Фраза стала известной благодаря рассказу русского писателяАнтона Павловича Чехова «Учитель словесности». Один из героев произведения, учитель истории и географии Ипполит Ипполитыч —
«или молчал, или же говорил только о том, что всем давно уже известно».
Он говорил, что «лето не то что зима», что «без пищи человек не может существовать» и т. д. Даже перед смертью, будучи в бреду, он сообщал очевидные вещи: «Волга впадает в Каспийское море… Лошади кушают овес и сено…»[1]
По видимости, Чехов позаимствовал эту фразу из грамматических упражнений, разработанных педагогом Н. Ф. Бунаковым: «Река Ока впадает в Волгу, а Волга в Каспийское море»[2][3]
С научной точки зрения, существуют аргументы, что при слиянии рек Волги и Камы фактически именно Волга впадает в Каму, а затем Кама — в Каспийское море:[4]
В месте слияния Камы и Волги по водности они абсолютно равнозначны. По данным измерений 1875 года Кама даже превосходила Волгу (4300 м³/сек воды против 3100 м³/сек).[5]
Исток Камы находится выше истока Волги.
Кама принимает воды большего количества рек, чем Волга, хотя площадь бассейна Волги превышает камскую.
Долина Камы имеет более древнюю историю, чем долина Волги. Был период, когда древняя Кама (палео-Кама) уже существовала, но Волги еще не было.
После слияния река идёт как продолжение камского русла, а не волжского.
Похожая ситуация наблюдается и при впадении в Каму притока Вишеры, то есть теоретически Каму и Волгу можно считать притоками, а в Каспийское море впадает Вишера.[4]
Именование реки Волгой имеет скорее не географические, а исторические причины, оно связано с порядком освоения русскими этих территорий.[4]
Идея о том, что Волга впадает в Каму, популярна в Перми и Пермском крае.[6][7]
Каспийское море в разных источниках рассматривалось как озеро[8], как море[9] или как озеро-море[10]. В пользу озера говорит отсутствие связи с океаном, но по своим размерам, характеру процессов и истории развития Каспийское море является морем.[9]
Песня Сыроежкина «Мы маленькие дети» из к/ф «Приключения Электроника»
В 1929 году Борис Андреевич Пильняк написал роман «Волга впадает в Каспийское море». В нём писатель обращается к теме революционной советской действительности, проблемам взаимоотношений между стихийным и разумным.[11]
В фильме «Приключения Электроника» была песня «Мы маленькие дети», где упоминалась фраза о Волге:
А нам говорят, что Волга
Впадает в Каспийское море.
А я говорю, что долго
Не выдержу этого горя!
В песне в исполнении Ирины Дубцовой «Люби меня долго», упоминается фраза о Волге:
↑Бунаков Н. Ф. Обучение грамоте по звуковому способу в связи с предметными уроками и начальными упражнениями в родном языке: Руководство для учителя. 9-е изд. СПб.: Тип. Котомина, 1880.