Чжао Юнгчен
Чжао Юнгчен (Чжао Инчен, Zhao Yingcheng, 趙映乘, Моше Бен Авраам) — китайский мандарин (министр, чиновник) при династии Мин[1].
Происхождение[править]
Чжао Юнгчен был китайским евреем[2] из клана Чжао, его еврейское имя было Моисей бен Авраам (Moshe ben Abram)[3]. Он был братом другого высокопоставленного чиновника Чжао Инту (Zhao Yingdou) и родственником генерала Чжао Ченчина[4][5].
Карьера[править]
Чжао Юнгчен хорошо знал как иврит, так и китайский язык. В провинции Хэнань сдал государственные экзамены в 1646 году (в Китае действовал строгий образовательный ценз, и для назначения мандарином требовалось пройти сложную процедуру экзаменации — кэцзюй).
После этого Чжао Юнгчен был назначен директором Министерства юстиции.
Четыре года спустя Чжао Юнгчен был отправлен в Фуцзянь и Хугуан в качестве чиновника, где его запомнили как эффективного администратора и отличного конфуцианского учёного, который уничтожил местных бандитов и основал несколько школ[6].
В 1642 году, близ конца династии Мин, город Кайфын был осаждён войском монгольских мятежников во главе с Ли Цзычэном, оборону города возглавил еврей Ли Куань-Тейн. Осаду удалось снять только разрушив плотину на Жёлтой реке, что привело не только к бегству нападавших, но и к затоплению города. Город был заброшен. Синагога, основанная минимум в 1163 году, была разрушена, свитки Торы пропали. Кайфынские евреи нашли убежище в северной части реки Хуанхэ. Они взяли с собой свитки Торы, которые были спасены после того, как были выброшены на берег реки.
В 1651 году Чжао Юнгчен принимал участие в подавлении нового мятежа.
Десять лет спустя после наводнения в Кайфыне, Чжао Юнгчен детально восстановил город Кайфын. При поддержке своего брата, Чжао Инту, он побудил евреев повторно пересечь реку и занять свои старые кварталы. Синагога была вновь отстроена в 1653 году, при личной финансовой поддержке Чжао Юнгчена[6].
Из найденных в реке отрывков, был собран один полный свиток Закона. Каменная стела датированная 1663 годом рассказала об этой деятельности Чжао Юнгчена. Чжао Юнгчен написал в этой стеле о спасении свитков и восстановление храма, и дал отчёт о превратностях Священного Писания[7].
Чжао Юнгчен также написал на китайском языке книгу по иудаизму[8].
Источники[править]
- ↑ Zhao Yingcheng // Английская Википедия
- ↑ Zhao Yingcheng
- ↑ Michael Pollack, "The Jews of Kaifeng", p. 4
- ↑ Евреи в Китае – капля в море
- ↑ Китайские евреи // Электронная еврейская энциклопедия
- ↑ 6,0 6,1 Li Yu, A History of Reading in Late Imperial China, 1000—1800, Ohio State University doctoral dissertation, 2003, p. 258.
- ↑ Zhao, Guangjun (2005). «清初一个开封犹太人宗教文化身份的认同—开封著名犹太人赵映乘考述 (Cultural and religious identification of Jewish people in the early Qing dynasty — research on famous Kaifeng Jew Zhao Yingcheng)». Guizhou Minzu Yanjiu (6).
- ↑ Detailed History of Kaifeng Jews