Затрапезная одежда

Материал из Циклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Затрапезная одежда — плохая одежда: дешевая, некрасивая, безвкусная, старая, поношенная, подержанная, потрепанная, повседневная, будничная[1][2].

[править] История возникновения термина

Само слово восходит к фамилии купцов Затрапезных, основатели которой принадлежали к гостиной сотне, держателей полотняной мануфактуры в Ярославле в начале 18 столетия. Мануфактура вырабатывала саржу, сукно на скатерти, салфетки, полотенца, разного вида полотно: волнистое, фламское и т. д., а ещё дешёвую грубоватую льняную или пеньковую ткань, большей частью с синими полосами — эту ткань, пользующуюся у бедного простого люда большим спросом, прозвали в народе по фамилии купеческой семьи — затрапезом, затрапезой, затрапезником[3]. Такое же название получила одежда из этой ткани — обычно это были рабочие костюмы, рубахи, домашние самые простые бытовые носильные вещи.

Затрапезные были богатыми купцами, их мануфактура обслуживала не только Ярославль, но и другие города России. Прижилось и народное название их тканям.

Со временем мануфактура меняла хозяев, а название к тканям так и оставалось. Ныне мануфактура, когда-то основанная купцами Затрапезными, переросла в фабрику «Красный Перекоп».

[править] Современное значение

Постепенно слово затрапеза утратило свое первоначальное значение, забылась его этимология. А слово осталось как противопоставление дорогим тканям, шедшим на наряды для выходов, причём всё больше употреблялось для обозначения не ткани, а грубой одежды, получив оскорбительный смысл. Быть затрапезно одетым — быть одетым в плохую одежду; сюда относится любая плохая одежда: грубая, бедная, нищая, старая, поношенная, немодная, неряшливая, некрасивая, будничная и т. д.[4][5]. Слово обрело смысл общего нищенства, убогости, неопрятности, а также безвкусицы; иметь затрепезный вид в современном употреблении может не только одежда, слово стало употребляться в других значениях: нищенское жилье, небогатая обстановка и т. д. — причем неся презрительный оттенок.

[править] Источники

  1. Синонимы к слову «затрапезно»
  2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000. Затрапезно
  3. Словарь моды и одежды
  4. Почему мы так говорим
  5. Вадим Храппа. От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и выражений. Издательство: Энас, 2100, ISBN 978-5-93196-951-0
Навигация по темам
1
Фразеологизмы — крылатые словечки 
Кинематограф и литература Вражда между тупоконечниками и остроконечникамиГжегож БженчишчикевичДом высокой культуры бытаДырка от бубликаИх есть у меняКузинатраОтец русской интеллигенцииСкелет в шкафуСлон и МоськаТамбовский волкХарактер нордический, выдержанный 
Политика и Библия Быть святее Папы РимскогоВашингтонский обкомВертикаль властиГарант конституцииГоворящая головаГрязные выборыДуховные скрепыЗагогулинаКрокодиловы слёзыКрылатая демократияЛагерный ивритЛиберальные бородёнкиЛихие 90-еМетод кнута и пряникаНаходится под контролемНигерия в снегуНовые русскиеОт АдамаОтправить на свалку историиПарад суверенитетовПартия властиПередел собственностиПовешение на фонаряхПолитическая проституткаПолитический тяжеловесПотёмкинские деревниПростой советский человекПятая властьРукопожатие крепкоеСлив информацииСлуги народаСтакан водыСырьевой придаток ЗападаТефлоновый рейтингТлетворное влияние ЗападаТрубный гласФиговый листЦветная революцияЦивилизованная странаЧеловек, похожий на…Чёрный августЧувство глубокого удовлетворенияЭкспорт демократии 
Другое Авгиевы конюшниАмнистия капиталовБарашек в бумажкеБегство капиталовБез душиБелая воронаБелая зарплатаВоды в рот набралВражеские голосаГол как соколДело в шляпеЖенская логикаЗаложить за воротникЗатрапезная одеждаЗвезда в шокеЗолотая серединаБуква ЗюК шапочному разборуКабинетные стратегиКак назлоКанарейка в шахтеКартина РепинаКвартира, машина, дачаКрысиные бегаЛезть в бутылкуЛечь костьмиЛицензия на отстрел журналистовМедвежья болезньНа рыбьем мехуНапиться как свиньяНатягивать сову на глобусОговорка по ФрейдуОлух царя небесногоОт рождества ХристоваОтправляться к праотцамОфисный планктонПахать на галерахПо адресуПо душамПоп-корольПревращать чёрное в белоеПролетать как фанера над ПарижемПчёлы против мёдаРазвесистая клюкваРозовые очкиС азовС тяжёлым сердцемСловесная интервенцияСправочник СтеляСтроить глазкиСтройка коммунизмаСухари сушитьТаблетки от жадностиТайны мирозданияФальшивые ёлочные игрушкиХолодная голова, горячее сердце и чистые рукиЧерепашьим шагом (ходом, как черепаха) • Чёрная зарплата
Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты