Рай (Внешние пределы)
Рай
- Режиссёр
- Марио Аццопарди
- Продюсер
- Брент Карл Клаксон
- Автор сценария
- Крис Дикки, Джонатан Уокер
- В главных
ролях - Мэл Харрис, Герейнт Вайн Дейвис, Тимоти Веббер, Максин Миллер, Хитер Хэнсон, Бетти Линде
- Оператор
- Рик Винсенти
- Композитор
- Марк Манчина, Джон Ван Тонгерен
- Кинокомпания
- Метро Голдвин Майер
- Длительность
- 45 мин.
- Год
- 1996
«Рай» (англ. The Outer Limits: Paradise) — телефильм, 17 серия 2 сезона сериала «Внешние пределы».
Режиссер: Марио Аццопарди. В ролях — Мэл Харрис, Герейнт Вайн Дейвис, Тимоти Веббер, Максин Миллер, Хитер Хэнсон, Бетти Линде.
Вступление[править]
Говорят, что через наших детей мы обретаем своего рода бессмертие. Это бесконечная цепь жизни, в которой навсегда связаны мать и дитя, передавая друг другу бремя человечества.
Сюжет[править]
Доктор Кристина Мархэм и Шериф Грэди Мархэм живут в маленьком американском городке. Болезнь Альцгеймера медленно отнимает разум у матери Кристины — Хелен, которая живет в частном санатории вместе с ее другом, давно и безнадежно любящим ее Джерри. Хелен все время твердит о том, что должна скоро отправиться к Свету, что воспринимается Кристиной, как бред сумасшедшей.
Когда три совершенно здоровых молодых женщины ни с того, ни с сего старятся и умирают в течение считанных часов, Мархэмы очень напуганы. Все трое погибших были подругами Хелен, неизвестно как помолодевшими, после чего каждая находила себе любовника, а после любовной связи неожиданно умирала от всех мыслимых и немыслимых болезней. Грэди опрашивает ошеломленных свидетелей, Кристина ищет медицинские объяснения данного феномена, надеясь предотвратить очередную трагедию. Следующей должна стать именно Хелен.
Но только после того, как Хелен и Джерри исчезают, Мархэмы находят разгадку случившемуся. Четверым подругам, среди которых была и Хелен, инопланетная женщина, покинувшая свой уничтоженный мир и потерпевшая крушение на Земле, дала шанс вырастить того, кто станет носителем генов её цивилизации. Она «отложила» в девушках инопланетную яйцеклетку, которая должна была созреть в них уже к старости. А «свет» на самом деле означал инопланетный прибор, который временно — на время зачатия и очень короткой беременности — возвращал женщинам их молодость, чтобы они родили здоровое дитя. Но без любви оказалось зачать ребёнка невозможно — яйцеклетка не принимала семя, а после неудачной попытки зачать дитя процесс старения организма запускался в сверхбыстром темпе и женщины умирали. Получилось лишь у любивших всегда друг друга Хелен и Джерри, которые вместе отправились к «свету» и помолодели. Кристина Мархэм принимает роды у своей мамы, которая, хоть и постарела до своего возраста после родов, но исцелилась от болезни Альцгеймера. Теперь именно Кристина будет воспитывать чудесное дитя.
Заключительное слово[править]
Любовь мужчины и женщины, любовь матери и ребенка — только из этой любви может родиться чудо.
Интересные факты[править]
- Кроме данного фильма (англ. «Paradise», т.е. «Рай»), существует также серия «Гавань («The Haven»)» (15 серия 5 сезона), которая в русском переводе от НТВ также была неправильно переведена как «Рай» (по аналогии с англ. Heaven — рай). На самом деле англ. «The Haven» означает «Гавань» или «Приют». В цикле статей о телесериале указан именно точный перевод этого слова.