Глеб Жеглов и Володя Шарапов едут в машине и спорят по поводу того, хорошо ли было подкладывать кошелек известному вору «Кирпичу». Шарапов говорит, что работники МУРА не имеют право «шельмовать» и должны действовать честно. Жеглов приводит доводы в пользу того, Шарапов отвечает, что они не имеют права врать. Жеглов говорит «Если Кирпич вор, то он должен сидеть в тюрьме.» Затем он говорит известные слова:
Вор должен сидеть в тюрьме! Верно?
Однако спор между Шараповым и Жегловым продолжается и дальше.
Выражение «Вор должен сидеть в тюрьме» приводится в «Словаре русского публичного языка конца XX века», опубликованном в журнале «Коммерсантъ-власть», где говорится, что выражение впервые появилось в прессе в публикации газеты «Московский комсомолец» от 20 октября1994 года.
Тогда Вадим Поэгли в своей статье «Паша-мерседес» написал, что служебные иномарки для министра обороны Павла Грачева покупаются на деньги, выделенные на строительство домов для военнослужащих, а подзаголовком взял фразу «Вор должен сидеть в тюрьме, а не быть министром обороны».[1]
Известный российский политик, председатель правительства России, Владимир Путин, в ходе третьей передачи Разговор с Владимиром Путиным ответил на вопрос по телефону от жительницы Иркутска
Вы считаете справедливым, что Михаил Ходорковский уже который год сидит в тюрьме?
Также жительница Иркутска заметила, что В. В. Путину «больше по душе вопросы от благодарных бабушек и вопросы о любимой собаке». Владимир Путин в начале сказал о любимых собаках (которых у него две), далее говорил о бабушках и указал, что старшее поколение надо уважать, далее он сказал о Ходорковском
Я также, как известный персонаж Владимира Высоцкого считаю, что вор должен сидеть в тюрьме.
Далее он обосновал свою позицию по делу Ходорковского. Слова В. Путина вызвали неоднозначную реакцию в российском обществе.
В сериале «Обратная сторона Луны» главный герой, милиционер, попавший в прошлое, предлагает использовать эту фразу Высоцкому, причем последнему она согласно сериалу очень понравилась. Впрочем, эта сцена была анахронизмом: действия сериала «Обратная сторона Луны» происходили в 1979 году в тёплое время года, а съёмки фильма «Место встречи изменить нельзя» закончились в феврале этого года, так что к моменту встречи с главным героем Высоцкий должен был знать эту фразу, так как сам же её и произнёс на съёмках.
