Руссо туристо облико морале

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Геша в момент произнесения фразы (актеры: Виктория Островская, Андрей Миронов, Юрий Никулин)

Руссо туристо облико морале (Русский турист идеально морален!) — одна из крылатых фраз популярного кинофильма Леонида Гайдая Бриллиантовая рука.

Употребление в фильме[править]

Эпизод из фильма Бриллиантовая рука, где была произнесена фраза

Группа советских туристов движется по Стамбулу (снималось в Баку), среди туристов — герои фильма Семён Семёныч Горбунков и Геша (друзья, познакомившиеся во время плавания). Семён Семёныч отстаёт во время ходьбы группы по улочке города. К нему подходит женщина (вероятно, проститутка), хватает его за руку и тянет в дом, при этом приговаривая на непонятном языке и подытоживая всё фразой «Цигель, цигель! Ай-лю-лю». В этот момент к Горбункову, которого почти затащили в дом, подбегает Геша и хватает его за руку, вытаскивая из объятий проститутки. Геша встаёт между ней и Горбунковым и в ответ на просьбы говорит

Ай-лю-лю потом… Ноу, нихт, нет, ни в коем случае! Леди, сеньора, фрау, мисс, к сожалению, ничего не выйдет! Руссо туристо! Облико морале! Ферштейн?

После этого Геша и Горбунков отправляются догонять группу.

Современное употребление[править]

Фраза может использоваться как причина отказа от нежелательного знакомства, а также как характеристика русских туристов вообще (которые некоторыми расцениваются как «русские колхозники, позорящие Родину за границей», дикие русские, русские, не умеющие себя правильно вести и др.). Ранее, в советские времена, фраза могла быть использована по отношению к советским туристам, как наиболее скромным из представителей всех стран и не знающим понятия секс. Популярная надпись на обложке для загранпаспорта.

Вариации[править]

  • Руссо туристо.
  • Руссо туристо всегда будет облико морале.
  • Руссо туристо облика морале.

См. также[править]

Руссо туристо облико морале — навигация по теме