Еврейские рукописи из Афганистана

Материал из Циклопедии
(перенаправлено с «Афганская гениза»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Еврейские рукописи из Афганистана (Афганская гениза, Afghan Geniza, הגניזה האפגנית) — средневековые еврейские манускрипты из северо-афганской провинции Саманган[1].

Общие сведения[править]

Было обнаружено 150 документов, случайно найденных в 2011 году афганским пастухом в пещере. Среди 29 документов приобретённых Национальной Библиотекой Израиля, — юридические документы и религиозные свитки иранских еврейских общин 9-11 вв., отрывки из Мишны, толкования к Пятикнижию, книга пророка Иеремии, несколько текстов раввина Саадии Гаона, бухгалтерские книги еврейского купца Абу-Исхака за 411 год хиджры (1020 год христианской эры)[2].

Эти рукописи стали предметом торговли на чёрном рынке древностей и продаются за сотни тысяч долларов. В конце 2011 года — начале 2012 годов учёные Израиля имели возможность ознакомиться с некоторыми из них.

Профессор Рафаэль Исраэли связывает возникновение «афганских» рукописей с деятельностью раданитов, купцов евреев[3].

Вопрос как давно возникла еврейская община в Афганистане, оставившая документы, является пока неразрешённым. Некоторые учёные относят появление евреев в Средней Азии к Ассирийскому и Вавилонскому плену. Достоверно, что наиболее раннее упоминание о переселении евреев в Среднюю Азию относится к времени восстания евреев и финикийцев против персидского царя Артаксеркса III Оха который подавив восстание, около 343 г. до н. э. переселил евреев в Гирканию (северо-западный Иран и Туркменистан) у Каспийского моря.

Во II главе книги «Деяния святых апостолов», из «Нового Завета», приведён перечень разных групп евреев диаспоры по странам проживания, прибывших в Иерусалим в 33 году на праздник Суккот. Паломниками из наиболее отдаленных земель на востоке названы евреи из области Парфия, которая в то время занимала территорию современного северо-восточного Ирана и южного Туркменистана. В тексте речь идет именно о жителях Парфии, а не Парфянской империи в целом, поскольку наравне с ними упоминаются паломники из других областей этой державы. Причём отмечается, что хотя эти евреи оставались приверженцами иудаизма, их родным языком уже был парфянский. Очевидно, что в описываемый период они как минимум несколько поколений жили в этом регионе. По мнению историков, «Деяния святых апостолов» были составлены около 85 года, но приведённый в нём перечень паломников из разных стран основывался на более ранних материалах и считается достоверным[4].

Известны остатки синагоги в Мерве в первых веках. Иудейский учёный Шмуэль бар Бисна, который являлся членом Талмудической академии в городе Пумбедита в Месопотамии, совершил путешествие в Маргиану (Мерв).

Известно о еврейских общинах в Балхе и в других городах Афганистана в Средние века. По данным поэта Моше Ибн Эзры и Биньямина из Туделы, в 12 в. в Газни было 40-80 тысяч евреев[5].

Профессор Шауль Шакед[6] и директор Национальной библиотеки, один из ведущих в мире специалистов по арабской классической литературе и по истории караимов Хагай Бен-Шамай[7], считают, что данные манускрипты могла оставить община караимов, что противоречит наличию в документах трудов раввина Саадии Гаона.

Интересно сопоставление данных документов с утверждением родства афганцев с евреями[8][9].

Источники[править]

 
Еврейские рукописи из Афганистана относится к евреям восточной Азии и Океании
Индийские евреи

Алибаг ‎• Андшуваннам • Апостол Фома • Бану Исраил (группа мусульман Индии) • Бней Менаше • Бней-Исраэль • Бней-Эфраим • Владимир Аронович Хавкин • Военная история индийских евреев • Гарсия де Орта • Джейкоб-Фарж-Рафаэль Джейкоб • Жан-Батист Вентура • Евреи в Болливуде • Евреи в Бомбее • Евреи в Калькутте • Евреи в Перияпаттинаме • Евреи — политики Индии • Иосиф Азар • Иосиф Раббан • Женщины Бней-Исраэль • Кнаная • Кочинские евреи • Маттанчерри • Кунджи-Кари • Нападение мусульман на евреев Анджуваннама • Рассказ Элии из Масса Ломбарды о еврейской стране в Индии • Парадези • Погром евреев Кранганора • Поход в Офир • Шалом Бапуджи • Руфус Дэниел Айзекс • Сассуны • Сатамкар • Фома Канский • Халлегуа • Чендамангалам

Афганские евреи

Бани-Исраиль (предки афганцев) • Ханан Бен-Ари • Герцль Бен-Ари • Михаэль Бен-Ари • Биньямиты в Персии и Афганистане • Деште-Яхуди • Евреи в Балхе • Евреи в Гиркании • Евреи в Хорасане • Еврейская община Бамиана • Еврейские рукописи из Афганистана • Еврейские топонимы Пуштунистана • Ибн ар-Раванди • Известия авторов 19 века о еврейских корнях афганцев • Известия мусульманских историков о еврейских корнях афганцев • Йехудийа • Нарсе, сын Йездигерда • Нисбор • Приан • Рафаэль Пинхаси • Сведения о поселении в Афганистане пропавших колен Израиля • Хиви ха-Балхи • Царство пропавших колен Израиля • Шахид Балхи

Китайские евреи

Аллан Земан • Джордж Чарльз д'Агилар • Евреи в Гонконге • Евреи в Синьцзяне • Евреи в Харбине • Евреи в Шанхае • Евреи и восстание Хуан Чао • Еврейская община Кайфына • Израэль Эпштейн • Кадури • Майк Медавой • Майкл Кадури • Мэтью Натан • Клан Хо • Ли Гуаньтянь • Лоуренс Хо • Михаил Маркович Бородин • Морис Абрахам Коэн • Николас Эддисон Филлипс • План «Фугу» • Пол Циммерман • Роберт Хо Сайлай • Роберт Хотхун • Стэнли Хо • Чжао Инту • Чжао Сан • Чжао Ченчин • Чжао Юнгчен • Эдвард Шеллим • Элиэзер Маром • Якоб Розенфельд

Индокитай

Евреи в Бангладеше • Евреи во Вьетнаме • Евреи в Малайзии • Евреи в Мьянме • Евреи в Сингапуре (Давид Маршалл) • Евреи в Таиланде

Евреи Океании

Евреи в Австралии (Джон Монаш • План Кимберли • Проект еврейского поселения в Порт-Дэйви) • Евреи в Новой Зеландии • Евреи на Филиппинах

Другие страны

Евреи в Индонезии • Евреи в Корее • Евреи в Пакистане • Евреи во Французской Полинезии • Евреи на Шри-Ланке • Евреи в Японии

Дополнительные материалы

Еврейское мореходство в Индийском океане • Торговая империя рахдонитов • Сведения о еврейском происхождении ряда этносов • Соомра • Самма • Чингисхан и евреи • Евреи в Золотой Орде • Евреи в Монголии • Еврейская автономная область • Литература среднеазиатских евреев • Юз Асаф • Военный экспорт Израиля в Индию • Хронология евреев юго-восточной Азии

 
Еврейские рукописи из Афганистана относится к Бухарским евреям
История

Хронология ирано-иракских евреев • Градостроительная деятельность Шушандухт • Восстание евреев в Хорезме • Роль бухарских евреев в торговле Туркестана • Еврейский погром в Кармине • Погром в Андижане 2 мая 1990 года

Поселения

Балх • Бухара • Гиркания • Израиль • Йехудийа • Каган • Коканд • Колхозы бухарских евреев • Мерв • Наманган • Самарканд • Синьцзян • Таджикистан • Ташкент • Туркмения • Узбекистан • Хорасан • Хорезм • Яхудлык

Материалы

Афганские евреи • Ави Бенеди • Бухарские евреи в политике • Бухарско-еврейский театр • Джедиды • Еврейские рукописи из Афганистана • Еврейская община Кайфына • Изучение бухарских евреев • Хазарский каганат • Пуштуны и евреи • Сагль аль-Табари • Хиви ха-Балхи • Сараджан Михайловна Юсупова • Хазария и Афганистан • Чала • Ави Иссахаров • Музыка у бухарских евреев • Царство пропавших колен Израиля • Литература среднеазиатских евреев • Торговая империя рахдонитов

Лидеры

Абрам Мурадович Абдурахманов • Джейкоб Арабо • Эстер Мататовна Бадалова-Максумова • Ицхак Бен-Исраэль • Ханан Биньяминов • Сион Хаимович Вадьяев • Якуб Хаимович Вадьяев • Дани Данон • Роберт Илатов • Хай Иссахар • Амнон Коэн • Лев Авнерович Леваев • Давид Абаевич Наматиев • Нерсе • Борис Пинкус • Рафаэль Пинхаси • Нисим Яковлевич Пинхасов • Рахман Исхакович Пинхасов • Рафаэль бен Шломо Потеляхов • Иосиф Гаврилович Приев • Нерья Михайлович Пучаев • Гидеон Саар • Ильяву Илазарович Ханимов • Юлия Шамалова-Беркович • Исаак Моисеевич Юабов