Поклонение Ишхаре

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Поклонение Ишхаре
 Просмотреть·Обсудить·Изменить

Поклонение Ишхаре — информация о поклонении Ишхаре.

Поклонение Ишхар хорошо описано в эблаитских текстах. После Решефа у неё больше всего засвидетельствованных ипостасей из всех эблаитских божеств, и её почитали во многих поселениях на контролируемой ею территории[1].

Царское почитание этой богини хорошо задокументировано[2]. Она могла получать подношения в храме городского бога Куры, хотя у неё был и собственный дом поклонения. Она сохраняла связь с эблаитскими царями по крайней мере до XVII века до н. э., несмотря на то что многие другие эблаитские божества перестали ей поклоняться после первоначального разрушения города в XXIV веке до н. э.[3].

Также документально подтверждён её культ на севере, в Ассирии и её каруме Каниш. Кроме того, она упоминается во многих вавилонских городах в старовавилонский период, хотя в некоторых случаях только в теофорных именах. Ей продолжали поклоняться в касситский и средневавилонский периоды, а также в 1-м тысячелетии до н. э., причём поздние свидетельства имеются из Вавилона и Урука. Из-за её важности в Сирии она также была включена в хурритскую религию, и в хурритском контексте ей поклонялись в Алалахе и различных городах Киццуватны.

Эбла[править]

Поклонение Ишхаре хорошо засвидетельствовано в источниках из различных мест древней Сирии, начиная с текстов из Эблы третьего тысячелетия до н. э.[4]. Оно представляло собой традицию, глубоко укоренившуюся на территории эблаитов, которая охватывала область, расположенную между современной границей Сирии и Турции на севере до Эмесы (Хомс) и Катны на юге, и от Джебель Ансарии на западе до Эмара и Евфрата на востоке[5]. Многочисленные поселения, где поклонялись Ишхаре, упоминаются в эблаитском корпусе текстов[6]. Она — одно из двух божеств с наибольшим количеством местных ипостасей, второе — Решеф; в текстах, известных по состоянию на 2024 г., для каждого из них засвидетельствовано по десять[5]. К ним относятся Ишхара из Аругаду, Банаю, Гувалу, Мане, Угуаш, wa-NE-duki, Зидара, Зитилу и Зураму[7].

Только Мане был городом, считавшимся значимым с административной точки зрения, поскольку он выполнял функцию гавани Эблы на Евфрате[5]. Хотя большинство этих поселений не были местом царского паломничества[6], некоторые из них посещались царицами[8]. Такие свидетельства имеются для Зураму, Угуаша и Мане[9]. Путешествие к этим святилищам Ишхары в своё время совершила царица-мать Дусигу[6]. Все три поселения в то время находились под контролем Эблы[9]. Также засвидетельствованы подношения Ишхаре из Зидары, совершаемые царицей и различными принцессами, хотя они происходили в самой Эбле[6]. Кроме того, обнаружен ряд упоминаний о поклонении Ишхаре в трёх культовых центрах Хадабала — Аругаду, Хамаду и Лубане[10]. Согласно Альфонсо Арчи, в первом из этих городов её почитали вместе с эблаитскими правителями, поскольку он служил их вторичной резиденцией[11].

«Ишхара царя», ипостась, призванная служить защитницей правящего эблаитского монарха, почиталась в храме городского бога Кура[12]. Внутри храма была установлена статуя царской ипостаси Ишхары, и она могла принимать подношения в этом здании[10]. Однако отдельный храм, посвящённый ей, существовал и в Эбле[11]. Административные тексты указывают на то, что многие члены эблаитской царской семьи и двора были почитателями Ишхары[13]. Личная преданность царскому аспекту Ишхары лучше всего зафиксирована среди женщин, принадлежавших к царскому дому, таких как Дусигу, жена Иркаб-Даму, и Кешдуту, принцесса, которая в конце концов была отдана в жёны царю Киша[14]. Как продолжение её роли в царском культе, Ишхаре поклонялись во время ритуалов, связанных со свадьбой царей[15]. Во время подготовки к ней будущая эблаитская царица должна была сделать подношения Ишхаре и Куру[16]. Вместо этого царь сделал ей подношения после возвращения с церемонии, которая проходила за пределами города[17].

В Дарибе близ Эблы, возможно, отождествляемом с современным Атарибом, к Ишхаре обращались в связи с погребальным культом умерших эблаитских царей, наряду с богом, связанным с этой местностью, имя которого не сохранилось, и божественными парами Хадабала и его безымянной супруги, Решефа и Адаммы и Агу и Гуладу[18]. Форма Ишхары, связанная с царём Кун-даму, почиталась его преемниками[15]. Она всё ещё засвидетельствована спустя тридцать лет после его смерти[11]. Помимо ипостасей, связанных с царской семьёй, в частности с матерями отдельных царей и цариц, засвидетельствована также ипостась, связанная с визирем Аррукумом[15]. Другие ипостаси, пара, состоящая из «главной» (MAḪ) и «малой» (TUR) Ишхары, засвидетельствованы в описи оружия[14].

В эблаитских текстах упоминаются как мужские, так и женские слуги (pa4-šeš) Ишхары[13].

В одном эблаитском документе сообщается, что Ишхару попросили очистить царский сад, хотя это место чаще всего ассоциировалось с местной формой бога Эа[19], Хайа[20]. Она также засвидетельствована в эблаитском заклинании (ARET V 16), посвящённом реке Белих, которая здесь рассматривается как божество и обращается во множественном числе, земле (ki) и другим местным божествам, а именно Хаддаду, Аммарику, Адарвану и Камишу[11].

За единственным исключением, Ити-Ишхара (I-ti-dŠARA8), имя посланника (U5) из Ирпеша, города, расположенного недалеко от границы с царством Эмар, в корпусе текстов Эблы не известно ни одного теофорного имени, ссылающегося на Ишхару[14]. Альфонсо Арчи считает это примером более широкого явления, так как за исключением Куры божества, которым поклонялись в этом городе и которые могли происходить из субстрата, в основном отсутствуют в ономастиконе, что может указывать на то, что образцы имён в Эбле отражали не популярную религию в документируемый период, а скорее более архаичную традицию[21].

Эбла была полностью разрушена во второй половине XXIV века до н. э.[22], что привело к исчезновению первоначальной формы эблаитского пантеона[23]. Однако, в отличие от других эблаитских божеств, Ишхара продолжала почитаться благодаря тому, что была включена в различные другие пантеоны по всей Сирии, Месопотамии и восточной Анатолии[24]. Связь между ней и эблаитской царской властью сохранялась, по крайней мере, до XVII века до н. э.[25]. Более поздний царь Эблы, Индилимма, на своей личной печати назвал себя слугой Ишхары[26].

Другие ранние сирийские поселения

Ишхара засвидетельствован в источниках из Набады, поселения в Хабурском треугольнике, которое в период, зафиксированный в эблаитском архиве, находилось под контролем Нагара[27]. Хотя один из месяцев местного календаря был назван в честь Ишхары, другие основные божества из пантеона Эблы, такие как Кура или Хадабал, в нём не упоминаются[28].

Ишхаре поклонялись и в Эмаре[29]. Альфонсо Арчи предполагает, что ей поклонялись уже в ранние периоды, как и в Эбле, а свидетельства из корпуса текстов Эмара, которые были датированы XIV—XIII веками до н. э., говорят о продолжении её уже устоявшегося культа[30]. Рядом с Дагоном и dNIN.URTA она была одним из главных божеств этого города[31]. Это положение было описано как типичное для неё в традиции Северной Сирии[32]. Она была одним из пяти божеств, которых чествовали во время праздников kissu, описанных в текстах из Эмара, которые могли проходить в Шатаппи, поселении, расположенном южнее[33]. Характер этих праздников остаётся неясным[34]. Кису не был частью религиозного календаря города и, предположительно, проводился лишь изредка[35]. На нём она праздновалась вместе с городским богом dNIN.URTA[36].

Она также присутствует в описаниях аналогичного праздника, посвящённого Дагону, наряду с такими божествами, как Шувала и Угур[37]. По неизвестным причинам статус Ишхары в местном пантеоне, по-видимому, не признаётся в инструкциях к другому местному празднику, зукру, где три её ипостаси — «хозяйка города» (GAŠAN URU.KI), «царя» (ša LUGAL) и «пророчицы» (ša f.mešmux-nab-bi-ti) — встречаются отдельно от других главных божеств города, среди которых они считаются второстепенными[38]. Известно, что существовало святилище, посвящённое первой из этих форм[35]. Ишхара также встречается в проклятиях в административных текстах, призванных предотвратить нарушение клятв[39]. В формулах проклятий она упоминается в сопровождении таких божеств, как бог города и погоды, Дагон или Нинкаррак[30]. Известен также текст, в котором перечисляются различные предметы, связанные с поклонением Ишхаре и считавшиеся её собственностью[40]. В текстах из Эмара также обнаружены многочисленные теофорные имена, вызывающие её[41].

Ишхара является одним из божеств, упоминаемых в формуле проклятия в старовавилонской надписи, найденной в цитадели Алеппо, наряду с Дагоном, Сином, Нергалом и Шамашем, но раздел, посвящённый ей, не сохранился[42].

В корпусе марийских текстов упоминается множество теофорных имён, ссылающихся на Ишхару[43], всего 34, идентифицированных по состоянию на 2024 год[30]. Многие из них принадлежат женщинам[44]. В целом среди женских имён она является третьей по частоте встречаемости богиней[45]. Однако в случаях, когда указывается место происхождения их носителей, обычно они не из самого города[46].

В качестве примеров можно привести Ишхару из Барена близ Саггаратума[47], Ишхару из Дера (современный Абу-Камаль)[48], Тупки-Ишхара из Эмара[49], Ишхара-асия из Хишампта (город близ Терки)[50], Зу-Ишхара (или, возможно, Варад-Ишхара) из Туттуля[51], Ишхара-замрати из Яила, деревни, расположенной на границе между районами Терки и Саггаратум, жители которой хорошо представлены в тексте[52], и Ишхара-пила из Зуруббана, расположенного на берегу Евфрата недалеко от Терки и позднее Дура Европос[53]. Кроме того, семь имён депортированных из района Верхнего Хабура между горами Синджар и Абдулазиз ссылаются на Ишхару, в том числе имена трёх мужчин, Хабду-Ишхара, Ишхара-малаки и Панди-Ишхара, и четырёх женщин, Ишхара-дамка, Ишхара-намхи, Ишхара-нерии Ишхара-умми[54]. В тексте из марийского архива Аскдум упоминается подношение овцы Ишхаре[55].

Ряд теофорных имён, сходных с теми, что известны из Мари, был обнаружен в текстах из Терки, Туттуль и Экалте, хотя в этих случаях они встречались реже.[30] Примеры из Туттула включают Абду-Ишхара («слуга Ишхара»)[56], Ла-Ишхара («тот, кто принадлежит Ишхару»)[57] и Зу-Ишхара («тот, кто из Ишхара»)[58].

Поклонение в Месопотамии[править]

 → Поклонение Ишхаре в Месопотамии

Поклонение хурритами[править]

Статуя царя Идрими из Алалаха, в надписях которого Ишхара обозначена как «владычица» его города[29]

Благодаря тому, что Ишхаре поклонялись во многих местах в Сирии в третьем и втором тысячелетиях до н. э., она также была включена в хурритский пантеон[59]. Она появляется в стандартных списках жертвоприношений (kaluti) Хепат, между Хутена-Хутеллура и Аллани[60]. Она перечислена среди хурритских божеств, которым поклонялись в империи Митанни в договоре Шаттиваза, где она помещена после Дамкины[61]. Её также почитали в Мардамане, к востоку от Тигра[62].

Ещё одним местом, где она засвидетельствована в хурритском контексте, является Алалах, хурритский город в западной Сирии[63]. Её называли «Госпожой Алалаха», как указано в надписи царя Идри-ми[29]. Согласно Петру Тараче, Ишхара была третьим по значимости божеством в пантеоне этого города, после бога бури (Тешуба) и бога солнца (Шимиге)[64]. Однако древнейшие свидетельства почитания Ишхары в этом городе, датируемые старовавилонским периодом, ограничиваются теофорными именами[65]. Большинство из них хурритские, например Eḫli-Išḫara («Ишхара спасает»), Ewri-Išḫara («Ишхара — царь»), Taki-Išḫara («Ишхара красив») и Wanti-Išḫara (значение неизвестно), хотя Ummī-Išḫara («моя мать — Ишхара») является исключением[63]. Известно также упоминание о жреце SANGA на её службе, некоем Тульпии[66].

Киццуватна[править]

Хурритские традиции, связанные с поклонением Ишхаре, были частью религии царства Киццуватна[67]. Согласно Фолькерту Хаасу, она была его самой главной богиней[68]. Лучше всего она связана с районами вокруг Тарши (Тарсус) и Нериши[29]. В окрестностях последнего города существовала гора, названная в честь Ишхары, на которой находился посвящённый ей храм[68]. Она также почиталась в Кумманни[69]. Местный царь Талзу способствовал распространению культа её ипостаси, связанного с городом Нериша, и дополнительно выделил поля в различных деревнях для её священнослужителей, что было привилегией, позже подтверждённой его преемником Шунашшурой, а затем хеттскими царями, когда Киццуватна стала частью Хеттской империи[70].

Здания, называемые хамри, ассоциировались с Ишхарой, и она, в свою очередь, могла быть описана как ḫamrawann(i)-, «жительница хамри»[71]. В хеттских текстах также сохранилась форма Ḫamrišḫara, которая не соответствует обычным правилам хеттского склонения и как таковая, скорее всего, является заимствованием из аккадского, что следует понимать как «хамри Ишхары»[72]. Этимология термина ḫamri неясна, и хотя для него предлагалось как хурритское, так и аморитское происхождение, он мог возникнуть из языкового субстрата, на котором в какой-то момент говорили в Верхней Месопотамии[73]. Здания, обозначаемые этим термином, упоминаются в анатолийских текстах, написанных на хурритском, лувийском и хеттском языках, но самые ранние свидетельства о них относятся к Верхней Месопотамии и Северной Вавилонии в начале второго тысячелетия до н. э.[74]. Они функционировали как институт, связанный с принесением клятв, а не как храмы конкретных божеств[75]. В разных областях с ними были связаны разные божества: помимо Ишхары упоминаются различные боги погоды, Ашшур и, возможно, Шамаш[73].

В поклонении Ишхаре в Киццуватне участвовали жрицы, обозначенные аккадограммой ĒNTU[76]. В этом контексте это читалось как катра или катри, а женщины, обозначенные этим термином, в других случаях участвовали только в поклонении так называемой «Богине ночи»[77], хурритскому божеству[78], чьё имя всегда писалось логографически и как таковое остаётся неопределённым[79]. Другим классом священнослужителей Ишхары были жрицы išḫaralli, которые не были связаны ни с какими другими божествами[77]. Они участвовали в погребальных ритуалах[80].

Ишхара также была одной из трёх главных богинь, почитаемых во время фестиваля ḫišuwa, двумя другими были Леллури и Малия[81]. Во время этого праздника, который должен был гарантировать удачу для королевской четы, она получала подношения вместе с «Тешуб Манузи», Леллури, Аллани, двумя ипостасями Нупатика (pibithi — «из Пибид(а)» и zalmathi — «из Залман(а)/Залмат») и Малией[82]. Инструкция к этому празднику предписывает покрывать статую Ишхары красной драпировкой, а статую Аллани — такой же синей[83]. Другой киззуватнейский праздник, посвящённый именно Ишхаре, проходил осенью[81].

Угарит[править]

Ишхара была одним из хурритских божеств, которым поклонялись в Угарите[84]. Заклинание из этого места, написанное на хурритском языке, но с использованием местного алфавитного письма (RS 24.285 = KTU3 1.131), посвящено ей и призывает её

охранять землю (до) Эмара, наполненного тополями, до Ṣiyurašše, Мудкина до Нирабе, Ябла до Аллише, Наштарби до Шидурашше, Тунанаба до Шайдара, (и) Угарита до Зулуде![85]

Все перечисленные топонимы представляют собой пары, состоящие из города, расположенного на Евфрате, и другого, находящегося недалеко от побережья Средиземного моря, и на этом основании Якоб Лауингер предполагает, что речь может идти о границах бывшего царства Ямхад[86]. Исключение составляют лишь Угарит и Зулуд, которые располагались на западе[87]. Пётр Тараха предполагает, что Ишхаре поклонялись во всех перечисленных поселениях[29]. Ещё один угаритский текст, в котором она упоминается, — RS 24.261[88], где речь идёт о местной Астарте и её хурритском аналоге Шавушке и сочетаются угаритские и хурритские элементы[89]. Он предписывает совершать жертвоприношение Ишхаре между этими, предназначенными для Хутеллуры и Аллани, местами[88].

Помимо появления в хурритских источниках из Угарита, Ишхара также была прочно интегрирована в сугубо местный пантеон[90]. В стандартном угаритском списке божеств, известном по многочисленным копиям как в местной письменности, так и в стандартной слоговой клинописи, предположительно фиксирующем предписанный порядок жертвоприношений[91], она появляется на двадцать четвёртой позиции, после Арсая и перед Астартой[92]. В другом подобном тексте она помещена перед Гатару и после божества, имя которого не сохранилось[93]. В RS 24.643, рассказе о ритуалах, которые, по-видимому, проводились в течение двух месяцев после зимнего солнцестояния[94], перечисляются различные божества, которые должны были получить по жертвенному барану, среди них Ишхара[95]. RS 1.001, ритуал, проводимый в течение дня и последующей ночи, который был первым текстом, обнаруженным при раскопках в Угарите (Рас-Шамра)[96], предписывает приносить ей в жертву корову ночью, после аналогичной жертвы, принесённой Илу-Бети[97], «богу дома», который также предшествует ей в списке RS 24. 246[98], первые четырнадцать строк которого, похоже, соответствуют порядку божеств, упомянутых в RS 1.001[99]. Деннис Парди утверждает, что Илу-Бети был божеством-покровителем царского дворца и царской семьи, и предлагает отождествить его с Хададом[100].

Поклонение хеттами[править]

Ишхара на рельефах из Язылыкая, изображённый между Аллани и Набарби.

Ишхара также была включена в хеттскую религию[101]. Отдельные традиции, связанные с ней, были получены из Киццуватны, Мукиша (Алалах и его окрестности) и Аштата (Эмар и контролируемая им территория)[102]. Например, праздник был получен из Суруна, города, расположенного к северу от Экальте в Аштате[41]. Самые древние свидетельства относятся к XVI веку до н. э., и нет никаких признаков того, что Ишхаре поклонялись в Анатолии ранее в других общинах, кроме староассирийских торговцев в Канише[103].

Как хранительница клятв, Ишхара фигурирует в стандартном перечислении божеств в хеттских договорах[104]. С ней были особенно тесно связаны военные клятвы[105].

Ишхара, вероятно, входит в число божеств, изображённых в святилище Язылыкая, где она появляется между Аллани и Набарби в процессии богинь, следующих за Хепат, чей порядок повторяет хурритский калути этой богини[106].

Примечания[править]

  1. Айрапетян, Ян. Шумерская мифология подробный обзор основных богов шумеров. (20 июня 2020 года). Проверено 18 декабря 2024.
  2. Лекция 60. Человек противостоящий Богу - Эпос о Гильгамеше. abzubov.com. Проверено 18 декабря 2024.
  3. Ишхара - богиня рус.. StudFiles. Проверено 18 декабря 2024.
  4. Archi, 1990, с. 119
  5. 5,0 5,1 5,2 Archi, 2020, с. 5
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Archi, 2020, с. 4
  7. Archi, 2020, с. 6—8
  8. Biga, 2016, с. 73
  9. 9,0 9,1 Biga, 2016, с. 79
  10. 10,0 10,1 Archi, 2020, с. 2
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 Archi, 2002, с. 28
  12. Archi, 2005, с. 84
  13. 13,0 13,1 Archi, 2020, с. 9—10
  14. 14,0 14,1 14,2 Archi, 2020, с. 10
  15. 15,0 15,1 15,2 Archi, 2020, с. 9
  16. Archi, 2015, с. 528
  17. Archi, 2015, с. 529
  18. Archi, 2015, с. 530—531
  19. Archi, 2015, с. 547
  20. Archi, 2015, с. 656
  21. Archi, 2015, с. 646
  22. Archi, 2002, с. 29
  23. Archi, 2002, с. 30
  24. Archi, 2002, с. 31
  25. Archi, 2020, с. 22
  26. Archi, 2020, с. 29
  27. Archi, 2020, с. 11
  28. Feliu, 2003, с. 40
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 Taracha, 2009, с. 123
  30. 30,0 30,1 30,2 30,3 Archi, 2020, с. 18
  31. Archi, 2002, с. 32
  32. Haas, 2015, с. 568
  33. Feliu, 2003, с. 220
  34. Feliu, 2003, с. 221—222
  35. 35,0 35,1 Fleming, 2000, с. 79
  36. Feliu, 2003, с. 221
  37. Feliu, 2003, с. 220—221
  38. Fleming, 2000, с. 73
  39. Feliu, 2003, с. 233—234
  40. Fleming, 2000, с. 44
  41. 41,0 41,1 Archi, 2020, с. 19
  42. Feliu, 2003, с. 171
  43. Prechel, 1996, с. 50
  44. Asher-Greve, Westenholz, с. 273
  45. Nakata, 1995, с. 235
  46. Prechel, 1996, с. 54
  47. Feliu, 2003, с. 193
  48. Feliu, 2003, с. 194
  49. Feliu, 2003, с. 195
  50. Feliu, 2003, с. 195—196
  51. Feliu, 2003, с. 204
  52. Feliu, 2003, с. 204—205
  53. Feliu, 2003, с. 205
  54. Feliu, 2003, с. 205—206
  55. Feliu, 2003, с. 79
  56. Buck, 2019, с. 273
  57. Buck, 2019, с. 305
  58. Buck, 2019, с. 321
  59. Archi, 2013, с. 14
  60. Taracha, 2009, с. 119
  61. Haas, 2015, с. 543
  62. Prechel, 1996, с. 144
  63. 63,0 63,1 Archi, 2020, с. 21
  64. Taracha, 2009, с. 121—122
  65. Prechel, 1996, с. 41
  66. Prechel, 1996, с. 184
  67. Archi, 2020, с. 19—20
  68. 68,0 68,1 Haas, 2015, с. 394
  69. Haas, 2015, с. 580
  70. Archi, 2020, с. 20
  71. Schwemer, 2001, с. 254
  72. Schwemer, 2001, с. 254—255
  73. 73,0 73,1 Schwemer, 2001, с. 256
  74. Schwemer, 2001, с. 255
  75. Schwemer, 2001, с. 255—256
  76. Taracha, 2009, с. 67
  77. 77,0 77,1 Taracha, 2009, с. 131
  78. Taracha, 2009, с. 99
  79. Miller, 2008, с. 67
  80. Taracha, 2009, с. 161
  81. 81,0 81,1 Haas, 2015, с. 401
  82. Taracha, 2009, с. 138
  83. Haas, 2015, с. 849
  84. Válek, 2021, с. 53
  85. Lauinger, 2015, с. 173
  86. Lauinger, 2015, с. 173—174
  87. Lauinger, 2015, с. 174
  88. 88,0 88,1 Pardee, 2002, с. 95
  89. Pardee, 2002, с. 93
  90. Prechel, 1996, с. 140
  91. Pardee, 2002, с. 12
  92. Pardee, 2002, с. 15
  93. Pardee, 2002, с. 19
  94. Pardee, 2002, с. 44
  95. Pardee, 2002, с. 48
  96. Pardee, 2002, с. 67
  97. Pardee, 2002, с. 69
  98. Pardee, 2002, с. 21
  99. Pardee, 2002, с. 19—20
  100. Pardee, 2002, с. 280
  101. Archi, 2002, с. 33
  102. Archi, 2002, с. 32—33
  103. Prechel, 1996, с. 90
  104. Taracha, 2009, с. 86
  105. Murat, 2009, с. 175
  106. Taracha, 2009, с. 95

Литература[править]

  • (2007) «An Early Second-Millennium Cuneiform Archive from Chogha Gavaneh, Western Iran». Journal of Cuneiform Studies (American Schools of Oriental Research) 59: 39–91. DOI:10.1086/JCS40024318. ISSN 0022-0256.
  • (2021) «Bird in the Sky – Babylonian Bird Omen Collections, Astral Observations and the manzāzu». Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale (CAIRN) 115 (1): 51–80. DOI:10.3917/assy.115.0051. ISSN 0373-6032.
  • Arbøll Troels P. Venomous Scorpions and Venerable Women: The Relationship Between Scorpions, the Goddess Išḫara, and Queens in the Neo-Assyrian Period // Women and Religion in the Ancient Near East and Asia. — De Gruyter, 2023. — P. 263–288. — ISBN 978-1-5015-1482-1.
  • Archi, Alfonso (1990). «The Names of the Primeval Gods». Orientalia (GBPress - Gregorian Biblical Press) 59 (2): 114–129. ISSN 0030-5367.
  • Archi Alfonso Formation of the West Hurrian Pantheon: The Case of Išḫara // Recent Developments in Hittite Archaeology and History. — Penn State University Press. — P. 21–34. — ISBN 9781575065267.
  • Archi, Alfonso (2005). «The Head of Kura—The Head of ʾAdabal». Journal of Near Eastern Studies (University of Chicago Press) 64 (2): 81–100. DOI:10.1086/431684. ISSN 0022-2968.
  • Archi, Alfonso (2004). «Translation of Gods: Kumarpi, Enlil, Dagan/NISABA, Ḫalki». Orientalia (GBPress- Gregorian Biblical Press) 73 (4): 319–336. ISSN 0030-5367.
  • Archi, Alfonso (2010). «Hadda of Halab and his Temple in the Ebla Period». Iraq (British Institute for the Study of Iraq, Cambridge University Press) 72: 3–17. DOI:10.1017/S0021088900000565. ISSN 0021-0889.
  • Archi Alfonso The West Hurrian Pantheon and Its Background // Beyond Hatti: a tribute to Gary Beckman. — Lockwood Press, 2013. — ISBN 978-1-937040-11-6.
  • Archi Alfonso Ebla and Its Archives. — De Gruyter. — ISBN 978-1-61451-716-0.
  • Archi, Alfonso (2015a). «A Royal Seal from Ebla (17th cent. B.C.) with Hittite Hieroglyphic Symbols». Orientalia (GBPress- Gregorian Biblical Press) 84 (1): 18–28. ISSN 0030-5367.
  • Archi Alfonso Išḫara and Aštar at Ebla: Some Definitions // The Third Millennium. — BRILL. — P. 1–34. — ISBN 9789004418080.
  • Asher-Greve Julia M., Westenholz Joan G. Goddesses in Context: On Divine Powers, Roles, Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources. — Academic Press Fribourg, 2013. — ISBN 978-3-7278-1738-0.
  • Bachvarova Mary R. The Hurro-Hittite Song of Release (Destruction of the City of Ebla) // Gods, heroes, and monsters: a sourcebook of Greek, Roman, and Near Eastern myths. — Oxford University Press, 2013. — ISBN 978-0-19-064481-9.
  • Barjamovic Gojko Contextualizing Tradition. Magic, Literacy and Domestic Life in Old Assyrian Kanesh // Texts and Contexts. — De Gruyter.
  • Bartelmus Alexa Die Götter der Kassitenzeit. Eine Analyse ihres Vorkommens in zeitgenössischen Textquellen // Karduniaš. Babylonia under the Kassites. — De Gruyter. — P. 245–312. — ISBN 9781501503566.
  • Beckman Gary Primordial Obstetrics. "The Song of Emergence" (CTH 344) // Hethitische Literatur: Überlieferungsprozesse, Textstrukturen, Ausdrucksformen und Nachwirken: Akten des Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 in Bonn. — Ugarit-Verlag, 2011. — ISBN 978-3-86835-063-0.
  • Biga Maria Giovanna The Role of Women in Work and Society in the Ebla Kingdom (Syria, 24th century BC) // The Role of Women in Work and Society in the Ancient Near East. — De Gruyter, 2016. — P. 71–89. — ISBN 9781614519089.
  • Black, Jeremy & Green, Anthony (1992), «Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia: An Illustrated Dictionary», The British Museum Press, ISBN 978-0-7141-1705-8 
  • Buck Mary E. The Amorite Dynasty of Ugarit: Historical Implications of Linguistic and Archaeological Parallels. — Brill, 2019. — ISBN 978-90-04-41511-9.
  • del Olmo Lete Gregorio Incantations and Anti-Witchcraft Texts from Ugarit. — De Gruyter, 2014. — ISBN 978-1-61451-627-9.
  • Feliu Lluís The God Dagan in Bronze Age Syria. — BRILL, 2003. — ISBN 90-04-49631-9.
  • Fleming Daniel E. The installation of Baal's high priestess at Emar: a window on ancient Syrian religion. — Scholars Press, 1992. — ISBN 978-90-04-36965-8.
  • Frantz-Szabó, Gabriella & Lambert, Wilfred G. (1980), «» 
  • Fleming Daniel E. Time at Emar: The Cultic Calendar and the Rituals from the Diviner's Archive. — Pennsylvania State University Press, 2000. — ISBN 978-1-57506-044-6.
  • George Andrew R. Babylonian Topographical Texts. — Departement Oriëntalistiek, 1992. — ISBN 978-90-6831-410-6.
  • George Andrew R. House most high: the temples of ancient Mesopotamia. — Eisenbrauns, 1993. — ISBN 0-931464-80-3.
  • George Andrew R. The Babylonian Gilgamesh epic: introduction, critical edition and cuneiform texts. — Oxford University Press, 2003. — ISBN 0-19-814922-0.
  • Haas Volkert Geschichte der hethitischen Religion. — Brill, 2015. — ISBN 978-90-04-29394-6.
  • Jacobsen Thorkild The Gilgamesh Epic Romantic and Tragic Vision // Lingering over Words: Studies in Ancient Near Eastern Literature in Honor of William L. Moran. — Brill, 1990. — P. 231–249. — ISBN 9789004369559.
  • Krebernik, Manfred (1997), «» 
  • Krebernik, Manfred (2011), «» 
  • Krul Julia The Revival of the Anu Cult and the Nocturnal Fire Ceremony at Late Babylonian Uruk. — Brill. — ISBN 9789004364936.
  • Lambert Wilfred G. Babylonian Creation Myths. — Eisenbrauns, 2013. — ISBN 978-1-57506-861-9.
  • Lambert Wilfred G., Winters Ryan D. An = Anum and Related Lists. — Mohr Siebeck. — ISBN 978-3-16-161383-8.
  • Lauinger Jacob Following the Man of Yamhad: settlement and territory at old Babylonian Alalah. — Brill. — ISBN 978-90-04-29289-5.
  • Marchesi Gianni, Marchetti Nicolo Royal Statuary of Early Dynastic Mesopotamia. — Penn State University Press. — ISBN 978-1-57506-651-6.
  • Miller Jared L. Setting Up the Goddess of the Night Separately // Anatolian interfaces: Hittites, Greeks, and their neighbours: proceedings of an International Conference on Cross-cultural Interaction, September 17-19, 2004, Emory University, Atlanta, GA. — Oxbow Books, 2008. — ISBN 978-1-84217-270-4.
  • Murat, Leyla (2009). «Goddess Išhara». Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi 45.
  • Nakata, Ichiro (1995). «A Study of Women's Theophoric Personal Names in Old Babylonian Texts from Mari». Orient (The Society for Near Eastern Studies in Japan) 30 and 31: 234–253. DOI:10.5356/orient1960.30and31.234. ISSN 1884-1392.
  • Pardee Dennis Ritual and cult at Ugarit. — Society of Biblical Literature, 2002. — ISBN 978-90-04-12657-2.
  • Peterson Jeremiah God lists from Old Babylonian Nippur in the University Museum, Philadelphia. — Ugarit Verlag, 2009. — ISBN 978-3-86835-019-7.
  • Prechel Doris Die Göttin Išḫara: ein Beitrag zur altorientalischen Religionsgeschichte. — Ugarit-Verlag. — ISBN 3-927120-36-7.
  • Rahmouni Aicha Divine epithets in the Ugaritic alphabetic texts. — Brill, 2008. — ISBN 978-90-474-2300-3.
  • Schwemer Daniel Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens im Zeitalter der Keilschriftkulturen: Materialien und Studien nach den schriftlichen Quellen. — Harrassowitz, 2001. — ISBN 978-3-447-04456-1.
  • Sharlach Tonia Foreign Influences on the Religion of the Ur III Court // General studies and excavations at Nuzi 10/3. — CDL Press, 2002. — ISBN 1-883053-68-4.
  • Sharlach Tonia An Ox of One's Own: Royal Wives and Religion at the Court of the Third Dynasty of Ur. — De Gruyter. — ISBN 978-1-5015-0526-3.
  • Sibbing-Plantholt Irene The Image of Mesopotamian Divine Healers. Healing Goddesses and the Legitimization of Professional Asûs in the Mesopotamian Medical Marketplace. — Brill. — ISBN 978-90-04-51241-2.
  • Singer Itamar Hittite Gods in Egyptian Attire: A Case Study in Cultural Transmission // Literature as Politics, Politics as Literature. — Penn State University Press, 2013. — P. 433–458. — ISBN 9781575068671.
  • Smith Mark Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts // Transformation of a goddess: Ishtar--Astarte--Aphrodite. — Academic Press Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. — ISBN 978-3-7278-1748-9.
  • Taracha Piotr Religions of Second Millennium Anatolia. — Harrassowitz, 2009. — ISBN 978-3447058858.
  • Válek, František (2021). «Foreigners and Religion at Ugarit». Studia Orientalia Electronica 9 (2): 47–66. DOI:10.23993/store.88230. ISSN 2323-5209.
  • Veenhof, Klaas R. (2018). «The Family God in Old Babylonian and Especially in Old Assyrian Sources». Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale (112): 49–90. DOI:10.3917/assy.112.0049. ISSN 0373-6032.
  • Wagensonner Klaus The Middle East after the Fall of Ur: Isin and Larsa // The Oxford History of the Ancient Near East: Volume II. — Oxford University Press, 2022. — ISBN 978-0-19-068757-1.
  • Westenholz, Joan Goodnick (2004). «The Old Akkadian Presence in Nineveh: Fact or Fiction». Iraq (British Institute for the Study of Iraq) 66: 7–18. DOI:10.2307/4200552. ISSN 0021-0889.
  • Westenholz Joan G. Ninkarrak – an Akkadian goddess in Sumerian guise // Von Göttern und Menschen. — BRILL. — P. 377–405. — ISBN 9789004187481.
  • Wiggermann Frans A. M. Transtigridian Snake Gods // Sumerian Gods and their Representations. — STYX Publications, 1997. — ISBN 978-90-56-93005-9.
  • Wiggermann, Frans A. M. (2011), «» 
  • Wiggermann, Frans A. M. (2011a), «» 
  • Wilhelm, Gernot (1997), «» 
  • Wilhelm, Gernot (2014), «» 
  • Zisa Gioele The Loss of Male Sexual Desire in Ancient Mesopotamia. — De Gruyter. — ISBN 978-3-11-075726-2.
 
Основные статьи
Категории и понятия
Главные божества
Первоначальные
божества
Второстепенные
божества
Духи и существа
Герои
Места и события
Мифы и эпос
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Поклонение Ишхаре», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».