Эпизод из Бриллиантовой руки, где была сказана фраза
Наши люди в булочную на такси не ездят — фраза из кинокомедии Бриллиантовая рука, произнесённая управляющей домом (героиня Нонны Мордюковой), где жил главный герой — Семён Семёныч Горбунков (герой Юрия Никулина). Фраза демонстрирует приверженность к коммунистической морали, согласно которой все советские люди должны быть скромными и жить наравне — в конкретном случае они не должны позволять себе «барских развлечений» в виде поездки на такси на небольшое расстояние.
Семён Семёныч вечером прибывает к своему дому на такси (которое управляется секретным агентом из милиции), выходя из машины, разговаривает с «таксистом», потом такси уезжает, и Семён Семёныч идёт к подъезду, на лавочке у которого сидят управляющая домом, а также 2 пенсионера. Проходя мимо них, Семён Семёныч говорит:
— Спокойной ночи!
В ответ пенсионерка-соседка отвечает дружелюбно:
— Спокойной ночи, Семён Семёныч!
Когда Семён Семёныч исчезает в подъезде, управляющая громко, поучительным тоном говорит:
В советские времена такси было преимущественно государственным, заказать его было сложно, а цена была значительной. Многие люди отказывались от такси как из-за цен, так и из-за идеологических соображений. Такси считалось неким пережитком барства и ненужной простому советскому человеку роскоши («такси — это роскошь буржуазная», «а что соседи подумают»[1] и др.). Семён Семёныч Горбунков, как обычный заурядный советский человек, также, по идее, должен был блюсти негласные правила. Приехав же на такси к дому, он вызвал неподдельное возмущение у других людей.
На протяжении 1970-х и 1980-х такси в Минске пользовались большой популярностью. Правда, весной 1975 г. проезд подорожал с 10 до 20 копеек/километр (простой — 2 рубля в час), а в 1983-м — до 40 копеек /километр, но все равно эти цены были вполне доступны обычному человеку. Например, в 1957-м средняя поездка обходилась где-то в 10 рублей, на протяжении 60-х — рубль с мелочью, а в 1976-м — два рубля с мелочью. Неудивительно, что на стоянках такси выстраивались огромные очереди не машин, как сейчас, а клиентов, нетерпеливо поджидающих свободные такси.
[2]
По утверждению Нонны Мордюковой, фраза была уже в сценарии, как и другие фразы её героини, которые впоследствии стали крылатыми.[3]
Съёмки эпизода фильма Бриллиантовая рука, где была сказана фраза «Наши люди в булочную на такси не ездят», проходили в Адлерском районе города Сочи.[3]