Союзники в армии Хазарии — перечисление народов, которые воюют на стороне Хазарского каганата.
Общие сведения[править]
О данной группе племён сообщает так называемый Кембриджский аноним (22, 23), в переводе Нормана Голба:
Вот те, кто сражается с нами (как союзники): ’SY, Bab al Abwab, ZYBWS, TWRQW и LWZNYW[1].
Правда П.К. Коковцев перевёл по другому:
Вот какие народы воюют с нами: Асия, Баб-ал-Аб-ваб, Зибус, турки, Луз-ния[2].
То есть перевод Коковцева прямо обратен по смыслу, получается, речь идёт не о союзниках, а о врагах Хазарии.
Однако, перевод Нормана Голба кажется более правильным.
Во-первых, если бы смысл был «воевать против нас», то тогда было бы использовано выражение nilhamim banu. Во-вторых, Асия (осетины) и Зибус (черкесы, касоги), во времена еврейско-хазарской переписки ещё находились в составе Хазарии, с ними воевал Святослав во время похода против хазар.
Во-третьих, термин ’SY может быть вовсе не означает осетин, а означает Arsiya — Ал-ларисия — мусульманскую гвардию хазарского царя. Либо это буртасы, которые также находились под властью Хазарии и были в числе врагов Святослава.
Таким образом, из текста не совсем ясно, имеются ли ввиду союзники хазарской армии, или наоборот её враги. Однако последний вариант маловероятен: если бы на хазар напали одновременно эти народы, хазарам стало бы не до переписки.
Это либо:
- Осетины (П. Коковцев)
- Буртасы (Норман Голб)
По общему мнению это Дербент.
Дербент долгое время был врагом Хазарии, однако, возможно, отношения с ним со временем улучшились, Ибн-Хаукаль утверждает, что в Дербент бежали хазары после разгрома страны русами:
В Самандаре были мечети, церкви и синагоги, и совершили они (русы) свой набег на всех, кто обитал на берегу реки Атиля из хазар, булгар, буртасов, и овладели ими, и искали люди Атиля убежище на острове Баб ал-Абваб, и укрепились они там, а некоторые на острове Сийах-кух (Мангышлак), и оставались они там в страхе.
Следовательно, отношения с Дербентом в тот момент были дружеские.
Дербентские хазары упоминаются даже в войне против Ширвана.
ZYBWS, ZYKWS, Zibus — по общему мнению черкесы Приазовья и Северного Кавказа (греческое Zicoi, Zicia).
С этим именем можно отождествить имя народа «З-бух», упоминаемого в книге Иосиппон[3] вместе с хазарами, печенегами, народом «Аликанус», туркменами и т. д., в числе народов, которые происходят от библейского Тогармы. Вероятно, что в обоих случаях дело идет о соседнем с аланами народе Зихи, жившем по побережью Чёрного моря и отождествляемом исследователями с нынешними джихетами. Искажение имени легко объясняется смешением сходных в еврейском письме букв Бет и Каф (Zibus вм. ожидавшегося Zichus и т. п.).
Черкесы были в числе врагов Святослава в войне с Хазарией, следовательно, они вряд ли были врагами хазар. Черкесы (касоги) находились в составе Хазарии; возможно, Кембриджский аноним имеет ввиду хазарскую группировку на Тамани и в Адыгее с крепостями Самкерц и Хумара.
Очень непонятный этноним, очевидно означающий некий тюркский народ.
Что это за тюрки неясно. Может быть имеются ввиду огузы, или венгры.
Огузы (торки) действительно были врагами хазар во время их войн с Святославом и Владимиром. Однако, в своё время огузы находились на службе у хазарского кагана, о чём сохранила легенда о Сельджуке и Дукаке.
П. Коковцев и советские историки (Л. Н. Гумилёв и др.), считали это племенем ладожане.
Однако, на самом деле, LWDM’NY-una (/u-na/ — арабский суффикс множественного числа, в котором /-na/ часто выпадает) Lo(r)dman — было принятым в юго-западном Средиземноморье обозначением для «норманны» — «северные люди». В передаче наименования еврейскими буквами слог M’ утрачен, и арабская «дал» была прочитана как «за» и записана по-еврейски как буква «заин»: LWZNYW.
Таким образом, речь идёт о норманнах.
Получается, что норманны были союзниками Хазарии? Клады хазарских монет в Швеции и данные о службе о других связях норманнов и Хазарии заставляют думать, что часть норманнов могла наниматься на военную службу в хазарскую армию.
Так, Масуди пишет:
Русы состоят из многочисленных племен разного рода. Среди них находятся урманы (норманны), которые наиболее многочисленны и с торговыми целями постоянно посещают страны Андалус, Рим, Константинополь и страну хазар.
И там же:
Русы и саклабы, которые, как мы уже говорили, язычники, также служат в войске (хазарского) царя и являются его слугами[4].
Следовательно, какая-то часть русов (и славян) служила в хазарской армии. По-видимому их и имеет ввиду Кембриджский аноним, намекая на существовавший союз между норманнами и хазарами. Этот союз возможно существовал в 9 веке и в начале 10 века.
- ↑ Хазарско-еврейские документы X века. М. Мосты культуры. 2003
- ↑ Коковцев П. К. Еврейско-хазарская переписка в Х в. Л., 1932
- ↑ 1, 1. С. 3 в издании Брейтхаупта; ср.: Гаркави. Сказания евр. писателей о хазарах. С. 39, 51
- ↑ Масуди. Мурудж ад-Дзахаб (Глава XVII) [Текст] // Минорский, В. Ф. История Ширвана и Дербенда. - М., 1963. - С. 192-196, 198-201.
|
Войны Хазарии |
Войны хазар с Сасанидами • Болгаро-хазарская война • Арабо-хазарские войны • Алано-хазарская война • Византийско-хазарские войны • Война Вениамина с византийской коалицией • Война Песаха с Русью • Война Олега • Война Святослава (союзники) • Война с курдами • Война хазар с печенегами • Восстание булгар • Восстание Иоанна Готского • Гражданская война • Русско-хазарские войны • Хазария и походы норманнов • Поход на Бердаа • Поход на Византию • Поход на Каспий (913 год) • Война с Ширваном и Дейлемитами • Война против Дербента • Завоевание славян • Конфликт с мусульманами (854 год) • с Грузией • с монголами • Завоевание Румынии • Завоевание хазар Адил-шахом • Преследование христиан при Иосифе
|
---|
Битвы |
Битва на Волге (914) • Битва при Ардебиле • Битвы при Беленджере: 650 год, 722 год, 732 год • Осада Ардебиля • Рейд Булана в Дар алам • Вторжение хазар в Закавказье (763—764)
|
---|
Правители Хазарии |
каганы: Багатур • Внасеп Сурхан • Ибузир Гляван • Джебукаган Зиевил • Шад • Хан-Туван Дыггви • Вирхор • беки: Аарон I • Аарон II • Вениамин • Завулон • Захария • Иосиф • Исаак • Менахем • Нисси • Езекиил • Манассия I • Манассия II • Ханукка • Синахериб (?) • Обадия • Парсбит
|
---|
Известные хазары |
Барджиль • Булан • Сабриэль • Дуло • Исхак ибн Кундаджик • К-са ибн Булджан ал-Хазари • Песах • Тармач • Кембриджский аноним • Хазар (эпоним)
|
---|
Хазарский каганат |
Хазары (генетика, язык, женщины, женщины-воительницы, в искусстве) • Культура • Наука • Государственное устройство • Армия (вооружение, наёмники, союзники) • Ал-ларисия • Буртасы • Гиркания • Гулямы • Дань (женщинами) • Доросская митрополия • Христианство • Ислам • Каган • Металлургия • Налоговая система • Обращение в иудаизм • Огузы • Подделка денег • Тизул • Литература • Флот • Шеляг • Сийах-Куих • Работорговля • Крепости • Судебная система • Денежная система • Экономика • Распад • Исчезновение хазар
|
---|
Города Хазарии |
Ал-Байда • Андрейаульское городище • Ахты • Беленджер • Большая Мартыновка • Варачан • Городище Башанта • Городище у села Бараний Бугор • Верхнедженгутайское городище • Верхнечирюртовское городище • Герменчикская крепость • Городище Выжегша • Дербент • Дмитриевское городище • Инглис-тюбе • Итиль • Кака-Шуринское поселение • Калининаульское городище (Калининаул) • Маджар • Мошаикское городище • Некрасовское городище • Османюртовское поселение • Правобережное Цимлянское городище • Самватас (Киев) • Маяцкое городище • Муни • Русиййа • Савгар • Саксин • Самосдельское городище • Саркел • Семендер • Семибугринское городище • Семикаракоры • Сигитминское городище • Сидоровское городище • Суворовская I • Таргунское городище • Таркинское городище • Таматарха • Туегирган • Урцекское городище • Хамзин • Хамлидж • Хумара • Хунзах • Челарево • Чуфут-Кале • Шелковское городище • Эскиюрт • Ютановское городище • Яхудлык • В Чечне
|
---|
Внешние отношения |
Хазарская дипломатия • Путь из варяг в хазары • Хазария и Афганистан • Хазария и Китай • Хазария и Хорезм • Византийско-хазарские отношения • Ирано-хазарские отношения • Венгерско-хазарские отношения (Леведий) • Волжская Булгария под властью Хазарии • Армяно-хазарские отношения • Хазары и Русь (торговля) • Абаскун и Хазария • Миссия Константина Философа • Нападение норманнов на Нарбоннскую Галлию • Фатимиды и Хазария • Хазары в армии • Диаспора • Международная торговля
|
---|
Артефакты |
Археологические памятники • В еврейской литературе (еврейско-хазарская переписка) • Двузубец • Жидовин • Киевское письмо • Кий, Щек, Хорив и Лыбедь • Клад в Готланде • Клад в Кохтле • Константин Багрянородный о войне с Хазарией • Маджалисский документ • Письмо Шехтера • Повесть о царе Казарине и о жене его • Сообщения об иудаизме • Кузари • Шахматы • Топонимы (на Руси) • Хазарская архитектура • Утраченные сведения русских учёных 18 века о хазарах
|
---|
Изучение Хазарии и теории |
Pax Chazarica • Хазароведение • Антихазаризм • «статья в „Правде“» • Переселение евреев в Хазарию • Русы (в армии Хазарии) • Влияние на Русь (роль в происхождении Руси, в армии Киевской Руси) • Салтово-маяцкая культура • Тезисы Гумилёва • Роль в основании Киева • Хазарское иго • Викинги и евреи • Евреи в Боспорском царстве • Причины конфликта с русами • Самбатион • Экономические причины падения • Поход в Испанию (971 год) • Морские базы на Балтике (выходы к морю, колонии в Швеции) • Переселения хазар • Хронология • Хазарский альманах
|
---|
Связи с другими народами |
Потомки • Роль в этногенезе азербайджанцев • Астраханские татары и хазары • Балкарцы и хазары • Хазарский миф • Хазары и караимы • Карачаевцы и хазары • Роль в этногенезе кумыков • Мордва и хазары • Связи с норманнами • Скифы и хазары • Связи с чеченцами • Чуваши и хазары • Бродники и гребенские казаки • Осетины и хазары • К'о-са • Ц-р-мис • С-л-виюн • Секеи • Саббатариане • Хазары и казахи • Кабардинцы и хазары • Хазары и черкесы • Евреи и хазары • Хазарские корни варягов
|
---|
Хазарские династии и государства |
Иудейская Хазария • Ашина • Буланиды • Дуло • Люди с именем Казарин • Барсилия • Сарир • Казарорсаг • Вассалы Хазарского каганата • Хазария после 965 года • Феодоро • Ксенократии хазарского происхождения • Кайтаг • Сельджукиды • Лев IV Хазар • Бурчевичи • Джидан • Волжская Хазария • Дешт-и Хазар • Терская Хазария • Джила • Кабары • Алан-Ас • Византийская Хазария • Русская Хазария • Азовско-донская Хазария • Дарбанд-и Хазаран • Генуэзская Газария • Венецианская Газария • Хазария в составе Золотой Орды • Газария • Брутахии • Ханство Жъугьут • Инглинги • Каджары • Империя Газария
|
---|