Тамбовский волк

Материал из Циклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Фраза: «Тамбовский волк тебе товарищ»? // Портал Рассказово

Тамбовский волк — фразеологизм, устойчивое выражение, восходящее к крылатой фразе «Тамбовский волк тебе товарищ», которая обозначает, что конкретного собеседника не считают товарищем или (в упрощённом варианте) эквивалент грубого выражения «фиг тебе». Может указывать на гипотетическую (несуществующую) породу волка, от которой и пошла крылатая фраза, либо популяцию волков, живущих в окрестностях Тамбова.

Содержание

[править] Варианты употребления

  • Тамбовский волк тебе!
  • Тамбовский волк вам товарищ!
  • Тамбовский волк тебе боярин!

[править] История

Во времена Древнего Рима была изречена фраза homo homini lupus est (человек человеку — волк), которая дошла и до нашего времени. В XX веке в СССР попытались трансформировать это устойчивое выражение, провозгласив лозунг, что человек человеку — друг, товарищ и брат (кроме классового врага — буржуев и прочих эксплуататоров). Фраза «Тамбовский волк тебе товарищ!» показывает высокую степень неприязни к собеседнику (по советским меркам), а также прямое указание на то, что он не является ему другом, товарищем и братом.

[править] В кино

  • В фильме Дело Румянцева (1956 года выпуска) между шофёром (роль Алексея Баталова) и милиционером (роль Петра Лобанова) завязывается такой диалог[1]
  •  — Товарищ капитан…,
  •  — Тамбовский волк вам товарищ!
  •  — Ты скажи, какая вина на мне, боярин!
  •  — Тамбовский волк тебе боярин!

[править] Бренд

В 2008 году выражение «тамбовский волк» было зарегистрировано в Российской Федерации как бренд, из-за чего идут судебные разбирательства.

[править] См. также

[править] Источники

  1. Дело Румянцева // LenfilmVideo

[править] Ссылки

Навигация по темам
1
Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты