Рав
Рав (רַב), также Раб — слово на иврите, означающее «уважаемый, значимый, большой, великий, господин» и ставшее титулом.
Собственно слова «раб, реб, ребе, раби»[1] могут означать у евреев как просто уважаемого человека (наподобие русского слова «господин»), так и начальника или учёного, раввина (רַב, «рав»[2]) и рабанит (женщина-раввин), отсюда слова «рабби» (רַבִּי) — почётное звание учёного[3] и «раббан» (רַבָּן), почётный титул некоторых глав Синедриона в эпоху Второго Храма[4].
В Средние Века у сефардов был титул rab mayor, глава общины и придворный еврей[5]. Rab mayor были раввинами, председательствующими в судах[6].
Слово «Рав» иногда становилось и именем собственным у евреев, от этого слова происходят и некоторые еврейские фамилии, как Рабинович.
Ассирия[править]
В ассирийской армии также известен элемент раб: рабсаке, по-ассирийски рабсак, высший офицер, и рабсарис.
Карфаген[править]
В Карфагене титул Ра́б, Rb (не путать с созвучным русским словом «раб», означающим невольника, которое у финикийцев, евреев и карфагенян звучит как «абд») обозначал «руководитель, глава»[7][8].
Соответственно, мог быть рабмаханат (Rb Mhnt), то есть «глава армии», «рабкуханим» (Rb Khnm), то есть «глава куханим, священников», «рабисоферим», то есть «глава соферов, писцов» и т. д.
Судя по надписям, «ра́бы» в Карфагене занимали в обществе высокое положение, иногда носили титул суффетов или фигурировали в надписях рядом с суффетами. При датировке некоторых надписей использовались имена собственные «ра́бов». Вполне возможно, что титул «ра́б» соответствовал римскому титулу сенатора, и что «ра́бы» заседали в Совете Старейшин.
Как и у евреев, в Карфагене слово «Ра́б» могло включаться в имя и становится фамилией или прозвищем, как например приставка к имени Баалшиллек[9].
Военные титулы с элементом «ра́б» в карфагенской армии[10]:
- rb mḥnt (главнокомандующий, соответствует римскому консулу).
- rb tḥt rb mḥnt (соответствует римскому проконсулу).
- rb šny (или rb sn') командир второй ступени, уровня? Условно генерал-адъютант.
- rb šlšy (или rb sls') командире третьей ступени? Условно подчинённый генералу-адъютанту офицер.
- rb m'tm — командир 200 воинов.
- rb m't — командир 100 воинов (соответствует римскому центуриону).
Титулом «rb 'rṣ» в Карфагене называли губернаторов[11].
Израиль[править]
В Израиле в армии и в полиции приставка «рав» в значении «главный» присутствует в ряде воинских знаний[12][13][14][15].
Примеры приставки «рав» в званиях израильской армии:
- Рав-турай (соответствует званию «младший сержант» в армии РФ), где слово «турай» — «рядовой».
- Рав-самаль (соответствует званию «старшина» в армии РФ), где слово «самаль» — «сержант».
- Рав-самаль ришон (соответствует званию «прапорщик» в армии РФ).
- Рав-самаль миткадем.
- Рав-самаль бахир (соответствует званию «старший прапорщик» в армии РФ).
- Рав-нагад мишне.
- Рав-нагад.
- Рав-серен (соответствует званию «майор» в армии РФ), где слово «серен» — «капитан».
- Рав-алуф (соответствует званию «генерал-лейтенант» в армии РФ), где слово «алуф» — «генерал-майор».
Также слово «рав» присутствует и в израильской полиции: например майор — «рав-пакад», генерал-лейтенант израильской полиции — «рав-ницав» и т .д.[16]
Источники[править]
- ↑ Раввин, реб, раби или ребе?
- ↑ раввин // Электронная еврейская энциклопедия
- ↑ рабби // Электронная еврейская энциклопедия
- ↑ раббан // Электронная еврейская энциклопедия
- ↑ Галина Зеленина. «От скипетра Иуды к жезлу шута. Придворные евреи в средневековой Испании». Москва-Иерусалим. 2008 г. Стр. 26−27.
- ↑ Верховный раввинат // Электронная еврейская энциклопедия
- ↑ Раб (титла) // Болгарская Википедия
- ↑ Rab (dignitaire punique) // Французская Википедия
- ↑ Эди Дриди. Карфаген и Пунический мир. М. 2008 г.
- ↑ Командование армией
- ↑ Punic Military Ranks
- ↑ Israel Defense Forces ranks // Английская Википедия
- ↑ Таблица званий Армии Обороны Израиля
- ↑ Израильское общество. Армия
- ↑ Современные звания и знаки различия АОИ
- ↑ Полиция Израиля
