Гордон — Диалоги (№ 68). Хазары и Русь (Русские хазары). Кто же такие хазары? Какова их роль в несостоявшемся завоевании Русью Великой Степи? О том, как и почему иудаизм победил в низовьях Волги в 6−9 веках нашей эры, размышляют доктора исторических наук, профессор Светлана Плетнева и Владимир Петрухин
М. Гольдельман и Г. В. Вернадский высказали идею, что Киев был основан хазарами около 830 г. как хазарский торговый центр[1].
Имя «Кий», возможно, происходит от тюркского слова kiy («берег реки»). Ср. имя хазарского визиря Ахмад ибн Куйа. Имя брата Кия, Хорива, имеет библейское происхождение. Хорив — это русская транскрипция имени Хореб. Имя это связано с названием холма Хоривицы, — по-видимому, места поселения хазарских евреев в Киеве.
Титул верховного правителя русов — «каган» — было заимствовано русами у хазар. Этот титул сохранялся киевскими князьями вплоть до Ярослава Мудрого. Русы также использовали хазарский термин «бояре» («боляре»)[3].
Слово «богатырь» тоже хазарского происхождения, как и слово «казак».
Русы стали взимать налоги со славянских племён так же, как те платили хазарам.
В древнерусском законодательстве, например, в «Русской правде», многие статьи заимствованы из талмудического права. Персидский философ 11 в. Насир и-Хосров отмечал, что священной книгой русов была Тора[4].
Арабский путешественник Масуди, а также хазарский еврей, утверждают, что славяне и русы были подчиненны хазарам[5][6].
Сохранились былины о борьбе сЖидовином[7], а также направленная против иудаизма литература, например Слово о законе и благодати. Также в рассказе о выборе Владимиром веры звучит и полемика с хазарским иудаизмом.
Некоторые полагают, что шахматы пришли к русским от хазар, и что даже, в необычной роли ферзя, который оказывается сильнее короля, отобразился факт двоевластия кагана и бека (царя) в Хазарии[8].
Киевские евреи перевели с иврита на древнерусский библейские книги Даниэль и Эсфирь, отрывки из книг Иосифа Флавия, еврейское историческое сочинение Иосиппон, апокрифы «Исход Моисея», цикл легенд о Соломоне, «Слово Зоровавеля». Некоторые исследователи видят еврейское влияние в русском фольклоре, например в былине о Садко[9]. Имя Садок — еврейского происхождения (евр. Садок, Цадок — справедливый).
Существует версия, что современный украинский герб Тризуб имеет хазарское происхождение (возможно даже происходящей от буквы Шин)[10][11].
Открытые на городище на р. Северский Донец остатки крепостной стены имеют много общего с фортификационной стеной на Теплинском городище, входившем в состав Хазарского каганата.
Тюркское слово богатырь вошедшее в русский язык указывает на некое военное влияние хазар на древнерусскую армию.