премьерный показ — 22 августа 1987 г.) известный американский иллюзионист Дэвид Копперфильд (англ. David Copperfield) демонстрирует свои способности, изображая заключённого, которого невозможно удержать за решёткой даже в тюремной камере на Алькатрасе.
• В документальном сериале «Discover Magazine»^[en] (США, премьера первой серии — на канале «Disney Channel» в 1992 г.) в серии «Новый Алькатрас» (англ. The New Alcatraz, премьерный показ — на канале «The Science Channel» 21 января 2000 г.) рассказывается об американских тюрьмах с внедрённой системой «Supermax» — суперхмаксимальной безопасности, прообразом которых являлось пенитенциарное учреждение на острове Алькатрас.
• В научно-популярной программе «Разрушители легенд» (англ. MythBusters, США, премьера первого выпуска — 23 января 2003 г.) в 8-м выпуске (премьера выпуска — 12 декабря 2003 г.) исследуется вопрос, можно ли было сбежать из Алькатраса.
• В документальном сериале «Правдивая история» (англ. The True Story, Великобритания, премьера первой серии — 17 апреля 2003 г.) в серии «Побег из Алькатраса» (англ. Escape from Alcatraz; премьерный показ — 30 апреля 2008 г.) рассматриваются обстоятельства побега Фрэнка Морриса и братьев Энглинов.
• В научно-популярной программе «Галилео» (Россия, премьера первого выпуска — 26 марта 2007 г.) в 54-м выпуске 7-го сезона (премьера — 29 октября 2009 г.) анализируются шансы на успешный побег, которыми могли воспользоваться узники Алькатраса.
• В исследовательско-дискуссионной программе «Мёртвые файлы» (англ. The Dead Files, США, премьера первого выпуска — 23 сентября 2011 г.) в специальном выпуске «Алькатрас»^[en] (англ. Alcatraz, премьера — 9 марта 2012 г.) проверяется подлинность широко распространённых сведений о паранормальной активности на этом острове.
• Двухсерийный художественный ТВ-фильм «Алькатрас: Потрясающая история» (англ. Alcatraz: The Whole Shocking Story, США, 1980 г.; в главной роли Майкл Бек, англ. Michael Beck) рассказывает о реальном заключённом Кларенсе Карнесе (англ. Clarence Carnes), который принимал участие в неудачной попытке побега, получившей название «Сражение за Алькатрас».

• Художественный ТВ-фильм «Шестеро против Скалы» (англ. Six Against the Rock, США, 1987 г.; в главной роли Дэвид Кэррадайн, англ. David Carradine), название которого можно перевести по смыслу как «Шестеро против Алькатраса», посвящается реальному событию — неудачной попытке коллективного побега, превратившейся в «Сражение за Алькатрас».
• ТВ-комедия «Ужас в Алькатрасе» (англ. Terror at Alcatraz, США, 1982 г.; в главной роли Том Смотерз, англ. Tom Smothers) — на территории бывшей тюрьмы Алькатрас разворачиваются поиски сокровищ, которые якобы припрятал её знаменитый узник Аль Капоне.
• Научно-фантастический сериал «Алькатрас» (англ. Alcatraz, США, премьерный показ — с 16 января по 26 марта 2012 г.; в ролях: Сэм Нилл (англ. Sam Neill), Хорхе Гарсиа (англ. Jorge Garcia) и др.) — по сюжету сериала последние заключённые Алькатраса не были вывезены накануне закрытия тюрьмы, а вместе с охранниками внезапно исчезли, чтобы появиться в 2011 г.
• В сериале «Неприкасаемые» (англ. The Untouchables, США, премьера пилотной серии — 22 января 1959 г.; в ролях: Роберт Стэк (англ. Robert Stack), Николас Джорджиэд (англ. Nicholas Georgiade) и др.) в 12-й и 13-й сериях 2-го сезона^[en] рассказывается о том, как во время этапирования на Алькатрас была предотвращена попытка побега Аль Капоне. Данные серии, впервые показанные 5 и 12 января 1961 г., первоначально получили название «Большой поезд: части 1 и 2» (англ. The Big Train: Parts One and Two), но позднее были перемонтированы в отдельную версию и демонстрировались в качестве художественного ТВ-фильма «Алькатрасский экспресс» (англ. Alcatraz Express).
• В сериале «Тайны отца Даулинга» (англ. Father Dowling Mysteries, США; премьера полнометражного ТВ-фильма, получившего название «Роковое признание» (англ. Fatal Confession), — 30 ноября 1987 г.; премьера первой серии^[en] — 20 января 1989 г.; в ролях: Том Босли (англ. Tom Bosley), Трейси Нельсон (англ. Tracy Nelson) и др.) тюрьма Алькатрас упоминается в 6-й серии 2-го сезона^[en] (премьера серии — 8 февраля 1990 г.). По сюжету в старинном доме предположительно спрятаны сокровища, которые когда-то принадлежали известному чикагскому гангстеру. Но в итоге выясняется, что гангстер оставил после себя единственную вещь, которой он дорожил, — нарисованный на бумаге план побега из Алькатраса.
• В сериале «Зачарованные» (англ. Charmed, США, премьера первой серии — 7 октября 1998 г.; в ролях: Шеннен Доэрти (англ. Shannen Doherty), Холли Мари Комбс (англ. Holly Marie Combs) и др.) тюрьма Алькатрас упоминается в 20-й серии 1-го сезона (премьера серии — 12 мая 1999 г.).
• В сериале «Остаться в живых» (англ. Lost, США, премьера пилотной серии — 22 сентября 2004 г.; в ролях: Сэм Андерсон (англ. Sam Anderson), Джош Холлоуэй (англ. Josh Holloway) и др.) персонаж Джоша Холлоуэя — Джеймс Форд — сравнивает островок, на котором заключён, с островом Алькатрас (6-я серия 3-го сезона; премьера серии — 8 ноября 2006 г.).
• В мультсериале «Утиные истории» (англ. DuckTales, США, премьера первой серии — 18 сентября 1987 г.) ведущий персонаж Скрудж Макдак (англ. Scrooge McDuck) обвиняется в похищении из городского музея картины «Селезень в оранжевом» кисти Пабло Пиквакко (англ. Pablo Piquacko; аллюзия на Пабло Пикассо, исп. Pablo Picasso), после чего попадает на Акватрас (аллюзия на Алькатрас), откуда позже совершает побег (1 сезон, 63 серия «Узник Акватраса», англ. Duckman of Aquatraz; премьера серии — 2 октября 1987 г.; порядковый номер серии в разных версиях, скомпонованных для показа, отличается — иногда она фигурирует под номерами 11 англ., 15, 64 англ.).

В музыке

• Мальвина Рейнольдс (англ. Malvina Reynolds), американская певица, автор песен и политическая активистка, сочинила и исполняла песню «Alcatraz» («Pelican Island»), выпущенную синглом в 1969 г., а также вошедшую в её посмертный альбом «Malvina Reynolds» (2007 г.).
• Американская рок-группа «Redbone» выпустила в 1970 г. альбом «Potlatch» с песней «Alcatraz».
• Английская рок-группа «The Idle Race» выпустила в 1971 г. свой последний альбом «Time Is» с песней «Alcatraz».
• Леон Расселл (англ. Leon Russell) американский вокалист, музыкант и автор песен, сочинил и исполнял песню «Alcatraz», вошедшую в его альбом «Leon Russell and the Shelter People» (1971 г.). В 1973 г. кавер-версия этой песни появилась в альбоме «Razamanaz» шотландской рок-группы «Nazareth».
• Том Фогерти (англ. Tom Fogerty), американский музыкант, ритм-гитарист рок-группы «Creedence Clearwater Revival» и старший брат лидера этой группы Джона Фогерти (англ. John Fogerty), выпустил в 1972 г. свой первый сольный альбом «Tom Fogerty», который начинается песней «The Legend of Alcatraz» — «Легенда Алькатраса».
• Рик Уэйкман (англ. Rick Wakeman), британский клавишник и композитор, участник рок-группы «Yes», выпустил в 1977 г. альбом «Rick Wakeman’s Criminal Record» с инструментальной композицией «Birdman of Alcatraz» («Любитель птиц из Алькатраса»), написанной в память о Роберте Страуде, который был одним из самых известных заключённых, отбывавших тюремный срок на Алькатрасе.
• Немецкая нью-эйдж группа «Cusco» выпустила в 1980 г. свой дебютный альбом «Desert Island» с инструментальной композицией «Alcatraz», которая повторно появлялась и в других альбомах этой группы — «Water Stories» (1990 г.) и «Best of Cusco: Dreams & Fantasies» (1998 г.). Вместе с тем, для альбома «Virgin Islands» (1983 г.) группа записала новую композицию, получившую такое же название — «Alcatraz».
• Андре Никатина (англ. Andre Nickatina), американский рэпер, выпустил в 1993 г. альбом «The New Jim Jones» с песней «Alcatraz».
• Ингрэм Маршалл (англ. Ingram Marshall), американский композитор, профессор Йельской школы музыки^[en] при Йельском университете, выпустил в 1994 г. альбом своих инструментальных композиций под названием «Alcatraz».
• Американская панк-рок группа «The Mr. T Experience» выпустила в 1999 г. альбом «Alcatraz» с песней «She’s My Alcatraz» — «Она мой Алькатрас».
• Итальянская хардкор-панк группа «Marsh Mallows» выпустила в 2001 г. свой первый записанный в студии альбом, получивший название «Alcatraz».
• Джун Картер Кэш (англ. June Carter Cash), американская певица и актриса, супруга знаменитого кантри-певца Джонни Кэша (англ. Johnny Cash), сочинила и исполняла песню «Alcatraz», вошедшую в «Wildwood Flower» — последний альбом, над которым певица работала лично; альбом был выпущен 9 сентября 2003 г. — приблизительно через 4 месяца после её смерти (15 мая 2003 г.).
• Рэско (англ. Rasco), американский рэпер, выпустил в 2003 г. на собственном лэйбле «Pockets Linted» сольный альбом «Escape from Alcatraz» — «Побег из Алькатраса».
• Финская индастриал-метал группа «Velcra» выпустила в 2005 г. альбом «Between Force and Fate» с песней «Hotel Alcatraz» — «Отель „Алькатрас“».
• Джереми Мессерсмит (англ. Jeremy Messersmith), американский певец, музыкант и автор песен, выпустил в 2006 г. свой первый альбом «The Alcatraz Kid» — «Алькатрасское дитя», который начинается одноимённой инструментальной композицией.
• Сан-Куинн (англ. San Quinn), американский рэпер, выпустил в 2006 г. альбом «The Rock: Pressure Makes Diamonds» — «Скала: Давление делает алмазы», где слово «Скала» выступает в качестве названия Алькатраса, что подтверждается оформлением обложки и смысловым содержанием песен.
• Американская поп-рок-группа «Capital Lights» выпустила в 2008 г. альбом «This Is an Outrage!» с песней «Frank Morris», посвящённой Фрэнку Моррису — участнику знаменитого побега из тюрьмы на острове Алькатрас.
• Каспер Бьорк (дат. Kasper Bjørke), датский диджей, ремиксер и музыкальный продюсер, выпустил в 2010 г. сингл «Alcatraz», который предварял релиз его альбома «Standing On Top Of Utopia» (2010 г.) с этой же композицией.
• Американская хэви-метал группа «Dogbane» выпустила в 2011 г. свой дебютный альбом «Residual Alcatraz» — «Остаточный Алькатрас», включающий одноимённую песню.

Французский певец и автор песен Клод Нугаро^[fr], метафорически сравнивший любовь к женщине с тюремным заключением на острове Алькатрас.

• Саймон МакБрайд (англ. Simon McBride), уроженец г. Белфаст (Северная Ирландия), певец, автор песен и гитарист, выпустил в 2012 г. альбом «Crossing The Line» с песней «Alcatraz».
• С 1983 г. существует американская хэви-метал группа «Alcatrazz», основанная бывшим вокалистом рок-группы «Rainbow» Грэмом Боннэтом (англ. Graham Bonnet). В 1987 г. группа прекратила свою деятельность, однако в новом составе была воссоздана в 2006 г.
• В 2007 г. в г. Алматы, Казахстан, появилась группа «The Alcatraz», исполняющая песни в стиле хип-хоп и регги.
• С 2008 г. в Бельгии проводится ежегодный «Alcatraz Metal Festival» — фестиваль хард-рока и хэви-метал-музыки. В 2008—2012 гг. он проходил в бельгийском городе Дейнзе, в августе 2013 г. состоялся в городе Кортрейк.
• В видеоклипе немецкой рок-группы «Scorpions» на песню «No One Like You» из альбома «Blackout» (1982 г.) основное действие разворачивается на острове Алькатрас.
• В песне «Alcatraz» из репертуара французского певца, поэта и автора песен Клода Нугаро (фр. Claude Nougaro), которую он написал на музыку Мишеля Леграна (фр. Michel Legrand), лирический герой сравнивает любовь к женщине с тюремным заключением на острове Алькатрас.
• В песне «Bullet in the Head» из дебютного альбома «Rage Against the Machine» (1992 г.) американской альтернативной группы «Rage Against the Machine» дважды повторяются слова: «every home was like Alcatraz» — «каждый дом был похож на Алькатрас».
• В песне «Save Me, San Francisco» из одноимённого альбома^[en] (2009 г.) американской рок-группы «Train» имеются следующие слова: «Now Alcatraz don’t sound so bad» — «Сейчас „Алькатрас“ звучит не так уж и плохо».

В компьютерных играх

Файл:Crysis 2 cover.png

В шутере от первого лица «Crysis 2» позывные главного героя — Алькатрас.

• Игра «Alcatraz: Prison Escape» — аркадный шутер от первого лица про очень смышлёного заключённого, которому необходимо совершить побег и доказать свою непричастность к преступлению, за которое он был осуждён.
• В игре «Tony Hawk’s Pro Skater 4» есть уровень «Алькатрас».
• В игре «Натали Брукс: Сокровища затерянного королевства» (англ. Natalie Brooks: The Treasures of the Lost Kingdom) локация 3 уровня — тюрьма Алькатрас, а именно — камера Аль Капоне.
• В игре «Tom Clancy’s Rainbow Six 3», выполняя одно из заданий, игрок должен спасти заложников, удерживаемых в пределах тюрьмы на острове Алькатрас.
• В игре «Command & Conquer: Yuri’s Revenge» в первых миссиях обеих компаний остров Алькатрас является местом расположения Психического Доминатора Юрия.
• В игре «World of Warcraft» есть темница со схожим названием «Аркатраз» (англ. Arcatraz) и остров Алказ (англ. Alcaz), на котором отбывает срок особо важный политический заключённый.
• В игре «Saints Row 2» главные герои бегут из островной тюрьмы под названием «Присон»; если посмотреть на карту и на изображение самого острова, то можно убедиться, что это Алькатрас.
• В игре «Guitar Hero III: Legends of Rock» можно сыграть рок в тюрьме на острове Алькатрас.
• В игре «Crysis 2» главный герой, настоящее имя которого неизвестно, имеет позывные Алькатрас.
• В игре «Call of Duty: Black Ops II» в зомби-режиме «Mob of the Dead», который стал доступен благодаря второму набору карт «Восстание» (англ. Uprising, 2013 г.), участникам игры противостоят ходячие мертвецы, захватившие Алькатрас.
• 30 сентября 2003 г. на Алькатрасе состоялась торжественная презентация компьютерной игры «Half-Life 2» и новой видеокарты ATI Radeon 9800 XT. Вместе с тем, эта презентация, получившая название «ATI on Top at The Rock» («ATI на Вершине Скалы»; Скала — распространённое в просторечии название Алькатраса), носила условный характер: выпуск игры в продажу состоялся только 16 ноября 2004 г.
• Алькатрас как локация был вырезан из релизной версии «Fallout 2» — так же, как и большая часть Сан-Франциско. По первоначальному замыслу, на Алькатрасе должно было находиться отделение высокотехнологичной группировки «Братство Стали». В релизной версии штаб-квартиру перенесли в другое знаменитое место Сан-Франциско — в Чайнатаун.

В игровых автоматах и настольных играх

• Видеослотовый игровой автомат «An Escape from Al Catraz» позволяет не только вращать барабаны, но и участвовать в бонус-игре, в которой нужно помочь персонажу-заключённому совершить побег через заваленный камнями туннель. На выходе из туннеля заключённый должен построить плот, при этом неудачный выбор вспомогательного предмета приводит к прекращению бонус-игры — на экране происходит взрыв.
• Настольная игра «Alcatraz: The Scapegoat», выпущенная американской компанией «Z-Man Games» в 2011 г. Русская версия, получившая название «Алькатрас» (подзаголовок — «Большой побег»), начала распространяться через торговую сеть «Мосигры» в 2012 г. Цель игры раскрывается в подзаголовке русского названия. Игра рассчитана на одновременное участие 3 — 4 человек.

В спорте

Один из участников обновлённого соревнования «Побег из Алькатраса — Триатлон»^[en], 2007 г. (photo by Mat Honan from San Francisco, CA, USA)

• С 1981 г. проводится ежегодное соревнование по триатлону «Escape from Alcatraz Triathlon» («Побег из Алькатраса — Триатлон»). За прошедший период оно претерпело ряд изменений, касающихся правил, маршрута и дистанции. В настоящее время после объявления старта на Алькатрасе триатлонисты должны проплыть 1,5 мили (2,4 км) от острова до Сан-Франциско. Дальнейшие этапы включают велогонку (18 миль — 29 км) и пробег (8 миль — 12,9 км). Обычно это мероприятие проходит в июне, но в 2013 г. по не зависящим от организаторов причинам состоялось в марте и отметилось трагическим происшествием. Холодные воды залива Сан-Франциско даже летом прогреваются примерно до +14°C, а 3 марта 2013 года была зафиксирована температура воды в пределах +10,5 °C. Участник соревнования Росс Элингер (англ. Ross Ehlinger), 46-летний адвокат из г. Остина, шт. Техас, скончался от сердечного приступа в течение минуты после начала заплыва. Организаторы заявили, что он стал первой жертвой за всю историю этих соревнований.
• В 1997 г. от «Escape from Alcatraz Triathlon» отделилось альтернативное соревнование по триатлону, которое состоялось в том же году под названием «Alcatraz XVII Triathlon „The Ultimate Escape“». С момента своего появления оно проводится ежегодно и теперь называется «Alcatraz „Escape from the Rock“ Triathlon» (за исключением 2012 и 2013 гг., когда ограничивалось форматом дуатлона). Организаторы обоих соревнований конкурентно оспаривают право считаться прямыми продолжателями первого триатлон-«побега», осуществлённого в 1981 г. Раньше, чем подобное случилось на «Escape from Alcatraz Triathlon», 24 августа 2008 г. во время проведения «Alcatraz „Escape from the Rock“ Triathlon» скончался от сердечного приступа 63-летний участник соревнования Филлип Кулстон (англ. Phillip Coulston).
• С 2010 г. проводится ещё одно ежегодное соревнование по триатлону «San Francisco Triathlon at Alcatraz», которое также возникло в результате размежевания с «Escape from Alcatraz Triathlon».
• Действительный организатор первого триатлон-«побега», состоявшегося в 1981 г., клуб «Дельфин» (англ. Dolphin Club) из Сан-Франциско до сих пор проводит своё ежегодное соревнование по триатлону, которое не только сохранило оригинальное название «Escape from Alcatraz Triathlon», но и придерживается прежнего регламента, включающего изначальные правила, дистанцию и маршрут. Как и в 1981 г., триатлонисты должны проплыть 1,5 мили (2,4 км) от Алькатраса до Сан-Франциско, затем проехать на велосипеде 14 миль (22,5 км) и пробежать 13 миль (20,9 км). Победу в первом триатлон-«побеге» (1981 г.) одержал Дэйв Хорнинг (англ. Dave Horning), сумевший повторить свой успех в 1982 г. В отличие от других соревнований по триатлону, имеющих отношение к острову Алькатрас, к участию в этом мероприятии не допускаются посторонние лица, кроме членов клуба с подтверждённым стажем не менее 6 месяцев.
• С 1993 г. проводится ежегодное соревнование по плаванию «Alcatraz Sharkfest Swim»; с 2009 г. — соревнование по акватлону и плаванию «Orca Alcatraz Challenge Aquathlon / Swim»; с 2010 г. — соревнование по плаванию «Alcatraz Challenge Swim». Места их проведения географически привязаны к острову Алькатрас.
• С 2010 г. на Алькатрасе во внутреннем дворике^[en] тюрьмы проводится «Red Bull King of the Rock» — ежегодный мировой финальный турнир по уличному баскетболу. Участники турнира играют в формате «one-on-one» (один на один), проигравший выбывает.

Ссылки

• U.S. National Park Service web site: Alcatraz Island — Официальный сайт Службы Национальных парков (США): остров Алькатрас англ.
• Federal Bureau of Prisons web site: A Brief History of Alcatraz — Официальный сайт Федерального управления тюрьмами (США): краткая история Алькатраса англ.
• AlcatrazHistory.com — Алькатрас: история, факты, события, документы англ.
• «The Rock: A History of Alkatraz Island, 1847—1972» by Erwin N. Thompson; USA, 1979 — «Скала: История острова Алькатрас, 1847—1972 гг.». Эрвин Н. Томпсон; США, 1979 г. англ.
• Prison Movies.net — Интернет-сайт, посвящённый фильмам на тюремную тему англ.
• Legal Affairs magazine web site: The long and rocky relationship between Hollywood and Alcatraz — Официальный сайт журнала «Legal Affairs» («Правовые вопросы»): Долгие и нелегкие отношения между Голливудом и Алькатрасом англ.
• Escape from Alcatraz Triathlon web site — Официальный сайт «Escape from Alcatraz Triathlon» («Побег из Алькатраса — Триатлон») англ.
• Enviro-Sports web site — Официальный сайт «Enviro-Sports» англ.
• Tri-California Events, Inc. web site — Официальный сайт Tri-California Events, Inc. англ.